PARAMETREM на Английском - Английский перевод

• parameter
• parameters

Примеры использования Parametrem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Příklad na otevření objektu PmReport s parametrem.
The example of opening the PmReport object with a parameter.

Parametrem -aD je možno určit zdrojový soubor s konfigurací.
It is possible to designate the source file with the configuration by parameter-aD.

Jakýkoliv Agentem, v kteroukoliv chvíli s parametrem,- o kterém nevíme!
Or any Active, any time, with a parameter we don't know about!

Za tímto parametrem musí následovat cesta k souboru hlášení.
Behind the parameter--repfile must be entered the path the report file.

Dalším elektrostatickým materiálovým parametrem je průchozí odpor.
A further electrostatic material characteristic is continuity resistance.

Druhá část adresy je určena parametrem utilsPref, zde je to Utils-, tento parametr může být i prázdný.
The second part of the address is determined by parameter utilsPref, here it is Utils-, this parameter can also be empty.

Způsob volání 1 Test na výskyt tabulky určené parametrem vTable v databázi.
Calling method 1 Test for the occurrence of the table defined by parameter vTable in the database.

Pak zavoláme metodu Add s parametrem Timeout=t1 a položce dáme identifikaci například"A1" do proměnné Val1.
Then we call the Add method with the parameter Timeout=t1 and give the item the identification for example"A1" into the variable Val1.

Začali jsme si uvědomovat, že velikost tohoto pole je parametrem energetického stavu člověka.
We began to realize that the size of this field is a parameter energy state of a person.

Výjimku lze zřídit parametrem -aA0, kdy statistický démon posílá dotazy na nódy i bez spuštěného alarmového démona.
An exception can be made using parameter -aA0, when the statistical daemon sends queries to nodes even when the alarm daemon is not on.

CU může být v defaultní konfiguraci, použitý SCCmá nastaven protokol MARS-A se zapnutým parametrem (R)emote dial-up :ON.
The CU can be set up with default configuration, the SCC used has protocol MARS-A set up with parameter(R)emote dial-up: ON.

U mléka, kávy a brambor není parametrem zadání hmotnost, ale počet porcí.
For milk/coffee, potato, parameters are not food weight but number of servings.

Parametrem (c)ycle se stanoví čas, například 120 sec, ve kterém se vystřídají všechny stanice s pravidelným hlášením administration message do centra.
Parameter(c)ycle is used to set the time, e.g. 120 sec, over which all stations take it in turns to send a regular administration message to the centre.

Například u metody SaveToBmp lze parametrem říct, do kterého souboru se má obsah uložit.
For example, at the SaveToBmp method it can be said by the parameter into which file the content has to be saved.

Parametrem lze například určit, že budou smazány body z hodnot celého bufferu nebo jen z prohlížečem viditelné oblasti bufferu.
By the parameter is it possible, for example, to specify if the points from the whole buffer or only from the visible part of the buffer are removed.

Můžete použít možnost bezobslužné odinstalace(/x) spolu s volitelným parametrem(/q) a odebrat tak software v bezobslužném režimu.
You can use the uninstall option(/x) together with the quiet optional parameter(/q) to remove the software in Silent mode.

Nejdůležitějším parametrem u síťového zdroje je účinnost, přičemž jmenovitý výkon je obvykle 300 až 1.000 W.
The most important specification to note is how much energy it supplies, with nominal power values usually falling between 300 and 1000 Watts.

Můžete použít možnost bezobslužná instalace oprav(/p) spolu s volitelným parametrem(/q) a instalovat tak softwarové opravy v bezobslužném režimu.
You can use the patch option(/p) together with the quiet optional parameter(/q) to install a software patch in Silent mode.

Dále metodou"Open" s 1 parametrem sPath otevře zdrojovou databázi a vytvoří referenci na tento globální objekt.
Further by means of the"Open" method with 1 parameter sPath it opens the source database and it creates the reference to this global object.

Tuto přesnost výpočtu a zobrazení historických údajů můžete zadat v kontextovém menu na grafu PCI parametrem"Přesnost PCI", nabývajícím hodnot od 1 do 7.
The accuracy of the calculation and the display of the historical data can be set on the PCI chart by the context menu in the"PCI accuracy" parameter accepting values from 0 to 7 3 by deafult.

