NIKDY NEDALA на Английском - Английский перевод

• never gave
• never put
• never give

Примеры использования Nikdy nedala на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Gina mi nikdy nedala.
Gina never gave me.

A nikdy nedala dítě k adopci.
And she never gave a child up for adoption.

Tys jí nikdy nedala…?
You never gave her…?

Já mám něco, co nám Shepherd nikdy nedala.
I have something Shepherd never gave us.

Ale mně nikdy nedala nic.
But she never gave me nothing.

Má matka nám tohle nikdy nedala.
My mother never gave us that.

Mně Amy nikdy nedala nic z drahokamů.
I have never gotten a bejeweled anything.

Něco, co by vám nikdy nedala?
Was it something that she would never give you?

Val by nikdy nedala pana Noodlese vedle Pooh.
Val would never put Mr. Noodles next to Pooh.

Ten dopis mi nikdy nedala.
She never gave me the letter.

Řekl mi, že bys moje jméno na dveře nikdy nedala.
He told me you would never put my name on the door.

Její matka jí nikdy nedala možnost volby.
Her mother never gave her a choice.

To, co jsem vždycky chtěl, ale tys mi to nikdy nedala.
What I always wanted but you never gave me.

Proč jsi mi nikdy nedala šanci? Co?
What? Why would you never give me a shot?

CIA by nikdy nedala operace nejvyšší priority Michaelu Westenu, kterého zrekrutovali.
The CIA would never give the highest priority operations to the Michael Westen that they recruited.

Tvoje máma by jí nikdy nedala souhlas.
Your mother will never give her approval.

CIA by nikdy nedala operace nejvyšší priority.
The cia would never give the highest priority operations.

Nicméně, jde o to,- že mu nikdy nedala šanci.
Anyway, the point is, she never gave him a chance.

Denise mi nikdy nedala originál Dakotina rodného listu.
Denise never gave me the original birth certificate for Dakota.

Měla jsem vědět, že by mi nikdy nedala šanci.
I-I should have known she would never give me a fair shot.

Molly Holtová mu nikdy nedala jméno než zemřela při porodu.
Molly holt, never put a name to him before she died in childbirth.

On se jí nabídl, ale ona mu nikdy nedala šanci.
He offered himself to her, but she never gave him a chance.

Ama nám nikdy nedala nic, co jsme chtěli a dopadli jsme skvěle.
Ama never gave us anything we wanted, and we turned out great.

Co kdyby ti Greendale nikdy nedala druhou šanci?
What if Greendale never gave you a second chance?

Policie si to nikdy nedala dohromady, protože Ted nebyl nikdy předtím zatčen.
SCPD never put that together, because Ted was never arrested.

Cítím se taky provinile, ale ty jsi mi nikdy nedala jinou možnost.
I feel guilty too but you have never given me any choice.

Kéž bych ti nikdy nedala ten slovník frází a idiomů.
Sometimes I wish I would never given you that phrase-of-the-day calendar.

To ne, takovéhle spodní prádlo by nikdy nedala do nějaké pračky.
No. She would never put underwear like that in a washing machine.

Tvoje matka mi nikdy nedala druhou šanci.
Your mother never gave me a second chance.

A já mu k tomu nikdy nedala důvod.
And I never gave any reason for that. He was always proud of me.

Как использовать "nikdy nedala" в предложении

Vůbec si sama sebe neváží jinak by se s tím vych.c.a.n.ce.m nikdy nedala dohromady po těch děsných urážkách od něj.

Meryl Dorey: Vakcína proti spalničkám má údajně 95% účinnost a dává vám doživotní imunitu, kterou vám žádná vakcína nikdy nedala.

Průkaz se najde tam, kam by si ho přece nikdy nedala Ztratila jsem průkaz na jednu mojí jorkšírku.

Tys mi nikdy nedala jeden jediný výběr a to už jsem dokonce dostal výběr i od elizabety a od egila .

Sám dobře víš, že bych mu nikdy nedala přednost před tebou." "Vím," zašeptal.

Tam kojeni porno se NIKDY nedala najít jakákoliv kadan eroticke sluzby holka z fotky.

Respektive jej podpořila milovaná tetička, která na svého zbožňovaného synovce nikdy nedala dopustit.

Určitě bych operaci podstoupilala znovu, ale tu ledvinu bych nikdy nedala jemu," říká zklamaná a zraněná Samantha.

S líčením jsem si nikdy nedala takovou práci, proto pro mě bylo překvapením vidět ten výsledek.

Kafe za 90,- bych nikdy nedala, a sluzby si holt odepru a zajdu si na ne doma.