PŘÍHOZ на Английском - Английский перевод

• bid
• advance
• bids

Примеры использования Příhoz на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Příhoz naslepo.
Blind bid.

Nějaký příhoz?
Somebody's bid?

Žádný příhoz na 15 000 liber?
No more bids at £15,000?

A to je můj příhoz.
And that's my bid.

Vydrž. Příhoz 2000.
Hang on. 2,000 bid.

Příhoz! Pět tisíc dolarů?
A bid. Five thousand dollars!

Nějaký příhoz na 400?
Any advance at 400?

Příhoz! Pět tisíc dolarů?
Five thousand dollars! A bid.

Tohle bude příhoz.
I'm going to make a bid.

Nový příhoz na milion liber.
New bidder at £1 million.

Kontroluji můj příhoz na eBay.
Checking my ebay bid.

Máme příhoz na čtyřku, přátelé.
Fair bid on four, folks.

Nejvyšší příhoz vyhrává.
Highest dollar value bid wins.

Podívám se na tvůj příhoz.
I will take a look at your bid.

Nějaký příhoz na jednu guineu?
Any advance on one guinea?

Příhoz na Rexe je na dvou litrech.
The bidding for Rex is up to two grand.

Žádný příhoz na třicet liber?
Any advance at thirty pounds?

Analyzuji, analyzuji… Kontroluji svůj příhoz na eBay.
Analyzing. Checking my ebay bid.

Nový příhoz 17 000 támhle vzadu, děkuji.
And fresh bid, £17,000 at the back of the room there.

Máš další příhoz na kolo.
You got another hit on your bike.

Jo, chci souboj, a taky mám první příhoz.
Yeah, I want a challenge, plus I bid first.

Miliónů. Máme tu příhoz 41 miliónů.
Million, I have a bid. $41 million.

Položka 3, příhoz stanoven, nemovitost 6565663H, řadový domek.
Lot 3, bid up set stock property 6565663H, 1930s mini terraced cottagette.

Analyzuji, analyzuji… Kontroluji svůj příhoz na eBay.
Analyzing. Analyzing. Checking my ebay bid.

Nedošel žádný příhoz ani žádný příhoz nebyl obdržen.
No bid has been placed or no bid has been accepted.

Příhoz od paní Mortdecaiové, které přihazuje na svůj vlastní obraz.
A bid from Lady Mortdecai, who seems to be bidding on her own painting.

Slyším nějaký příhoz na jedenáct guineaí?
Do I hear any advance on eleven guineas?

Tim nám chce dát smlouvu na to Coronado cvičení, žádný příhoz není nutný.
Tim wants to give us the Coronado training contract-- no bid required.

Položka 3, příhoz stanoven, nemovitost 6565663H, řadový domek, 30.
Mini terraced cottagette. Lot 3, bid up set stock property 6565663H, 1930s.

Můžu ti dát lístky za dobrou cenu, když jsem měl ten poslední příhoz.
I will give you a good price on some tickets, seeing as I got the, uh, last bid in.

Как использовать "příhoz" в предложении

Včera odpoledne nejvyšší příhoz činil 16 tisíc korun.

Ale popravdě, nechtělo se mi platit můj příhoz, takže v tom bylo i doufání, že mě někdo přehodí.

Následující podání musí být vždy alespoň o minimální příhoz vyšší než předchozí učiněné podání, v opačném případě k němu nebude v dražbě přihlíženo.

Vždy přihodí na nejnižší vyšší možný příhoz.

Cena stanovená: 750.000,- Kč Nejnižší podání: 750.000,- Kč Minimální příhoz: 5.000,- Kč Dražební jistota.

Další příhoz na sebe nenechal dlouho čekat a ještě ten den už bylo z mého účtu přihozeno přes 14 tisíc.

Minimální příhoz Minimální příhoz, který může účastník aukce učinit, je stanoven na částku 1.000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých). Článek IX.

Minimální příhoz činí 100 Kč, maximální příhoz je pak 5000 Kč.

Pak jsem teprve koupil jinde, protože kdyby mi prodejce příhoz nezrušil (není to povinnost), tak bych koupil od něj.

Minimální příhoz: 5.000,- Kč Způsob registrace účastníků dražby (dražitelů): X.