Примеры использования Oblíbenců на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oblíbenců v bezpečí.
The Minions were safe.Jeden z mých oblíbenců.
One of my favorites.A u oblíbenců to není o moc lepší.
And for the favorite it's not much better.Jeden z mých oblíbenců.
It's one of my favorites.Dokončit všechny úrovně, které mají dobrý čas s oblíbenců.
Complete all levels having a good time with the Minions.
Люди также переводят
Jeden z mých oblíbenců.
He's one of my favorites.Říkám tomu"Chlupatý párek." Jeden z Burtových oblíbenců.
I call it my"Hair of the Dogs." It's one of Burt's favorites.Jeden z mých oblíbenců.
He's one of my favourites.Oblíbenců jsou přátelští zaměstnanci Gru, můj oblíbený darebák.
The Minions are the friendly servants Gru, my favorite villain.Je jedním z mých oblíbenců.
He's one of my favorites.Byl jedním z oblíbenců Roosevelta.
He was a personal protégé of FDR.Také jeden z mých oblíbenců.
One of my favorites, too.Jeden z mých oblíbenců, Greg Buis z Bornea.
One of my favorites, Greg Buis, the earphone man from Borneo.Byl jedním z jeho oblíbenců.
He was one of his favorites.Jste jedním z jejích oblíbenců a také jedna z jejich obětí.
You are one of her favorites and one of her victims too.Byl jeden z našich oblíbenců.
He was one of our favourites.Jeden z mých oblíbenců, smí-li mít vrátný oblíbence.- To ano.
One of my favourites, if a porter's allowed such a thing.- He is, yes.Ne. Jeden z mých oblíbenců.
No. It's one of my favorites.Touha oblíbenců vzdát soutěž vedla k nevšední kmenové radě.
At the immunity challenge, the Favorite desire to forfeit led to an impromptu tribal council.Ne, že bych oblíbenců měl.
Not that I have favourites.Vypadá to, že vaše nové oblíbenců.
Looks like your new minions.No, byl jedním z oblíbenců Roosevelta.
Well, he was a personal protégé of FDR.To je jeden z tátových oblíbenců.
It's one of Dad's favorites.Vypadá to, že vaše nové oblíbenců Se chystají jít na hon celoměstského.
Looks like your new minions are about to go on a citywide manhunt.Bernoulli je jeden z mých oblíbenců.
Bernoulli's one of my favorites.Oblíbenců lov monstra patří k těm přisluhovači hry které jsme pro vás vybrali.
The Minions hunt monsters belongs to those Jo, Nat je jeden z našich oblíbenců.
Yeah, Nat is one of our favorites.Nemůžete mít hodně oblíbenců, to je hloupé.
You can't have lots of favorites.Ano, vrátila se sem dnes celá škála oblíbenců.
Yes, lots of returning favorites today.A vy… jste byl jedním z oblíbenců otce Jensena.
And you were one of Father Jensen's favourites.
