ODKUD TO MÁTE на Русском - Русский перевод

• откуда ты это взял
• где ты взяла это

Примеры использования Odkud to máte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odkud to máte?
Откуда оно?

Nevím, odkud to máte.
Не знаю где ты это нарыла.

Odkud to máte?
Где ты взял это?

Mohu se zeptat, odkud to máte?
Могу я спросить, откуда она у вас?

Odkud to máte?
Где ты это взял?

Ten článek- odkud to máte?
Эта история, откуда она у тебя?

Odkud to máte?
Где ты взяла это?

Odkud to máte?
Где ты это взяла?

Odkud to máte?
Откуда он взялся?

Odkud to máte?
Где вы это взяли?

Odkud to máte?
Откуда они у вас?

Odkud to máte?
Где вы взяли это?

Odkud to máte?
Откуда у вас это?

Odkud to máte?
Откуда это у вас?

Odkud to máte?
Откуда оно у тебя?

Odkud to máte?
Где ты это достал?

Odkud to máte?
Откуда она у тебя?

Odkud to máte?
Откуда у тебя это?

Odkud to máte?
Откуда ты это взял?

Odkud to máte?
Как вы это достали?

Odkud to máte?
Где вы это достали?

Odkud to máte?
Откуда оно взялось?

Odkud to máte?
Откуда ты это взяла?

Odkud to máte?
Откуда ты взяла это?

Odkud to máte?
Откуда вы это взяли?

Odkud to máte?
Откуда они это взяли?

Odkud to máte?
Где… откуда они у вас?

Odkud to máte?
Откуда у тебя телефон?

Odkud to máte?
Как вы получили эту запись?

Odkud to máte? To není důležité?
Где ты взяла это?

Как использовать "odkud to máte" в предложении

Klidné ubytování Vám poskytne Penzion 103 v Železné Rudě, odkud to máte jen pár kilometrů k lákadlům Šumavy.

Nacházejí se u lesa, odkud to máte blízko k množství přírodních krás Českého Švýcarska.

Zvolte si dopředu vhodné bydlení a vybírejte z pronájmů bytů v Praze 13 – Třebonicích, odkud to máte díky lince metra všude kousek.

Dost ho vzalo, když se dozvěděl, že Vinc odjíždí," řekne opatrně Liam a já zbystřím. "Odkud to máte?" vyzvídám.

Ubytování se nachází kousek od centra Vysokých Tater, v obci Nová Lesná, odkud to máte blízko do všech zajímavých oblastí, které Vysoké Tatry nabízejí.

Jde o hezkou dřevostavbu schovanou v lese, odkud to máte jen 2 km k lanovce naší nejhlubší propasti – Macochy.

Nenechte si také ujít jízdu pozemní lanovkou na Hrebienok, odkud to máte jen kousek k několika snadnějším výletním cílům.

Kirov zvedl list papíru. „Tak odkud to máte?

Už kdysi nám řekli, že to není třeba." Podnikatel byl při čtení jeho dokumentů o zásobování praporu v Kosovu vyveden z míry. "Odkud to máte? Že z bazaru?

Současně patří mezi místa, odkud to máte všude kousek.