Примеры использования
Příjezdovce
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Na naší příjezdovce?
In our drive?
Na příjezdovce.
He's in the driveway.
Na jeho vlastní příjezdovce.
In his own driveway.
Na příjezdovce není auto.
So there's no car in the driveway.
Stojíte na mé příjezdovce.
You're in my driveway.
Na příjezdovce nebo v lese… ohnivá voda mi chutná stejně.
In the driveway or in the woods… moonshine tastes the same to me.
Byl na příjezdovce.
He was in the driveway.
V Oceanside. Střelili ho na jeho příjezdovce.
Oceanside. Shot him in his driveway.
Je na příjezdovce.
It's in the driveway.
Střelili ho na jeho příjezdovce.
Shot him in his driveway.
Mohli bysme svolat všechny známý a zaparkovat jí na příjezdovce.
We could call all our friends and have them park in her driveway.
Parkuji na příjezdovce.
I'm parked in the driveway.
Jednou mě ho nechala řídit na příjezdovce.
One time, she let me ride it in her driveway.
Během toho táboráku, když jsi viděl na příjezdovce Connorovo auto,- stálo tam i auto Annalise?
The night at the bonfire, when you saw Connor's car in the driveway, was Annalise's car there, too?
Běž. Jejího taťku zastřelili na příjezdovce.
Go ahead. Her dad was shot in their driveway.
Keith a máma sedí na příjezdovce. Šílená noc.
Keith and my mother are sitting out in the driveway on a crazy, crazy night.
Tak to si musí stěžovat na naší příjezdovce.
She must be still complaining up the driveway.
No, auto se mi porouchalo u vás na příjezdovce, takže bych řekl, že hned.
Well, uh, my car broke down in your driveway, so I'm gonna say now.
Moje kolo s růžovými střapci na řídítkách na příjezdovce.
My bike in the driveway with the pink tassels on the handlebars.
April je na mé příjezdovce.
April is in my driveway.
Po pěti letech jsem četl spis z FBI a došlo mi to,"Bože můj!To byl agent FBI na té příjezdovce!
Five years later I read this FBI file, like, oh my goodness:that was the FBI agent, in my driveway.
Hawk není na příjezdovce.
Hawk's not in the driveway.
Šel jsem zadem… natrhal jsem pro ni… pár tulipánů. Takžejsem jel domů, zaparkoval na příjezdovce.
Picked some… tulips to give her. So, I got home,I parked my car in the driveway… went down the back.
Ne, vykrvácel na příjezdovce.
No, he bled out on the driveway.
Já se tu vypořádávám s místem činu na mé příjezdovce, Ruxine.
I'm dealing with a crime scene on my driveway, Ruxin. There are dolls with syringes in it.
Bože, už jsou na příjezdovce.
Oh, my god. They're walking up the driveway.
Stejné auto, které stojí na příjezdovce.
That's the same car that's sitting in your driveway.
Protože jsem nechtěl, aby spali na příjezdovce.
Because I didn't want them sleeping on the driveway.
Proč opravuješ traktor na příjezdovce?
Why are you working on the tractor in the driveway?
Několik litrů mandlového mléka? Víš, že ti na příjezdovce vyteklo.
You know, you got about two gallons of almond milk blown to shit on your front driveway.
Результатов: 179,
Время: 0.0838
Как использовать "příjezdovce" в предложении
Nedávno jsme řešili kam s vybagrovaným čurbesem na příjezdovce a obec má i skládku inertního odpadu, takže i to se elegantně vyřešilo.
Při parkování „na těsno“ na příjezdovce k rychlostnímu testu je ale někdy problém otevřít rozměrné páté dveře od kufru.
Noha by měla mít pronaci.”
Abyste zjistili, co vlastně pronace znamená, zujte si boty a proběhněte se po příjezdovce.
V tu chvíli Range Rover zastavil, vystoupil z něj muž, který stoprocentně nepatřil ke štábu, a zeptal se Maye, co proboha dělá na jeho příjezdovce.
Auto necháváme na příjezdovce ke stodole, na turistické značeno jako kůlna.
V první chvíli si myslela, že ta vysoká postava s lesknoucíma se očima stojí na příjezdovce za nimi, ale vzápětí jí došlo, že vidí odraz v zadním skle.
Přijedu, vyložím potřebný nákup do garáže, vezmu co je nachystáno, promluvíme na 5m, já s rouškou na příjezdovce - oni na balkoně.
Cesta přes kamenné pole vede od kapličky klikatě vzhůru a nebo dál po široké příjezdovce s nenápadnou odbočkou za oplocenkou.
Sjezd na stadion v průtrži a na stadion jsme vpluli po řece, která tam tekla po příjezdovce.
Na ucpané příjezdovce potěší snadná manévrovatelnost s vozem a velký poloměr otáčení.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文