ПАРАМЕТРОМ на Чешском - Чешский перевод

• parametrem
• možností
• nastavení
• přepínačem
• parametru
• parametr
• parametry

Примеры использования Параметром на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для них время может быть другим физическим параметром.
Čas pro ně může být fyzický rozměr.

Откройте Korn- оболочку с параметром- o posix.
Otevřete prostředí Korn shell s možností -o posix.

Показатель нелинейности является безразмерным параметром.
Hvězdičky představují bezrozměrné parametry.

Можно также воспользоваться параметром диспетчера NLB/ noping.
Lze rovněž použít možnost /noping ve Správci vyrovnávání zatížení sítě.

При выполнении программ командной строки с параметром/ remote:.
Jestliže spustíte nástroje příkazového řádku s parametrem /remote:.

Потеря трансформатора является важным параметром производительности трансформатора.
Ztráty transformátoru je parametr důležitý výkon transformátoru.

Кнопка Пробное выполняет такое же слияние с параметром-- dry- run.
Testovat Sloučení provede stejné sloučení s přepínačem-- dry-run.

При указании MAC- адреса с параметром/ ID перед ним нужно поставить двадцать нулей().
Pokud zadáte adresu MAC pomocí parametru /ID, je třeba před ni vložit dvacet nul( 0).

UTi80 Промышленный инфракрасный тепловизор с низким ценовым параметром:.
UTi80 Průmyslová infračervená tepelná kamera s parametrem nízké ceny:.

Другим важным параметром подшипника являются предельные обороты( предельная частота вращения).
Druhým významným parametrem ložisek jsou mezní otáčky( mezní frekvence otáčení).

Если вы действительно хотите это сделать, запустите deluser с параметром-- force.
Pokud to opravdu chcete, spusťte deluser s parametrem-- force.

Поэтому для всех каталогов, указанных параметром TEMP_ FILE_ PATH в файле sso.
Z tohoto důvodu byste měli zajistit, aby adresář zadaný v parametru TEMP_FILE_PATH v souboru sso.

Важным параметром является правильное фокусное расстояние от торца линзы до поверхности фотобарабана.
Velmi důležité je nastavení správné vzdálenosti membrány od pólových nástavců.

Можно исключить результаты проверки при помощи командлета Set- BPAResult с параметром- Exclude.
Výsledky kontroly můžete vyloučit pomocí rutiny Set-BPAResult s parametrem -Exclude.

Со специфичным параметром блока ресурсов optek: ноль, удержание значения, смена продукта.
S parametry zdrojového bloku, specifickými pro optek nula, zastavení/zadržení, změna výrobku.

Принтер по умолчанию не определен. Запустите с параметром-- all чтобы увидеть список всех принтеров.
Není nastavena výchozí tiskárna. Spusťte s přepínačem'-- all' a uvidíte všechny tiskárny.

Чтобы просмотреть синтаксис команды и доступные параметры этой команды, выполните команду с параметром/?
Pokud chcete zobrazit syntaxi příkazu a dostupné parametry, spusťte příkaz s parametrem/?

Чтобы просмотреть полный синтаксис команды wevutil с параметром epl, введите в командной строке:.
Úplnou syntaxi příkazu wevutil s parametrem epl zobrazíte zadáním následujícího příkazu na příkazový řádek:.

В этом примере устанавливаются все службы ролей политики сети и доступа, как указано параметром- allSubFeatures.
V tomto příkladu se nainstalují všechny služby role Síťové zásady a přístup, jak to vyžaduje parametr -allSubFeatures.

Электрическая пробивная прочность является основополагающим параметром при проектировании системы изоляции трансформатора.
Elektrická průrazná pevnost je základním parametrem v návrhu izolačního systému transformátoru.

Использование бизнес- правил и правил авторизации на каждом клиентском компьютере контролируется параметром реестра.
Použití firemních pravidel a ověřovacích pravidel je v jednotlivých klientských počítačích řízeno nastavením registru.

Он запускается с параметром, в котором указывается название программы, и выводит таблицу параметров, которые может принимать данная команда.
Program může být spuštěn s parametrem, který určuje jméno textového souboru, který bude po stránkách zobrazován.

Начиная с версии Windows Server 2008, использование бизнес- правил и правил авторизации может управляться параметром реестра.
Od verze systému Windows Server 2008 lze použití obchodních a ověřovacích pravidel řídit pomocí nastavení registru.

При запуске команды с параметром- whatIf отображаются только те программы, которые удаляются в ходе текущей операции удаления.
Spuštěním příkazu s parametrem -whatIf nedojde k samotnému odebrání; příkaz pouze zobrazí, co by bylo odebráno při skutečném odebrání.

Библиотека libkleopatra была собрана без поддержки Chiasmus. Для использования Chiasmus вам необходимо пересобрать libkleopatra с параметром-- enable- chiasmus.
Že libkleopatra byla zkompilována bez podpory Chiasmu. Možná ji budete muset překompilovat s parametrem-- enable- chiasmus.

При запуске команды с параметром- whatIf отображаются только те программы, которые устанавливаются в ходе текущей установки.
Spuštěním příkazu s parametrem -whatIf nedojde k samotné instalaci; příkaz pouze zobrazí, co by bylo nainstalováno při skutečné instalaci.

Подсоедините кабель питания от стандарта насос охлаждающей жидкости для сосуда с надписью охлаждающей жидкости Если машина оснащена параметром ТСК подключить шланг высокого давления, из.
Připojte napájecí kabel od standardu čerpadlo chladicí kapaliny k vyjmutí označené jako chladicí médium je-li stroj je vybaven možností TSC.

Также можно использовать команду nslookup с параметром- ls для имитации и проверки передачи зоны, при этом наблюдая, прерывается ли возвращение данных перед завершением полной передачи зоны.
Můžete také použít příkaz nslookup s parametrem -ls pro simulaci a testování přenosu zóny a přitom sledovat, zda jsou vracená data ukončena před úplným přenosem zóny.

Установка флажка Использовать расширенный режим установки на странице приветствия мастера аналогична выполнению команды dcpromo в командной строке с параметром/ adv( dcpromo/ adv).
Možnost Použít rozšířený režim instalace na stránce Vítá vás průvodce je alternativou ke spuštění příkazu dcpromo z příkazového řádku s přepínačem /adv( dcpromo /adv).

Для управления доступом к сети с использованием групп и параметром прав доступа в политике сети также можно использовать параметр Игнорировать свойства удаленного доступа учетной записи пользователя.
Můžete použít také zaškrtávací políčko Ignorovat vlastnosti telefonického připojení uživatelského účtu, chcete-li spravovat řízení přístupu k síti prostřednictvím skupin a nastavení přístupového oprávnění v zásadách sítě.