NAPROSTO JEDNODUCHÉ на Английском - Английский перевод

• perfectly simple
• perfectly straightforward
• pretty simple

Примеры использования Naprosto jednoduché на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Naprosto jednoduché.
Definitely simple.

Padre, je to naprosto jednoduché!
Padre, it is perfectly simple!

Máte k dispozici různé tvary a typy perlí a hledáte inspiraci pro vytvoření velice efektního a přitom výrobně naprosto jednoduchého náhrdelníku nebo náramku?
Do you have a lot of different shapes and types of beads available and are you looking for inspiration to create a highly effective and at the same time absolutely simple necklace or bracelet?

To je naprosto jednoduché.
It's very simple.

Jako skoro u všeho, je to naprosto jednoduché.
Like most, it's bracingly simple.

Je to naprosto jednoduché.
He's pretty simple.

Tomu rozumím. Padre, je to naprosto jednoduché!
I do understand. Padre, it is perfectly simple.

Je to naprosto jednoduché!
It's perfectly simple.

Dobrá, tohle by mělo být naprosto jednoduché, Fran.
All right, so this should be pretty simple, Fran.

Je to naprosto jednoduché, má drahá.
It's perfectly simple, my dear.

O čem mluvím, je naprosto jednoduché.
What I am talking about is perfectly simple.

To je naprosto jednoduché, Francisi.
It's perfectly simple, Francis.

Sledovat génia bude naprosto jednoduché.
It will be very easy for us to follow the genius.

Je to naprosto jednoduché, Petro.
It's perfectly straightforward, Petra.

Samozřejmě, že ano. Bylo to naprosto jednoduché.
Yes, of course I understood it, it was perfectly simple.

Bylo to naprosto jednoduché.
It was perfectly simple.

Když je to naprosto jednoduché a jasné a nikoho nenapadne, že to mělo být jinak.
When it is absolutely simple and clear and nobody doubts about it.

Připadá mi to naprosto jednoduché, opravdu.
It feels quite simple to me, really.

Padre, je to naprosto jednoduché! Tomu rozumím.
I do understand. Padre, it is perfectly simple.

Bylo to naprosto jednoduché.
It was perfectly straightforward… What was?

Bylo to naprosto jednoduché.
What was? It was perfectly straightforward.

A asi i aby to bylo naprosto jednoduché. protože tady by se to dalo udělat lépe, kdybys tam dodal.
I guess you also wanted it to be really simplistic, because right there, you can make it better if you just added.

Je to naprosto jednoduchá situace.
The situation is quite simple.

Je to naprosto jednoduchá otázka, Joy.
It's a pretty simple question, Joy.

Ne, byla to naprosto jednoduchá nápověda.
No, it was a perfectly straightforward clue.

Systém Plug&Play znamená u senzoru ATIVO naprosto jednoduchou montáž a instalaci.
In case of the ATIVO multisensor, plug'n'play means absolutely simple assembly and installation.

A hlas v jeho hlavě mu říkal, že to bude naprosto jednoduchý.
And that voice in his head said it was gonna be very easy.

Tenhle systém je naprosto jednoduchý, paní Goddensová.
This system is altogether simpler, Mrs Goddens.

Je to naprosto jednoduchá údržba kola, Stači ti jenom tři klíče a šroubovák.
It's really easy, bicycle maintenance, you only need about three spanners and a screwdriver.

Ok, naprosto jednoduchý.
Okay, it's totally easy.

Как использовать "naprosto jednoduché" в предложении

Autorovi nejde o to vidět na všem to špatné a nemožné, či naopak naprosto jednoduché, jak to čtenáři znají z médií.

Také můžou být naprosto jednoduché a minimalistické nebo s barevnou dotykovou obrazovkou.

Někteří jdou s dobou, jiní si raději budou stále kupovat naprosto jednoduché klumpy, za které dají jen o něco míň.

Na závěr bych se rád zeptal, jak došlo k tomu, že v Hudebním bazaru zahrajete v sobotu spolu s rakouskou kapelou Lausch… To je naprosto jednoduché.

Naprosto jednoduché :) Rajčata napařte v horké vodě a pak je prolijte studenou vodou, oloupejte slupku, nakrájejte a zbavte jadérek.

Naprosto jednoduché poutání nepotřebuje ISOfix, díky tomu má sedačka přiměřenou váhu.

Je to naprosto jednoduché a hlavně rychlé, což zřejmě v dnešní uspěchané době oceníte.

Díky přesnému úhlu vodicích drážek je broušení naprosto jednoduché.

Ovládání je naprosto jednoduché, pohodlné, intuitivní pomocí snadno dosažitelné páky z místa obsluhy.

Každý z rodiny, kdo vozil, je z kočárku nadšený Snadno se skládá, ale chce to trochu cvik a možná i sílu...Rozložení kočárku je naprosto jednoduché, během pár vteřin.