NEPŮJDE DOVNITŘ на Английском - Английский перевод

• comes in
• goes in
• gets in

Примеры использования Nepůjde dovnitř на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nikdo nepůjde dovnitř.
Nobody goes in.

Je tam červené x. Nikdo nepůjde dovnitř.
There's a red X. Nobody goes inside.

Nikdo nepůjde dovnitř.
Nobody comes in.

Nikdo nepůjde ven, nikdo nepůjde dovnitř.
Nobody goes out, nobody comes in.

Nikdo nepůjde dovnitř!
No one is going in!

Pojedu si s ní promluvit a ujistit se, že nepůjde dovnitř.
Gotta go talk to her and make sure she doesn't go inside.

Nikdo nepůjde dovnitř.
Nobody is going in.

Nepůjde dovnitř. Meire?
He won't come. Meir?

Říkal, že nepůjde dovnitř.
He said he wasn't coming in.

Nic nepůjde dovnitř ani ven.
Nobody goes in or out.

Ujistěte se, že nepůjde dovnitř!
Make sure she doesn't come inside!

Nepůjde dovnitř, že ne?
She isn't coming in, is she?

Jistě, protože nikdo nepůjde dovnitř a nepřinutí je regulovat ten puch.
Sure, because nobody will come in and make them regulate the stench.

Nepůjde dovnitř, dokud je nepustíš.
She's not coming in unless you let them go.

Nikdo nepůjde dovnitř.
Nobody goes inside.

No, nepůjde dovnitř, dokud vaše 48 hodin dlouhá karanténa neskončí.
Well, he's not coming in when your 48-hour quarantine is over.

Nikdo nepůjde dovnitř.
Nobody's going inside.

Nikdo nepůjde dovnitř a nic se nedostane ven než bude ukončeno vyšetřování.
No-one goes in there and nothing comes out, not till after the inquest.

Nikdo nepůjde dovnitř!
No, no one's going in!

Nikdo nepůjde dovnitř a nikdo ven.
Nobody was getting in or out.

Nikdo nepůjde dovnitř.
Make sure nobody comes in.

Nic nepůjde dovnitř ani ven.
Nothing coming in, nothing going out.

Micky nepůjde dovnitř?
Is Micky not gonna come in?

Nikdo nepůjde dovnitř, ale ani ven.
Nobody goes in and nobody comes out.

Nikdo nepůjde dovnitř ani ven.
Nobody comes in or out.

Nikdo nepůjde dovnitř ani ven.
No-one comes in or out.

Nikdo nepůjde dovnitř nebo ven.
Nobody gets in or out.

Nikdo nepůjde dovnitř. Ven!
Nobody is in. Out, out, out!

Nikdo nepůjde dovnitř, jasný?
No one is going inside, all right?

Nikdo nepůjde dovnitř dokud to nezkontroluje.
Nobody gets in unless I clear it.

Как использовать "nepůjde dovnitř" в предложении

Ten se bude opírat do zasklení a nepůjde dovnitř.

No, kdo nepůjde dovnitř, může si pohrát na zámeckém nádvoří nebo posedět u občerstvení Pod dračí skálou.

Průvodce nám venku řekl, že s námi nepůjde dovnitř, ale klukům řekl, že mají po zámku sezbírat všechny kvetiny a dát je holkám. že proto ta jsou připravené.

Z prvu se začal zdráhat, že nepůjde dovnitř, ale pak šel jinej tatínek a tak se taky osmnělil.

Efektivně fungují jako záchytné zařízení – hmyz vám nepůjde dovnitř a váš milovaný papoušek zase nevyletí ven.

A protože nese hromadu triček, rozhodl se, nepůjde dovnitř, ale pomocí nového systému firmy Ricardo bude své auto ovládat zvenku k výjezdu.

Tvářil se přitom jako zástupce dominantního dodavatele v regionu. „Řekl mi, že ani nepůjde dovnitř, že pouze provádí kontroly účtů.

Kyslík nepůjde dovnitř, zevnitř bude odcházet CO2.

Když se nadechnete a sevřete alveoly v plicích, tak vzduch nepůjde dovnitř krve, ale ven přes hlasivky.

Nikdo nepůjde dovnitř a nikdo ven."Lvice přikývla.