ODKUD TO VÍŠ на Русском - Русский перевод

• откуда ты знаешь

Примеры использования Odkud to víš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odkud to víš?
Как ты узнал?

Počkat, odkud to víš?
Подожди, откуда ты знаешь?

Odkud to víš?
Откуда знаешь?

No, my… my jsme… odkud to víš?
Ну, мы… Как ты узнала?

Odkud to víš?
Откуда ты узнал?

O- o- odkud to víš?
А откуда ты знаешь?

Odkud to víš?
Откуда ты знаешь?

Ale… odkud to víš?!
Но… откуда ты знаешь?

Odkud to víš?
Как ты это узнал?

A odkud to víš?
Откуда вам это известно?

Odkud to víš?
Откуда вы знаете?

Odkud to víš?
Откуда ты узнала?

Odkud to víš?
Как Вы узнали это?

Odkud to víš?
Как ты это узнала?

Odkud to víš?
А вам откуда знать?

Odkud to víš?
А ты откуда знаешь7.

Odkud to víš?
Откуда ты знаешь это?

Odkud to víš?
Откуда ты это знаешь?

Odkud to víš?
Как ты узнала об этом?

Odkud to víš?
Ты где про это узнала?

Odkud to víš?
Откуда знаешь албанский?

Odkud to víš?
Откуда ты знаешь об этом?

Odkud to víš?
Откуда тебе это известно?

Odkud to víš?
( АНДИ) А ты откуда знаешь?

Odkud to víš, Burnsi?
Откуда такие познания, Бернс?

Odkud to víš ksakru?
Откуда ты это знаешь, черт возьми?

Odkud to víte?
Откуда ты знаешь?

A odkud to víte?
И откуда вы это знаете?

Jo, odkud to víte?
Да. Откуда ты знаешь мое имя?

Odkud to víte?
Как Вы узнали это?

Как использовать "odkud to víš" в предложении

Taneček je úžasnej fotograf, Koppová skvělá kadeřnice a na setkání přátel Itálie samozřejmě chodíme ))) Odkud to víš?

Odkud to víš?" vyzvídá Nina. "Psali to na internetu!" broukne Alex a čučí do mobilu.

Odkud to víš, když sami vědci to považují jen za teorii?

Odkud to víš?" ptal se udivený Adam. "Ano, drahokamy, prostě to vím.

Odkud to víš, máš nějaký věrohodný zdroj?

To jistě odešla do nebe a smí tam být nyní s anděly.“ „Ach, mé dítě, odkud to víš?“ zeptala se maminka a údivem přestala plakat. „Odkud to vím?

Odkud to víš, že u tohoto léku bývají mozkové příhody? 22.

Jeho předchozí dotaz zcela ignorovala. "Asi před dvěma týdny." "Dvěma týdny?" "Co předtím?" nechápal. "Byl jsi tady i předtím?" Draco se zamračil. "Odkud to víš?

Tak skončila msta Černovidova.“ „Odkud to víš?“ ptal se král dychtivě, pořád ještě starci víru nedávaje. „Odkud?

Má na ní vyzvědět nějaké informace? "Odkud to víš?" zeptala se prudce Kumy (jestli to vůbec bylo jeho jméno) a vrhla se k mřížím.