Примеры использования No tak dobře на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jé, no tak dobře.
Ooh, well.Něčí jiné peníze. No tak dobře.
Someone else's money.- Well.No tak dobře.- Tady?
Here? Well,?Prosím? No tak dobře.
Please? Oh, all right.No tak dobře. Opravdu?
Well, yes. Really?Oh, měla jsem jednu… no tak dobře, pár skleniček.
Oh, I had one… well, a few.No tak dobře, zlato.
Well, all right… baby.Jo, no tak dobře.
Yeah, well, all right.No tak dobře. Prosím?
Please? Oh, all right.Jo, no tak dobře, není.
Yeah, well, it's not.No tak dobře. Prosím?
Oh, all right. Please?No tak dobře, Howarde.
Oh, all right, Howard.No tak dobře, Cliffe.
Well, all right, Cliff.No tak dobře. Úspěch škrtám.
Alright, No success.No tak dobře už jdu.
Well, all right. Here I come.No tak dobře. Co mám dělat?
Well, what should I do?No tak dobře, funguje to.
Well, fair dos, that works.No tak dobře, jsem zoufalej.
Okay, well, I'm desperate.No tak dobře, nechám tě jít.
Well, you're still walking.No tak dobře. To je žhavé!
That's hot! Well, okay, then.No tak dobře. Super, děkuju.
Cool, well, thanks. Uh, okay.No tak dobře, jen pár dní.
Well, okay, just a couple days.No tak dobře. Nezapomeň na večerku.
Well, don't miss your curfew.No tak dobře. Může to být něco vážnýho?
Alright.- Is it anything serious?No tak dobře, díky, že ses zastavil.
Okay then well, thanks for coming in.No tak dobře, vezmeme 70 milionů.
Oh, all right then, we will take 70 million.No tak dobře, není to nejlepší 911, v pořádku.
Well, it's not the best 911, all right.No tak dobře, vyštrachám svoje lakýrky.
Oh, all right, I will dig out my dancing shoes.No tak dobře, ale jenom proto, že vážně chci.
Ugh, fine, but only'cause I really want to.No tak dobře no, uvidíme se ve škole.
Well, A-All Right, I will See Ya At School.