Spustíme-li program s parametrem application Download -aD s adresou souboru, který obsahuje konfiguraci, pak se rozběhne bez klikání na ikonu.
If we start the program with the parameter application Download-aD with the address of the file which contains the configuration then it begins running without clicking the icon.

V rámci předkonfigurace je otevírán metodou OpenView s parametrem point v události onKeyPress aktivního bodu z obrazu Map.
In the preconfiguration framework, it is open by the OpenView method with point parameter in the onKeyPress event of the active point in the Map panel.

Parametrem lze například určit, zda hodnota průměru je vypočtena vůči celému bufferu nebo jen z prohlížečem viditelné oblasti bufferu.
By the parameter is it possible, for example, to specify if the average value is calculated from the whole buffer or only from the visible part of the buffer.

Pokud byl definován konfigurační server(metodou AddServer s parametrem sPurpose="cfg"), pak do výběru jsou přidány i konfigurační skupiny z tohoto serveru.
If the configuration server has been defined(using the AddServer method with sPurpose="cfg") parameter, then the configuration groups from this server are also included in this list.

Parametrem lze například určit, že budou vráceny hodnoty bodů z celého bufferu nebo jen z prohlížečem viditelné oblasti bufferu.
By the parameter it is possible, for example, to determine if the values of data points from the whole buffer or only from the visible part of the buffer are returned.

Pokud si přejete balíček SMART Essentials for Educators a společný obsah Galerie odebrat v bezobslužném režimu, použijte parametr odinstalace(/x) spolu s volitelným parametrem qn.
To remove SMART Essentials for Educators and the common Gallery content in Silent mode, use the uninstall option(/x) together with the quiet optional parameter/qn.

Při volání metody LoadCfg s parametrem sCfg="input: xxx" jsou do výběrového okna konfiguračních skupin přidány také konfigurační skupiny načtené z tohoto serveru.
When calling the LoadCfg method with sCfg="input: xxx" parameter, the configuration groups transferred from this server are added into the group configuration window.

Power Up init-(příkazy B, C, D)- Po resetu nastaví I/O Controller na výstup hodnotu nastavenou v proměnné A a pokouší se spojit s IP adresou protistrany, definovanou parametrem S=x.x.x.x.
Power Up init-( B, C, D parameters)- After reset, I/O Controller sets the output to the value specified in A and attempts to contact the remote IP defined with S=x.x.x.x.

Určujícím parametrem pro uplatňování pravidel je nyní dlouhá nebo krátká vzdálenost, přičemž služby na krátkých tratích zahrnují městské, příměstské a regionální železniční spoje.
The key parameters for application of the rules are now about long or short distance, with short-distance services including urban, suburban and regional rail links.

Prvním z nich je dvojklik na soubor diskového obrazu, druhým je spuštění aplikace TDisk. exe buď bez parametrů, nebo s parametrem -m, viz parametry příkazové řádky.
You can do this by clicking on an image file or by running application TDisk. exe without parameters, or with parameter-m, see command line parameters..

Как использовать "parametrem" в предложении

Proto se tato funkcionalita zapíná příslušným parametrem v.ini souboru (NasledneProvizePP_ROK = 1) a uživatel PAM ví, kdy jí použít a i kdy ne!

Při dětském kole ne jeho hmotnost tím nejdůležitějším parametrem.

Důležitým parametrem může být i rozdělení kontinentů.

Dokáži si docela dobře představit, že volání a.setSize(10) zašle objektu a zprávu s názvem "setSize" a parametrem 10.

Nejlepším parametrem pro její hodnocení jsou někdy až divoké hry dětí.

Důležitým parametrem jsou velikosti mezer mezi lamely či latěmi.

Článek - Vysoká bonita klienta významně sníží úrokové sazby3 stars, based on 5 reviews bonita, bonita žadatele Stěžejním parametrem při poskytování úvěru je bonita žadatele.

Primárním sledovaným parametrem byla buď mozková mrtvice, nebo úmrtí do třiceti dnů.

Nejdůležitějším parametrem při sledování sportu je bezesporu rychlost zpracování obrazu.

Jak vybrat snowboard | Kam za sněhem Bezpochyby velmi zásadním parametrem při výběru snowboardu je jeho délka.