PŘINESL JSEM на Английском - Английский перевод

• i brought
• i got
• i bring

Примеры использования Přinesl jsem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přinesl jsem je.
I bring them along.

Ahoj, Bashkim. Och, přinesl jsem ti kolony.
Hey, Bashkim.- Oh, I bring you Kolonat.

Přinesl jsem kuře.
I got some chicken.

Nemáme kávu, ale přinesl jsem ti trochu čaje. Grimesi.
Little short on coffee, but I got you some tea. Grimes.

Přinesl jsem vám zásoby.
I bring you supplies.

Grimesi. Nemáme kávu, ale přinesl jsem ti trochu čaje.
Grimes. Little short on coffee, but I got you some tea.

Přinesl jsem sekanou.
I brought you a meat pie.

Pro tebe, moje sladká Saro přinesl jsem ti 12 vánočních dárečků.
For you, my sweet Sara I bring you 12 gifts of Christmas.

Přinesl jsem vám květiny.
I bring you some flowers.

Promiňte, vím, že bdíme za mrtvou, ale přinesl jsem dvě zprávy.
I know that during the vigil, but I bring two news.

Přinesl jsem ti hračky.
Here are some toys for you.

ARTHUR BROWN Já jsem bůh ohně a přinesl jsem vám oheň.
ARTHUR BROWN I am the god of hell-fire, I bring you fire.

Přinesl jsem ti oblečení.
Got some clothes for you.

Jménem Julio. od sendvičového umělce A přinesl jsem ti nádherný sendvič.
Made by a sandwich artist named Julio. And I got you a beautiful sub.

Přinesl jsem vám malý dárek.
I bring you a small gift.

V desítce, když mi bylo 16, přinesl jsem domů vysvědčení se samými jedničkami.
Tenth grade, I'm 16 years old, for once… I bring home a report card.

Přinesl jsem zprávu od mistra Shifu.
From Master Shifu. I bring a message.

Tak jsem ho vztáhl ven a přinesl jsem mu, ehm, přinesl jsem mu vodítko.
So I went out… and I got him, um, I got him a leash.

Přinesl jsem nahrávku do soutěže, pane.
Bring the records for the rally, sir.

Boty. Přinesl jsem tvý mámě tohle. -Knížky. Jo, hele.
These. Oh, hey, uh… Books. I got your mom, um, Shoes.

Přinesl jsem pás míru od sira Williama.
I bring belts of peace from Sir William.

Víš, přinesl jsem jí mrtvého ptáka a ona ho vyhodila!
You know, I bring her a dead bird, she throws it out!

Přinesl jsem horký ručník, pomůže ti uvolnit dutiny.
I got a hot towel to help open up your sinuses.

Slyšte, přinesl jsem vám maso, tak můžeme hodovat.
Hark, I bring thee meat with we thus shall feast upon and.

Přinesl jsem povolení, když Pulaskimu vybouchl zámek.
I served the warrant while Pulaski popped the locks.

Páni! A přinesl jsem ti tvůj nejoblíbenější pozemský dezert.
Oh. Um, and I got you your very favorite Earth dessert.

Přinesl jsem ti pár věcí z vozu, které se ti můžou hodit.
I got you a couple things from the float that you can use.

A tady přinesl jsem ti Vodku a nějaký RedBull.
I got you a pint of vodka, Here. I got you some Red Bulls.

Přinesl jsem kbelík pro případ, že bys ještě zvracel.
I got a bucket, in case you're gonna throw up more.

A tady přinesl jsem ti Vodku a nějaký RedBull.
I got you some Red Bulls. Here. I got you a pint of vodka.

Как использовать "přinesl jsem" в предложении

Tak jsem se odvážil a přinesl jsem zápalnou oběť.

Když jsem u něj byl poprvé, přinesl jsem mu nějaký text a on začal s něčím, co mi připomnělo kvartu na gymnáziu.

VŽDYT JSEM JÍ DÁVAL VŠECHNO, POMÁHAL JÍ A PŘINESL JSEM JÍ I PRSTÝNEK!!

To jest věcí mojí; a abyste to viděli jen tím jasněji, přinesl jsem si trochu Rudého Květu, kterého se vy, psi, bojíte.

Ve výčtu výhod, které pád komunismu přinesl, jsem záměrně zůstal stručný a držel se věcí, které snad nelze zpochybnit.

Přinesl jsem krabici fotek, když byly děti malé.

Lucius to věděl. "Přinesl jsem vám něco na zábavu, vím, že už jsme dlouho nepodnikli žádnou tajemnou a dobrodružnou výpravu, ale musíte ještě vyčkat.

Mně padnul do oka a když o něj v Praze neměli zájem, přinesl jsem jej do Brna.

Přinesl jsem Martinu Galiovi všechno, ať si vybere, co chce.

Já vím, tady to není o mnoho lepší, ale… Máte tady knihy… Přinesl jsem i mnoho vašich, a jestli chcete, mohu se zastavit pro další.