Примеры использования
Pádluj
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Teď pádluj.
Now row.
Pádluj. Pádluj!
Row. Row!
Raule, pádluj.
Raul, row.
Pádluj silně!
Paddle hard!
Nyní Tome- pádluj!
Now, Thomas, row!
Pádluj, Froste.
Paddle, Frosty.
Drž hubu a pádluj.
Shut up and paddle.
Pádluj, ty blbče!
Row, you moron!
Klausi, prosím tě, pádluj.
Klaus, paddle, please.
Z! Pádluj! Makej!
Come on!- Z! Paddle!
Hallelujah Michaeli, pádluj s loďkou ke břehu.
Michael, row the boat ashore Hallelujah.
Pádluj.- Pádluj! Pádluj!
Row. Row!-Row!
Michaeli, pádluj… Tak jo, víte co?
Michael, row…♪ all right, you know what?
Pádluj, ty hovado.
Paddle, you son of a bitch.
Ale tobě chci poradit… Pádluj ve své vlastní kánoi.
And my advice to you is: paddle your own canoe.
Pádluj, rychleji, rychleji!
Faster. Faster. No.
Dobře Tome, od té doby, co tohle všechno být tvoje vina… Pádluj!
Well, Thomas, since all this be your fault row!
Jen pádluj ve vodě.
Just paddle in the water.
Pluj klidně po hladině a pádluj jako ďábel pod ní.
Stay smooth on the surface and paddle like the devil underneath.
Pádluj na druhou stranu.
Paddle the other side.
Jsme blízko, tak pádluj co nejrychleji a pak se sehni.
So we're very close, so paddle as fast as you can, then get down.
Pádluj, rychleji, rychleji!
Faster. No. Faster!
Michaeli, pádluj s loďkou ke břehu.
Michael, row the boat ashore.
Pádluj, rychleji, rychleji!
No. Faster. Faster!
Michaeli, pádluj s loďkou ke břehu Hallelujah.
Michael, row the boat ashore Hallelujah.
Pádluj, pane Všechno-spravím!
Paddle, Mr. Fix-it-all!
Běhej, pádluj, tahej, mysli, toho je hra pro každého.
Run, Paddle, Pull, Think, This One's Anybody's Game.
Pádluj na druhé straně.
Paddle on the other side now.
Pádluj jako muž!
Paddle like a man! Paddle!.
Pádluj jako chlap!
Paddle like a man! Paddle!.
Результатов: 56,
Время: 0.1651
Как использовать "pádluj" в предложении
Pokud jste špičkový seakajakář, tak za stejnou dobu doplujete z Týna nad Vltavou k hrázi slapské přehrady v rámci extrémního závodu Pádluj o 106.
Jestli se dostaneš do válce, tak pádluj jak o život a pořádně zaber, ať se z něj vyhrabeš.
Drž hubu a pádluj - vodácké povídky - kolektiv
Patnáct povídek deseti autorů na vodácké téma, které zvítězily v literární soutěži Kenyho VOLEJ.
A taky byla. „Pádluj doleva, doleva“ křičel jsem na ní, vždyť o tom válci musela přece vědět.
A k tomu jsou nezbytné pokyny ‚pádluj tam‘ nebo ‚nepádluj‘.
Tumblr doprovod naplácat na zadek -
Ale což, stejně jí moc neevnímám, koukám, na nekecej a pádluj dvojku.
Plav a pádluj pomáhat se Simonou Baumrtovou-Kubovou, Davidem Svobodou nebo Štěpánkou Hilgertovou.
Je odstartováno. „Pádluj, pádluj, pádluj!“ „Makej, bejči!“, ozývá se ze všech stran. Řvu také. „Pádluj, makej, přidej, vydrž to, ujedeme!“ Jedeme rychle.
Přečíst si ji mimo jiné můžete i v knížce „Drž hubu a pádluj“.
Johnny Depp je v originále nepřekonatelný (potvrzuji).
◄ Nekecej a pádluj! | Občanská výchova ►
28.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文