NETREFIL на Английском - Английский перевод

• missed
• didn't hit
• he couldn't hit
• he hasn't hit

Примеры использования Netrefil на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hlavu netrefil.
Missed my head.

Bud toho prokurátora netrefil.
Bud missed the D.

Netrefil nic důležitého.
Didn't hit anything major.

Ženský kicker netrefil.".
Female kicker missed.

Já ho netrefil, jasný!?
I didn't hit him, all right?

Vypadá to, žes netrefil.
Looks like you missed.

Netrefil. Copak jsi zapomněl?
Missed. Did you forget?

Bud toho prokurátora netrefil.
Bud missed the DA.

Netrefil. Copak jsi zapomněl?
Did you forget? Missed.

Ale ještě nic netrefil.
He hasn't hit anything yet.

Netrefil nic důležitýho.
He didn't hit nothing important.

Tu knihu vůbec netrefil.
He totally missed the book.

Kdybych netrefil, je po mně.
If I missed, that was my ass.

Copak jsi zapomněl? Netrefil.
Did you forget? Missed.

Netrefil jste, protože šlo o nás?
You missed because it was us?

Copak jsi zapomněl? Netrefil.
Missed. Did you forget?

Netrefil mě, ale měla jsem strach.
It didn't hit me, but I was scared.

Podívejte se na tohle. Netrefil?
Missed? Look at that?

Netrefil vás do nohou, kapitáne.
It didn't hit you in your leg, Captain.

Ale dneska nic netrefil.
But he hasn't hit anything today.

Nikdo netrefil střed kromě Alvina Yorka.
Ain't nobody cut center but Alvin York.

Já myslel, že jsem ho netrefil.
Thought I would missed it.

Ani jednou jsem netrefil obličej Santy Boba.
I haven't hit Santa Bobo's face once.

Střelil se do hlavy a netrefil.
He shot himself in the head and missed.

Netrefil běžce a zabil vlka.- Dnes ráno.
This morning. Missed the runner, killed the wolf.

Pár metrů ode mě a já ho netrefil.
It was 10 metres away, and I missed it.

Netrefil běžce a zabil vlka.- Dnes ráno.
Missed the runner, killed the wolf. This morning.

Jo, pamatuju, ze jsi ho strelil… a netrefil.
Yeah, I remember you shot him… and missed.

Sám bys to netrefil, ty shnilej.
You couldn't have hit it yourself. You rotten.

Rád lovil kachny, ale často je netrefil.
He liked shooting ducks and he was sick of missing.

Как использовать "netrefil" в предложении

Podkonický mohl opět vyrovnat, v šanci, kterou by bylo možné nazvat tutovou, však netrefil prázdnou síť.

Vezmu-li v potaz, že jsem to od jara pětašedesát nevyhrál, byla by vážně velká smůla, pokud bych zářijové Čépétéčko netrefil.

Toto zakončení scházela přesnost a domácí si mohou oddychnout, že Ondráček míček netrefil.

Mateusz Klich vystřelil pravou nohou, ale bylo to z velké dálky a polský záložník netrefil branku.

Po rozehrávce standardní situace vystřelil zpoza vápna Marcel Sabitzer, ale branku netrefil.

Brněnský obránce se netrefil na útočné modré do přihrávky a Pardubičtí jeli tři na jednoho.

Třetí energetik Grof provedl blafák, ale netrefil bránu.

Těžko můžu dát gól, když jsem netrefil bránu.

Podhorin se dostal k hlavičkovému zakončení, netrefil míč dobře a balón končí v zámezí.

Alex se dnes netrefil, to ho však nemusí mrzet, protože se přece jen na jedné brance podílel.