TAM JÍT на Английском - Английский перевод

• go
• go there
• to walk in there
• get in there
• to be there
• going
• going there
• gone

Примеры использования Tam jít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chci tam jít!
I want to be there!

Vím, že je už pozdě, ale musím tam jít.
I know it's late, but I have to go there.

Měl byste tam jít vy.
Had you going there.

Mám tam jít a zabít ho?
I'm just supposed to walk in there and kill him?

Přála bych si tam jít s tebou.
I wish I was going with you.

Chci tam jít.- Proč? Tys ne.
I just need to be there.- Why? You weren't.

Řek' sem, že tam jít nechci.
I told you I didn't want to be there.

Jsem ředitelka. Musím tam jít.
I'm the director of the center, Emery. I have to go.

Chci tam jít, mami.
I want to be there, mom.

Proč jsi riskovala tam jít sama?
Why did you risk going there alone?

Chci tam jít s vámi.
I want to be there with you.

Něco takového. Víš, nemusíš tam jít.
Something like that. You know, you don't have to go.

Měl bys tam jít s ní.
You should be going for her.

Můžu tam jít, vypnout tvoji zprávu a zavolat o pomoc.
I can go there, switch off your message and call for help.

Měl jste tam jít první.
You should have gone first.

Můžem tam jít dřív a u Jimmyho se stavit kolem desátý.
Maybe we can go there first and get to Jimmy's at like 10:00.

Neměla jsem tam jít s Ríem?
Wasn't it me who was going with Rio?

Páni, to vážně musí být pěkné, nemuset tam jít a prohrát.
Man, it really must be nice not to have to get in there and lose.

Měli bysme tam jít všichni tři.
All three of us ought to get in there.

Pojďte. To vůbec nedává smysl, ale ano, měli bychom tam jít.
Come on! That makes absolutely no sense, but, yes, we should go.

Nemůžu tam jít bez odznaku s vlajkou.
I can't go to this thing without a flag pin.

Je to ve sklepě, ale tam jít nechceš.
It's in the basement. But you don't wanna go there.

Musíš tam jít a všechno jim říct.
You need to walk in there and tell them everything.

Když ti to řeknu, musíš tam jít sám a jako přítel.
I will tell you… but you have to go alone and as a friend.

Chtěla jsem tam jít, ale na státní je mnohem nižší školné.
Woulda gone, too, except in-state tuition.

Já mám nyní adresu planety kam šel můžeme tam jít.
Now, I have the address of the planet he went to, and we can go there.

Nemůžu tam jít a mluvit o mamce.
You can do this. I can't go on and talk about my mom.

A podívat se, jestli řidič přežil. Můžu tam jít, vypnout zapalování.
Check to see if the driver survived. I can get in there, kill the ignition.

Nechte mě tam jít a uvidím, co se dá dělat.
Let me get in there and see what I can do.

Pojďte. To vůbec nedává smysl, ale ano, měli bychom tam jít.
We're gonna go with them. That makes absolutely no sense, but, yes, we should go.

Как использовать "tam jít" в предложении

Lovely hostitelé a spousta soukromí. 3min pohon lesem se nachází na úzké nezpevněné ulice a musíte auto tam jít, ale je to rozhodně stojí za to.

Mám to kousíček od nové práce tak proto se ptám, plánuju se tam jít podívat tak pokud máte nějaké zkušenosti klidně se podělte.

V budoucnu to pomůže i ostatním (a mohlo by tam jít snadněji odfiltrovat trolly).

Máme tam jít v 10tt, takže 2.3. 😉 Snad bude všechno také ok!!

Chlapec se znovu usmál. „Mám se tam jít kouknout ještě jednou?“ „Ne,“ odmítl zedník rychle.

Napřed jsem si říkala, že určitě jo, ale teď jsem nějak líná tam jít 24.

Prudce se obrátila k ostatním. "Nenechám ho tam jít samotného." Chtěla jít za ním, ale Marcus ji zadržel. "Půjdu s tebou.

Nechtěl tam jít, že ho dost ostrý pes sežere.

Mám tam jít příští týden, tak jsem celá natěšená, protože jsem hodně dlouho nebyla někde jen tak relaxovat.

Ráno jsem tam nebyl, ale mohl jsem tam jít.