Примеры использования
Odpojuji
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Odpojuji tě.
I'm bouncing you.
Dobře, odpojuji krev.
Okay. Leaving blood.
Odpojuji kamery.
Cutting camera feeds.
Fitzi, odpojuji ho.
Fitz, I'm taking him off.
Odpojuji transport.
Disengaging transport.
Nemůžu. Alane, odpojuji.
I can't. alan, unplug it.
Odpojuji jednotku M-5.
Disengaging M-5 unit.
Dobře, Wille, odpojuji elektřinu.
Okay, Will, power going down.
Odpojuji mu morfium.
Unplugging his morphine.
Teď. Dobře, Wille, odpojuji elektřinu.
Now.: Okay, Will, power going down.
Odpojuji kamery, teď.
Killin' the cameras now.
Naši tímto odpojuji a zapečetím.
I am hereby disconnecting and sealing ours.
Odpojuji tohoto trifida.
I'm disconnecting this triffid.
A dokud nebudeš mít něco lepšího, tak tu věc odpojuji.
And until you have something better, I am unplugging this thing.
Alane, odpojuji. Nemůžu.
I can't. alan, unplug it.
Odpojuji ji od přístrojů.
I'm taking her off the machines.
Takže, odpojuji od posilovny.
Right. Unplug from the gym.
Odpojuji staré systémy- teď.
Shutting down the old systems now.
Dobře, odpojuji staré systémy- teď.
Okay, shutting down the old systems now.
Odpojuji přívod energie do obou křesel.
Shutting off power to both chairs.
Odpojuji záložní energii ve dveřích!
Cutting auxiliary power to the blast doors!
Odpojuji všechna externí připojení.
Searching for all external connection points.
Odpojuji transport. Nebude fungovat.
Disengaging transport. It's not going to work.
Odpojuji transport. Nebude fungovat.
It's not going to work. Disengaging transport.
Odpojuji všechna externí připojení včetně linky společnosti.
Shutting down all external connection including our corporate line.
Odpojuji všechna externí připojení včetně linky společnosti.
Shutting down all the external connection including our company's line.
Результатов: 26,
Время: 0.1142
Как использовать "odpojuji" в предложении
Odpojuji se i od své duše, svého kompasu v životě. (Opáčko, co dělá stres, pro dnešek vynechám.)
Vědomé jídlo je také o zpomalení.
Ale tu tiskárnu odpojuji po čase když není zapnutý žádný PC.
Odpojuji se, odmítám zastavit, po chvíli zkouším volně protočit nohy.
Každou neděli se v rámci nedělí offline odpojuji a když cítím, že jsem měla dost i v jiných dnech, vypínám se.
Ten privod vzduchu pomohl, behem prehravani to nezamrza a pres noc odpojuji.
Nevis, jestli se ty site sami připojuji a odpojuji, a pripadne jak se to deje?
Pak když mě takový žádá o pomoc, přičemž se opakovaně projeví, že vlastně o ni nestojí, tak se odpojuji od něj a jdu dál.
dobře se s ní pracuje velmi obtížně odpojuji baterii.
Odpojuji se, protože tuším, co by mohlo následovat, a nechci vědět, jaký bude výsledek. Čí postava se vztyčí na Pont d´Arc z popela jako Fénix.
A vubec nechapu proc se vsechny telefony s novejsim FW stale odpojuji a znovu pripojuji kdyz starsi verze zustavaly pripojene dokud uzivatel spojeni nezrusil.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文