OŠTĚPŮ на Английском - Английский перевод

• spears
• spear

Примеры использования Oštěpů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Stovky oštěpů.
Hundreds of'em.

Další kolo je vrhání oštěpů.
Next round throwing spears.

Ani houf oštěpů nebo další Berendei by to nedokázal?
No, a crowd with some spears or another Berendey could?

Pán 500 oštěpů.
Lord of five hundred spears.

Když král padl, jeho stráže se chopily oštěpů.
When the king fell… his guards seized their spears.

Pán 500 oštěpů.
Lord of 500 spears.

Budeme potřebovat spoustu krásných ostrých oštěpů.
We're going to need lots of lovely, sharp spears.

O'Reilly měl v sobě tolik oštěpů, že se podobal anglickému ježkovi.
Dan O'Reilly had so many spears in him that he resembled your good old garden-variety English hedgehog.

Za hranicemi mečů oštěpů?
Beyond swords and spears?

Stejně nemůžeš vyrobit dost mečů a oštěpů a nožů and dýk aby si uspokojil poptávku.
You just can't make enough swords and spears and knives and daggers to satisfy the demand.

Půjdu si promluvit s kovářem, aby udělal víc oštěpů.
I'm gonna talk to our blacksmith about making more spears.

Dříve první centurion oštěpů první kohorty Jsem Lucius z Vorenianova klanu, kmenu Stellatina.
I am lucius of the vorenian clan, tribe of stellatina, formerly first spear centurion to the prime cohort.

Z nich se vyráběly hlavice oštěpů a harpun.
To make spear and harpoon points.

Ten, kdo ji ovládne, může dokonce odolávat útokům meče a bodání oštěpů.
He who masters it it can even withstand swords and stabbings from spears.

A už brzo se začnou bát více našich oštěpů než vašich bičů.
It won't be long before they fear my spears… more than your whips.

Máme kopí pro 2000 pěšáků, oštěpů pro 1000 jezdců, luky pro 1500 lukostřelců… pokud najdeme vojáky, kteří by je ovládali.
We have pikes for 2,000 footmen, lances for 1,000 horse, bows for 1,500 bowmen-- if we can find the soldiers to wield them.

Vlastně, mám cennou sbírku starodávných oštěpů.
In fact, I even have a valuable collection of antique lances.

Archeologické důkazy, včetně hrotů jejich oštěpů, odhalují že lidem Clovis se dařilo během posledního doby ledové při lovu megafauny, včetně obrovských mamutů a mastodontů.
Archaeological evidence, including their famed spear points, reveals the Clovis people thrived during the last great ice age by hunting the megafauna, including huge mammoths and mastodons.

Devátá a desátá legie stála nalevo a vypustila salvu oštěpů na Atrebatesy.
IThe 9th and 10th legions were on the left, and discharged a Volley of Spears at the Atrebates.

Že vypadal, jak zahradní ježek. Dan O'Reilly měl v těle tolik oštěpů.
Dan O'Reilly had so many spears in him that he resembled your good old garden variety English hedgehog.

Jsem Lucius z Vorenianova klanu, kmenu Stellatina, dříve první centurion oštěpů první kohorty 13. legie.
I am Lucius of the Vorenian clan, tribe of Stellatina, formerly First Spear Centurion to the Prime Cohort of the 13th Legion.

Как использовать "oštěpů" в предложении

Z podobné doby pochází nálezy šípů a oštěpů i ze Severní Afriky, Blízkého východu, starší nálezy pochází z Evropy.

Ve starověké Evropě se používalo jeho dřevo na výrobu oštěpů, luků a domácích řemeslných výrobků.

Vrhač oštěpů – woomera Vrhač oštěpů je lidstvu znám již od starší doby kamenné.

Seveřané odtáhli v narychlo sbitých lodích, smutní, mnozí s ranami od oštěpů, na moře prchli přes hluboké vody hledajíce Dublin, do Irska zpět, zahanbeni v jejich srdcích.

Jak se lovilo v době kamenné Krom šípů mohlo jít i o velmi lehké oštěpy, které by musely pro efektivní lov být vrhány vrhačem oštěpů.

Vrhač oštěpů atlatl vznikl už před 10 000 lety.

Kmen Zlomených oštěpů patří mezi slabší kmeny.

Aztékové vyráběli z obsidiánu také hroty oštěpů a šípů.

V části expozice věnované středověku a počátku novověku stojí za povšimnutí vitrína s torzy několika mečů, sekery, hroty šípů a oštěpů.

Potom se dramaticky odmlčel a nechal znít jenom křik z vnějšku tábora a tupé nárazy kamení a oštěpů do legionářských štítů.