NOČNÍ OBLOHY на Английском - Английский перевод

• night sky

Примеры использования Noční oblohy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to hvězda z noční oblohy.
It's a star from the night sky.

Všechna záře jevišních světel, nikdy nepostačí. ani všechny hvězdy noční oblohy.
Of a thousand spotlights♪ from the night sky♪.

Všechny hvězdy noční oblohy.
All the stars we steal from the night sky.

Tuto fotografii krásu noční oblohy s hvězdami můžete využít k mnoha účelům.
You can use this beauty night sky with stars image for many purposes.

Ani všechny hvězdy noční oblohy.
All the stars we steal from the night sky.

Ty hvězdy hozeny do noční oblohy aby připomínaly její duši.
The stars he threw into the night sky to remind him ofher soul.

Jako třeba fotografování noční oblohy.
Taking photographs of the night sky, for example.

Ani všechny hvězdy noční oblohy nikdy nepostačí.
All the stars we steal from the night sky.

A pak vyletěl z kufru a majestátně se vznesl do noční oblohy.
And soared majestically into the night sky.

Ty hvězdy hodilo do noční oblohy aby mu připomínaly její duši.
The stars, he threw into the night sky to remind him of her soul.

Astronomické uvedení do noční oblohy.
It's an astronomical introduction to the night sky.

Sledováním noční oblohy, je přirozené myslet si, že se hvězdy pohybují kolem nás.
Watching the night sky, it's natural to think that the stars move around us.

Dávní mořeplavci navigovali, pomocí noční oblohy.
Ancient sailors used to navigate by using the night sky.

Fotografie krásu noční oblohy s hvězdami nelze stáhnout v rámci předplatného.
Fotografie beauty night sky with stars can not be downloaded within subscription.

Ne, Sutton našla v mém pokoji nástěnnou malbu noční oblohy.
No, Sutton found that mural in my bedroom of the night sky.

Tím je zajištěn nezaměnitelný efekt noční oblohy, která obohatí Váš interiér.
This provides a unique effect of night sky that will enchance your interior.

Měsíc je nejviditelnější těleso noční oblohy.
The Moon is the most visible celestial body in the night sky.

Přesto obsáhne jen zanedbatelný výsek noční oblohy s krupicí hvězd a galaxií.
Yet it encompasses only a negligible segment of the night sky, with a scattering of stars and galaxies.

Po tisíce let se věda snažila porozumět záhadám noční oblohy.
For thousands of years, science has tied to understand the mysteries of the night sky.

Tato Royalty Free fotografie s názvem krásu noční oblohy s hvězdami je vyfotografována autorem pitrs10.
This Royalty Free image named beauty night sky with stars is shooted by photographer pitrs10.

A pak vyletěl z kufru a majestátně se vznesl do noční oblohy.
And then he shot up out of the trunk and soared majestically into the night sky.

Sirius, nejjasnější hvězda noční oblohy, má slabého hvězdného průvodce-- bílého trpaslíka.
Sirius, the brightest star in the night sky, has a very faint stellar companion-- a white dwarf.

V egyptské tradici se říkalo, že bohyně noční oblohy.
Was said to have come directly from Cygnus. In the Egyptian tradition, the goddess of the night sky.

Jsem spolu se sestrami sestoupila z noční oblohy a zabila mnoho šlechetných bojovníků. Na příkaz Měsíčního krále.
And killed many noble warriors. At the bidding of the Moon King, my sisters and I had come down from the night sky.

V egyptské tradici se říkalo, že bohyně noční oblohy.
In the Egyptian tradition, the goddess of the night sky, Nuit, was said to have come directly from Cygnus.

Van Gogh by stále tvořil inspirativní malby noční oblohy, ale možná ne z pokoje svého blázince.
Van Gogh would still be making inspired paintings of the night sky, just maybe not from the room of his asylum.

Abychom zabili mnoho ušlechtilých bojovníků. Na rozkaz Měsíčního krále jsme sestoupily z noční oblohy.
And killed many noble warriors. At the bidding of the Moon King, my sisters and I had come down from the night sky.

Na příkaz Měsíčního krále jsem spolu se sestrami sestoupila z noční oblohy a zabila mnoho šlechetných bojovníků.
At the bidding of the Moon King, my sisters and I had come down from the night sky and killed many noble warriors.

Ale obrázek noční oblohy máme velmi malý. Za viditelným obrazem je totiž další obraz, hodně detailnější.
But that image we have of the night sky is very limited because beyond that visible picture there's another far more detailed one.

Zakupte si základní nekomerční nebo komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie krásu noční oblohy s hvězdami na Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license of this image beauty night sky with stars on Fotky&Foto.

Как использовать "noční oblohy" в предложении

Mraky i vánice byly pryč, nad kostelem se klenula tmavá báň noční oblohy, posetá jiskřičkami hvězd.

Na konci této aktivity ukažte studentům snímek noční oblohy a zeptejte se jich, jestli poznávají nebo dokážou najít určité souhvězdí.

Software aplikace obsahuje také největší,dosud vytvořenou, interaktivní mapu noční oblohy.

Mapa noční oblohy 3D V každém pokoji můžete vytvořit noční oblohu.

Na konci této aktivity ukažte studentům snímek noční oblohy a vyzvěte je, aby rozpoznali nebo našli určité souhvězdí.

Nezapomenutelným zážitkem je ale i pozorování noční oblohy.

Klasické astronomické dalekohledy mají oproti triedrům tu výhodu, že jsou téměř vždy konstruovány pro pozorování noční oblohy.

Následuje zajímavý přehled dějin astronomie od prvních pozorování noční oblohy, pojmenovávání různých souhvězdí a konstrukce primitivních astronomických observatoří.

Předností tohoto modelu je projekce noční oblohy v pokoji vašeho dítěte a přehrávání vaší vlastní ukolébavky.

Program zahrnuje pozorování noční oblohy všemi dalekohledy s výkladem, promítání filmů o vesmíru a besedu a začíná v 18 hodin.