Примеры использования Odsávání на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odsávání, teď!
The suction, now!Sakra. Odsávání.
SUCTION! Christian: SHIT!Odsávání by je zabilo.
Siphoning would likely kill them.Připravte odsávání.- Ano.
Prepare to suction. Yes.Odsávání sajrajtu z plic.
Pumping the shit out of my lungs.
Люди также переводят
Solidarita… pro odsávání prsu.
Solidarity… for the breast pumping.Potřebuji dát těsnění na odsávání.
I need to put a tubule on the exhaust.Odsávání může srdce zastavit.
The draining may stop To by mohlo zpomalit odsávání.
That will probably slow down the vacuum.Odsávání olejové mlhy z prac. prostoru.
Exhaustion of oil-mist from workzone.Ale já jsem prázdná… z minulého odsávání.
I'm empty, from the last pumping.Odsávání, voltmetr a zralý banán.
The aspirator, voltmeter, and a ripe banana.Zajistíte tak správné odsávání vzduchu.
This will ensure the correct air exhaust.Odsávání navrstveného prachu Druh provozu IS.
Vacuuming of Settled Dust IS operating mode.Tím se také projít uhlíku odsávání.
This will also go through a carbon extractor.Připojte schválené odsávání prachu a třísek.
Connect an approved dust and chip extraction device.Aktivace/deaktivace nastavení pole režimu odsávání.
To activate/deactivate the vacuum mode field setting.Nasaďte odsávání pilin(5) na tloušťkovací stůl 20.
Place the chip extractor(5) on the thicknessing table 20.Časté vyprazdňování zvyšuje výkon odsávání.
Emptying the bag frequently increases the exhaust performance.Vysavač musí být schválen pro odsávání kamenného prachu.
The vacuum cleaner must be approved for the extraction of stone dust.Odsávání a čištění mlhové chladicí kapaliny(olej a emulze) na strojích.
Suction and cleaning of coolant mist(Oil and Emulsion) on machines.Připojte odsávací hadici k hrdlu odsávání- Ø 35 mm 9.
Connect the suction hose to the exhaust nozzle- Ø 35 mm 9.Přesvědčte se, že je odsávání prachu bezpečně a řádně připojeno.
Ensure that the dust extraction system is safely and correctly connected.Mohl by to být jaterní parenchym,ale nevidím. Odsávání.
It could be the liver parenchyma, butI can't see. Suction.Připojte vhodné odsávání prachu např. speciální vysavač MAKITA.
Connect a suitable dust extractor e.g. MAKITA special dust Nikdy spotřebič nepoužívejte v těhotenství; odsávání může vyvolat porodní bolesti.
Never use while pregnant as pumping can induce labor.Posuvný kryt nástroje umožňuje bezpečné zakrytování nástrojů a účinné odsávání prachu.
Movable tool cover allows safe covering of tools and efficient dust exhaust.Otáčejte fixačním šroubem(34) tak dlouho,až je odsávání třísek(5) pevně fixováno.
Turn the securing screw(34)until the chip extractor(5) is secure.Pevně nasaďte hadici odsávání prachu(3) na nástavec(2) ochranného krytu 1.
Push the dust extractor hose(3) firmly onto the nozzle(2) of the protective hood 1.Optimální délka aprůměr hadiček pro účinné odsávání a čištění.
Optimum length anddiameter of the tubes for efficient suction and cleaning.
