ODKUD TO MÁTE на Английском - Английский перевод

• where did you get it
• where would you get
• where are you getting that from
• how would you get that

Примеры использования Odkud to máte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Odkud to máte?
How did it feel?

Počkejte, odkud to máte?
Wait. Where did you get that?

Odkud to máte?
How did you get it?

Marto,- odkud to máte?
Where did you get this? Martha?

Odkud to máte?
Why do you have it?

Nevím, odkud to máte.
I don't know where you got that from.

Odkud to máte?
How do you have that?

Znáte to?- Odkud to máte?
Where would you get that?

Odkud to máte?
How did you get that?

To je ale paráda! Odkud to máte?
Where did you get it?

Odkud to máte?
How would you get that?

Vydíral? Odkud to máte?
Where are you getting that from? Blackmail?

Odkud to máte?
Where would you get'em?

Vydíral? Odkud to máte?
Blackmail? Where are you getting that from?

Odkud to máte?
Where did you get this?

Děkuji.- Odkud to máte?
Thank you.- Where did you get it?

Odkud to máte?
Where did they get this?

Děkuji.- Odkud to máte?
Where did you get it?- Thank you?.

Odkud to máte?
Where did you get these?

Ten článek- odkud to máte?
This story, where did you get it?

Odkud to máte?
Where would you get that?

Naval prachy. Odkud to máte?
Where did you get this? Give me your money?

Odkud to máte?
Where would you get these?

To je geniální, odkud to máte?
Brilliant! Where did you get it?

Odkud to máte?
Where are you getting this?

Vypadá opravdově. Odkud to máte?
That looks real. Where would you get that?

Odkud to máte?
Where are you getting that?

To je ale paráda! Odkud to máte?
Brilliant! Where did you get it?

Odkud to máte?
Where are you getting that from?

Ten článek- odkud to máte? Pojďte sem.
This story, where did you get it? Come here.

Как использовать "odkud to máte" в предложении

Hledáte-li o něco klidnější letoviska, zvolte třeba Eraclea Mare, popřípadě okolí Punta Sabbioni, odkud to máte cca 30min jízdy lodí do Benátek.

To prosím není ironie - opravdu bych ráda slyšela váš názor L90u98c80i28e 80K79a35n68o94v78a 3620799728414 odkud to máte?

Navíc v atraktivní lokaci, odkud to máte kousek do přírody i centra Prahy.

Odkud to máte jen pár kroků do Německa.

VYHOZENÝ NÁMĚSTEK ČSSD PAVLÍK, HAMÁČEK NEPOMOHL „Nevím, odkud to máte, ale taková SMS mi přišla.

Zaveze Vás na zastávku metra A Cornelia, odkud to máte jednu zastávku na Vaši stanici Baldo degli Ubaldi.

Odpočiňte si s celou rodinou v penzionu Relax Martina, odkud to máte blízko za všemi krásami jihu Čech.

Chatu Belá najdete v katastru obce Belá, odkud to máte blízko do vyhledávané obce Terchová i do města Žilina.

Příjemné ubytování v Penzionu u Vierky ** se nachází v malebné podtatranské obci Veľká Lomnica, odkud to máte už jen pár kilometrů do centra Vysokých Tater.

Prudké stoupání podél potoka Vás přivede do malebné vesničky KOSTELNÍ BŘÍZA, odkud to máte už jen kilometr na první občerstvovací stanici (6 km).