NEPROPADEJTE PANICE на Английском - Английский перевод

• don't panic
• do not panic

Примеры использования Nepropadejte panice на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen nepropadejte panice.
Let's not panic.

Dobrá, starý muži, nepropadejte panice.
All right, old man, don't panic.

Teď, nepropadejte panice.
Now do not panic.

Jen zůstat v klidu a nepropadejte panice.
Just stay calm and don't panic.

Nepropadejte panice, lidičky.
Don't panic, people.

Diskrétní, nepropadejte panice.
It's discreet, don't worry.

Nepropadejte panice, malí lidé.
Don't freak, little peeps.

Dobrá, starý muži, nepropadejte panice. Nemůžu.
All right, old man, don't panic. I can't.

Nepropadejte panice všichni, že je v pořádku.
Don't panic everyone, he's okay.

To není cvičení, ale nepropadejte panice, prosím.
It's not a drill but don't panic, please.

Master, nepropadejte panice, já jsem s vámi.
Master, don't panic, I am here.

Nikoho nenechte pozadu. Nepropadejte panice.
Don't leave anyone behind. Don't panic.

Master, nepropadejte panice, já jsem s vámi.
Master, don't panic, I am with you.

Dobře, pravidlo číslo jedna z quicksand: nepropadejte panice.
Okay, rule number one Don't panic.

Dobře, nepropadejte panice.
Alright, do not panic.

A umístíme tam panel s nápisem Nepropadejte panice!
And we want to have a big sign that says,"Don't Panic!

Nepropadejte panice, nechal jsem tam Micka.
Don't panic, I left Mick alone here.

I kdyby se objevil nějaký nepřátelský ninja, nepropadejte panice.
Even if enemy Shinobi appear, don't panic.

Nepropadejte panice, pane, ale váš život je v.
Don't panic, sir, but your life is in.

Dobře, pravidlo číslo jedna z quicksand: nepropadejte panice.
Okay, rule number one of quicksand: don't panic.

Závěr: Nepropadejte panice, ale Take Action.
Conclusion: Don't Panic, But Take Action.

Všichni se vraťte do svých vozidel a vraťte se domů. Nepropadejte panice.
Everyone return to your vehicles. Do not panic.

Jak jsem říkal, nepropadejte panice, pane, Ale váš život je v nebezpečí.
As I was saying, don't panic, sir, but your life is in danger.

Teď, teď, Ruben jak jsi říkal předtím, pojďme nepropadejte panice.
Now, now, Ruben like you said before, let's not panic.

Nepropadejte panice, ve hře budete muset trénovat všechny hádanky, které nabízí.
Do not panic, in the game you have to train all the puzzles it offers.

Když něco bude jinak, nebo když na něco zapomenete, proboha, nepropadejte panice.
If it goes differently, or you forget anything, for heaven's sake, don't panic.

Proboha, nepropadejte panice. Když něco bude jinak, nebo když na něco zapomenete.
For heaven's sake, don't panic. If it goes differently, or you forget anything.

Jistě, ale, víte, vlastně, uh… úroveň pH až tady jsou opravdu vysoké, takže nepropadejte panice.
Sure, but, you know, actually, the, uh… the pH levels up here are really high, so don't panic.

Úroveň pH až tady jsou opravdu vysoké, takže nepropadejte panice. Jistě, ale, víte, vlastně.
The pH levels up here are really high so don't panic, I have an emergency stash down in Autopsy. Sure, but, you know, actually.

Jednak je o něco levnější a především má na obálce velký vlídný nápis"Nepropadejte panice.
First, it's slightly cheaper, and second, it has the words"Don't Panic" printed in large, friendly letters on its cover.

Как использовать "nepropadejte panice" в предложении

Nepropadejte panice, protože výuku doma můžete zvládnout - BydlímeChytře.cz Jak efektivně učit děti doma?

Nenechte se vykolejit, nepropadejte panice, nenechte se dohnat ke zkratu.

Nepropadejte panice, postavte se tomu čelem a „dejte si do těla“.

Nepropadejte panice, protože výuku doma můžete zvládnout 17.

Nepropadejte panice, když minete kočku, to je smůla!

Nepropadejte panice, všichni se snaží dělat to co je potřeba s nejlepším svědomím. Čtvrtek, 12.

Máte-li kůži na nohou svého dítěte, nepropadejte panice.

Při čtení výše uvedeného mechanismu však nepropadejte panice.

Základní rada - nepropadejte panice a beznaději - každá situace má řešení.

Erasmo Paolella, Analista Tecnico, [email protected], Český investor a finanční krize Máte-li české akcie, nepropadejte panice, české trhy se nehroutí.