NUTNĚ PRAVDA на Английском - Английский перевод

• necessarily true

Примеры использования Nutně pravda на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To není nutně pravda.
It's not necessarily true.

Promiňte, neříkám, že je to nutně pravda.
I'm sorry. I'm not saying it's true.

To není nutně pravda.
That's not necessarily true.

A ona prej,"No, to nemusí být nutně pravda.
And she goes,"Well, that's not necessarily true.

To není nutně pravda, Maxi.
This is raw emotion. It's not necessarily true, Max.

Nemyslím si, že je to nutně pravda.
I don't believe that's necessarily true.

Ale není to nutně pravda. To je od tebe hezké, když to říkáš Jimmy.
But it's not necessarily true. That's really nice of you to say, Jimmy.

To nemusí být nutně pravda.
It's not necessarily true.

Ale není to nutně pravda. To je od tebe hezké, když to říkáš Jimmy.
That's really nice of you to say, Jimmy, but it's not necessarily true.

To nemusí být nutně pravda.
That's not necessarily true.

Zajímavý jak naše práce nechá lidi věřit ve věci které nejsou nutně pravda.
Interesting how it's our job to make people believe in things that aren't necessarily true.

To nemusí bejt nutně pravda.
That's not necessarily true.

Pokud svědek označí obžalovaného, nemusí to být nutně pravda.
Just because a witness points towards a defendant doesn't make it true.

To ale teď není nutně pravda, že ne?
That's not necessarily true now is it?

Všechno, co vidíme je perspektivita. To není nutně pravda.
Everything we see is perspective, it's not necessarily the truth.

Může položit kotníky okolo mého krku. To není nutně pravda, protože jsem se naučil, že Erika.
That's not necessarily true, cause I just learned that that Erika woman can put her ankles around my neck.

Chci tim říct, že cokoli ostatní řekli, nemusela být nutně pravda.
What Mom meant is whatever other people said, might not be the actual truth.

No to nemusí být nutně pravda.
Well, that is not necessarily true.

Takže básník- dokonce i mladá dívka jako Mary- si může o svém životě vymyslet věci, které nemusejí být nutně pravda?
So a poet- even a young girl like Mary- can make up facts about their lives which are not necessarily the truths about their lives,?

No, to nemusí být nutně pravda.
Well, that's not necessarily true.

Mnoho lidí si myslí, že když jste hubení, jste zdraví ale to nemusí být nutně pravda.
Many people think that if you're thin, you're healthy but that's not necessarily true.

Co je pravdou dnes, nemusí být nutně pravda i zítra.
What is true today is not necessarily true tomorrow.

Takže to, co tvrdil Jim, není nutně pravda.
So what jim says it Gets you three more days is not Necessarily true.

To není-- To nemusí být nutně pravda.
That's not necessarily true. That's not.

To nemusí být vždy nutně pravda.
This is not necessarily always true.

On sám sebe dokázal přesvědčit o věcech, které nebyly nutně pravdou.
He was the kind of person that could convince himself of things that weren't necessarily true.

Zjistit, že nám nebyla nutně sdělena pravda o tom, co se stalo v Pentagonu 11. září a nyní v souvislosti s videozáznamy, které jste právě zhlédli, a svědectvími, která jste právě slyšeli, shledat.
To find that we were not necessarily told the truth about what happened at the Pentagon on September 11th, and now according to the clips that you've just seen and the testimony that you've just heard.

Как использовать "nutně pravda" в предложении

Nejhorší je, že každá změna, kterou na sobě člověk zaznamená, v něm vyvolá pocit, že se jeho nemoc obrátila k horšímu – i když to nemusí být nutně pravda.

Předpokládá se, že teplota uvnitř čipu je 25 °C, to ale nemusí být nutně pravda.

Ale ani to nemusí být nutně pravda.

Zrovna tak není nutně pravda, že dítě, které rodiče fyzicky trestají, bude automaticky napadat ostatní děti a naopak.

Podle tohoto výzkumu to však nemusí být nutně pravda.

Mýtus č. 8: Tlusté ženy nemají žádnou vůli Nemusí to být nutně pravda.

Pleteš si pojmy s dojmy! "pokud bojují proti náboženství, míchají s ateizmem i antináboženskou ideologii" - Toto není nutně pravda.

Tak mě to překvapilo, protože bych toto od člověka s velkýma očima nečekal, teď už vím, že to nemusí být tak nutně pravda.

Samozřejmě je nutno mít na pamětí, že ne vše co zájemci o seznámení napíšou do svého profilu, musí být nutně pravda.

Za prvé tím lidé budí dojem stupidity a nedostatku vzdělání, i když to nemusí být nutně pravda.