NEMÁM MOC NÁLADU на Английском - Английский перевод

• i'm not really in the mood
• not really in the mood
• i'm not much in the mood
• i don't feel much

Примеры использования Nemám moc náladu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemám moc náladu.
Not really in the mood.

Promiň. Nemám moc náladu.
Sorry, I'm not really in the mood.

Nemám moc náladu.
I'm not much in the mood.

Na tohle nemám moc náladu.
I'm not really in the mood for that.

Nemám moc náladu na párty.
I don't feel much like a party.

Já na to teď nemám moc náladu.
I'm not sure I'm in the mood right now.

Nemám moc náladu. Promiň.
I'm not really in the mood. Sorry.

Už na to prostě nemám moc náladu.
I'm just not really in the mood anymore.

Nemám moc náladu slavit.
I didn't feel like much celebrating.

Teď na to nemám moc náladu.
I'm not much in the mood for talking right now.

Nemám moc náladu na řečičky.
I'm not much in the mood for platitudes.

Zrovna teď nemám moc náladu na pomáhání, kámo.
You don't really have me in a helping mood right now, pal.

Nemám moc náladu na mluvení, Ade.
Not really in the mood to talk, Ade.

Já dneska nemám moc náladu na party, ale chtěla jsem vás vidět převlečené.
I'm just not really feeling like going to a party, but I wanted to see you guys all dressed up.

Nemám moc náladu na povídání. Můžu dál?
I don't feel much like talking. Can I come in?

Nemám moc náladu se potkat a smát se po takové době.
I'm not really in the mood to catch up and laugh with you after all these years.

Nemám moc náladu se potkat a smát se po takové době.
I'm not really in the mood to catch up and laugh with you after such a long time.

V noci jsem neměl moc náladu na mluvení.
I was not in a talkative mood last night.

Taky jsem neměl moc náladu.
I was in a bit of a mood too.

Nikdo nemá moc náladu.
No one's really in the mood.

Как использовать "nemám moc náladu" в предложении

Určitě po nějaké době používání vám udělám článek, který bude zasvěcen novému miláčkovi.. :) Přeji pěkný večer, nemám moc náladu se rozepisovat.

Nemám moc náladu psát, ani koukat na superstar, ani se učit a dokonce ani jíst a spát.

Nemyslím tím to, že bych se vůbec nelíčila, to určitě ne, ale nemám moc náladu něco vymýšlet.

Nemám moc náladu se vykecávat, jelikož jsem dneska spala jenom čtyři hodiny a vstávala o půl šesté (!!!).

Lily nic nechápe, ale já nemám moc náladu na vysvětlování.

Užít si večer." "Mhm, mami, nemám moc náladu.

Ahoj holky, omlouvám se, že teď moc nepřidávám, ale jsem nemocná a ani na to nemám moc náladu.

Po představení domů, loučím se s herečkou Marií Štípkovou se slovy, že dnes na žádný večírek nemám moc náladu.

Nemám moc náladu vycházet vůbec ven a ztratila jsem zájem s kýmkoliv se bavit.

Zítra spím u kámošky a navíc nemám moc náladu.