OBJÍŽĎKA на Английском - Английский перевод

• detour
• diversion
• detours

Примеры использования Objížďka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jaká objížďka?
What obstacle?

Objížďka je nastavena.
Diversion is set.

Je to objížďka.
It's a diversion.

Objížďka na Turner Road.
Turner Road bypass.

Dobře, Objížďka.
OK. Got a Detour.

Objížďka byla plná ptáků.
The Detour was full of birds.

Tady žádná objížďka být nemá.
There shouldn't be a detour there.

Objížďka."Oáza" nebo"Závod.
It's a Detour,'Oasis' or'Races.

V 10:43, umisťujeme značku objížďka sem.
At 10:43, we place the detour signs here.

To je objížďka. Co to je?
What's this? It's Ditu.

To byly chůdy, ale to byla Objížďka.
This was a stilt, but that was a detour.

Nebyla to objížďka, byla to chyba.
It wasn't a detour, it was a big mistake.

Opravujeme 71. na západ, tam kde je objížďka?
We pave US 71 out west, that's where the detour is?

Ano, objížďka je zapsána po celé jeho tváři.
Yes, a detour is written all over his face.

Ještě nějaká další objížďka a dojde nám benzín.
Any more detours, and we will run out of fuel.

Cesta sem, mohla být docela velká objížďka.
Coming all the way here might have been a pretty big detour.

No, byla tu objížďka s boho barista.
Well, there was a detour with a boho barista.

Zlepšil jsem si čas o čtyři minuty a je v tom i objížďka.
I beat my time by four minutes, including construction detours.

Tohle je jen objížďka na hodně dlouhý cestě.
This is just a detour on a very long road.

Po Irsku bylo Nizozemsko, Objížďka s kolem.
After ireland we went to the netherlands, and that was the detour.

Tato objížďka vyžaduje aby týmy vyšňořily krávu.
This detour requires teams to Dress them up and then lead.

A to, že by tam mohla být objížďka, bylo stresující.
Knowing there will probably be a detour, it was just very stressful.

Nemůžu objížďka, protože z rozdělených kolejí a opravy.
I can't detour them because of the split rails and repairs.

V hlavním menu vyberte možnost Moje trasa> Objížďka.
From the main menu, select My Route> Detour> Remove all detours.

Mezitím Jamesova objížďka nezačala fungovat zrovna dobře.
James' diversion meanwhile, hadn't got off to a good start.

Promiňte, byla otevřená, myslel jsem, že je to objížďka.
Excuse me, sir, that gate was open and I was under the opinion that this was a detour.

I když je to objížďka, je to prostě levnější.
Even with the detours and the extra track it's just cheaper.

Ranní hedvábně hladký asfalt daleko za námi. Harrisova objížďka zanechala.
Harris' detour had left the morning's silky smooth tarmac far behind us.

Doporučuje se objížďka přes vrchol Hochlantsch.
The detour over the Hochlantsch peak is highly recommended.

Ranní hedvábně hladký asfalt daleko za námi. Harrisova objížďka zanechala.
The morning's silky smooth tarmac far behind us. Harris' detour had left.

Как использовать "objížďka" в предложении

Objížďka je obousměrná a platí pro vozidla do 12 t: z Davle po sil.

Cestou nás sice zaskočí menší objížďka, ale díky preciznímu značení se necháváme dovést až k místu akce.

Listopadu: 17.00 Upír aneb Podivné dobrodružství Davida Graye, 19.00 O myších a lidech, 21.00 Objížďka, 23.00 Sladká vůně úspěchu - Sobota 28.

Za zmínku ještě stojí nepříjemná objížďka hned za Bítovem, která mne vedla pěknou oklikou a ztratil jsem asi tak půl hoďky.

Ve směru od Nymburka je objížďka vedena z Všechlap doprava na Jíkev a do Krchleb.

Objížďka bude vedena obousměrně přes obce Semčice - Dobrovice - Kosořice - Charvátce.

Prozradil také, že mezi největší esa festivalu patří například Objížďka od Edgara G.

Naštěstí se nabízí jednoduchá objížďka po nevyužívané souběžné komunikaci vedoucí pod Radotínskými skalami.

Alternativu k tomuto nastavení si můžete vybrat z následujících možností: o Objížďka dopravní zácpy na základě informací TMC není aktivována.

Objížďka dopravní zácpy není aktivována (standardní nastavení): při navádění po trase nebude brán zřetel na aktuální dopravní informace (TMC).