NECHÁM TĚ TU на Английском - Английский перевод

nechám tě tu
i will leave you
nechám vás
vás opustím
zanechám vás
já tě opustím
nechávám vás
nebudu tě rušit
ponechám vás
od tebe odejde
přenechám vás
já od tebe odejdu
leave you here
nechat tě tu
tě tu nenechal
vás tady opustit
i'm going to leave you
i will let you
dám ti
nechám tě
dovolím ti
řeknu vám
pustím tě
ozvu se vám
povím ti
prozradím vám
já vám umožní
leave you stay
nechám tě tu
i leave you alone
tě nechám samotnou
vás nechám o samotě
nechám tě
nechám tě na pokoji

Примеры использования Nechám tě tu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nechám tě tu.
I will leave you.
A přivedu sem sám a nechám tě tu.
I will bring you back myself and leave you here.
Nechám tě tu.
I will leave you to it.
Teď odprásknu a nechám tě tu s těmi psy.
Now I will shoot you and leave you here with these dogs.
Nechám tě tu být.
I will leave you be.
Люди также переводят
Prodám tvoje hadry, nechám tě tu nahýho a bez peněz.
I will sell your clothes, leave you here naked and bleeding without money.
Nechám tě tu na to.
I will leave you to it.
Které jsou vynikající. Nechám tě tu sámotnou… s těmito sušenky.
Which are delicious. I will leave you here alone… with these cookies.
Nechám tě tu s nimi.
I will leave you with them.
Dobrá, nechám tě tu ve tvých úvahách.
Then I will leave you to your thoughts.
Nechám tě tu zabydlet se.
I will let you settle in.
No, nechám tě tu s tím.
Well, I will leave you to it.
Nechám tě tu ve velení.
I'm gonna leave you in charge.
Ok, nechám tě tu samostnou.
Okay, I'm going to leave you on your own.
Nechám tě tu s Jašvinem.
I will leave you with Yashvin.
Dobře, nechám tě tu s tvojí melancholií.
Okay, I'm going to leave you with your melancholy.
Nechám tě tu s dopisy.
I will leave you to your letters.
Nikhile, nechám tě tu s poselstvím, které svým studentům často předávám: Proč?
Nikhil, I will leave you with a thought that I often tell my students:-Why?
Nechám tě tu, abys zamknul.
I will leave you to lock up.
Nechám tě tu s přáteli.
I will leave you to your friends.
Nechám tě tu s dámami.
I will leave you with these ladies.
Nechám tě tu samotnou.
I will leave you alone forever now.
Nechám tě tu zabydlet. OK?
Okay? I will let you get settled,?
Nechám tě tu s myšlenkami.
I will leave you with your thoughts.
Nechám tě tu uvázanou nahou.
I will leave you tied up here naked.
Nechám tě tu a vrátím se domů.
I will leave you, and go back home.
Nechám tě tu s ní samotného.
I'm going to leave you alone with her.
Nechám tě tu, chceš odejít.
Leave you stay, you want to go.
Nechám tě tu s Neilem samotnou.
I'm going to leave you alone with Neil.
Nechám tě tu s Elliottem, jo?
I gotta leave you here with Elliott, okay?
Результатов: 136, Время: 0.1007

Как использовать "nechám tě tu" в предложении

Postavil jsem ho na zem. "Nechám tě tu, ať se můžeš převlíknout." Otočil jsem se zády a chtěl odejít, ale zastavil mě.
Nechám Tě tu, aby sis to rozmyslela a pustím se za Vaškem.
Chlácholí se verzí: napadení zvířetem,“ ironicky jsem se usmála a ťukala do počítače. „Nechám tě tu.
Jak se přitom cítila, když se se mnou loučila. „Nechám tě tu samotnou,“ zašeptal Jake.
Víš co, nechám tě tu o samotě, jdu sdílet utrpení podřízených na můstku, začne odcházet a kývne na Cadmanovou v dáli, aby se k němu připojila.
Když mě postavil na zem, všechno se ke mně vrátilo. "Nechám tě tu, ať se můžeš převlíknout." Řekl.
Nechám tě tu svázaného ve společnosti Cimerem, než dorazí stráž.
Nechám tě tu samotnou a za půl hodiny pro tebe přijdu, ano?
Ale noona mu asi tak jednoduše neodpustí. "Hyung, nechám tě tu s ní,"oznámil jsem mu tiše a vyšel z pokoje.
Už vím, po kom je ta Swanová tak divná. „Nechám tě tu.

Nechám tě tu на разных языках мира

Пословный перевод

nechám tě tu snechám tě v

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский