PARAMETRY на Русском - Русский перевод

• параметры
• параметров
• параметрами
• параметра

Примеры использования Parametry на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prázdné parametry.
Без параметров.

Parametry v normě.
Показатели в норме.

Přídavné parametry Javy.
Дополнительные аргументы Java.

Vybrat parametry ve výstupním souboru.
Выберите поля в файле вывода.

Dva hlavní technické parametry:.
Два основных технических параметра:.

Zobrazit parametry funkcí.
Показывать аргументы функций.

Letoun splnil očekávané parametry.
Машина работает согласно ожидаемым параметрам.

Vybrat parametry pro výstup.
Выберите поля в файле вывода.

To platí i pro finanční parametry.
Это относится также и к ее финансовым параметрам.

Parametry Pro Non zakořeněné telefony.
Характеристики Для Non коренится телефоны.

První tři parametry musí být kladné.
Первые три параметра должны быть положительными.

Hvězdičky představují bezrozměrné parametry.
Показатель нелинейности является безразмерным параметром.

Všechny parametry jsem prošla alespoň desetkrát.
Я проверила все данные не менее десяти раз.

Mohli bychom obnovit jejich původní parametry?
Мы можем вернуть их к первоначальным параметрам?

Parametry izolačních obuvi s vysokým napětím z gumy:.
Резиновый высоковольтный изоляционный сапог параметр:.

Takže pro tuto Bayesovskou síť jsou celkem 3 parametry.
Таким образом, у нас получилось 3 параметра в этой Байесовской сети.

Parametry pro ovladač a 4-m parametry pro spolujezdce.
Параметрам для водителя и 4- м параметрам для пассажира.

Je možné nastavovat simultánně až 3 různé parametry či funkce.
Вы можете настроить три разных параметра или функции одновременно.

Mé dva hlavní parametry jsou proti sobě kvůli lidským emocím.
Два моих главных параметра противоречат друг другу из-за человеческих эмоций.

Porovnal jsem záznamy z databáze v Bagramu s parametry z dokumentace.
Я сопоставил базу данных записей полетов в Баграме с параметрами из документа о той операции.

Chcete-li zadat parametry, ověřte jejich zadání u správce sítě.
Перед вводом параметров проверьте их вместе с сетевым администратором.

Nesprávné svařování, nevhodně zvolené parametry( místní přehřáti, připálení).
Неподходящим режимом сварки, плохо подобранными параметрами( местный перегрев, ожоги).

S parametry zdrojového bloku, specifickými pro optek nula, zastavení/zadržení, změna výrobku.
Со специфичным параметром блока ресурсов optek: ноль, удержание значения, смена продукта.

Můžete je také zadat jako parametry příkazového řádku pro přeskočení otázek.
Их можно указать как аргументы командной строки, чтобы пропустить вопросы.

PPG Sigma Coatings vyrábí lazurovací laky a barvy sdokonalými ochrannými a dekorativními parametry.
Фирма Sigma Coatings производит краски с совершенными защитными и декоративными параметрами.

Spusťte následující parametry příkazu adprep nezbytné pro dané prostředí:.
Выполните программу adprep с параметрами, необходимыми для среды организации.

Pokud server nevyžaduje žádné konkrétní parametry, ponechejte pole Další parametry prázdné.
Оставьте поле Дополнительные параметры пустым, если сервер не требует конкретных параметров.

Nejdůležitějšími parametry takového laboratorního napodobení jsou uskutečnitelnost, opakovatelnost a alespoň minimální statistický výtěžek.
Наиболее важные лабораторные показатели таких имитаций являются возможности, повторяемость и минимальную статистическую выход.

Zašleme vám úvodní papíry a parametry, ale budete vytvářet své vlastní původní příběhy.
Мы пришлем наброски и условия, но вы будете придумывать собственный оригинальный сюжет.

Energetický audit hodnotí energetické parametry budov a navrhuje opatření k dosažení energetických úspor.
Энергоаудит дает оценку энергетическим характеристикам зданий, и предлагает меры по обеспечению энергосбережения.

Как использовать "parametry" в предложении

Pomocí mobilní aplikace lze na dálku nastavit parametry pro vytápění nebo chlazení a aplikace sama odešle sms zprávu do iNet boxu ve vozidle.

V prodeji jsou k dispozici speciální klíče s tvarovými zářezy pro základní parametry montážní sady.

Parametry připraveného srovnání můžete přidávat a ubírat dle vlastních preferencí, dají se porovnávat i jiné verze nebo modely.

Parametry dieselových motorů Seatu Ibiza s konkurenty můžete porovnávat v přehledných tabulkách zde.

Chcete-li lépe porozumět výrazům a zjistit různé barevné parametry, je důležité zaměřit se na tři věci, pokud jde o drahé kameny.

Některé fyzikální parametry oxidu siřičitého Oxid čtyřmocné síry za normálních okolních podmínek zachovává agregaci v plynném stavu.

Motory mají podobný výkon, litrové se však mohou pochlubit nižší spotřebou a lepšími dynamickými parametry.

Vědci poté hodnotili jak subjektivní pocity dobrovolníků po užití marihuany, tak i jejich fyziologické parametry, jako je srdeční tep a krevní tlak.

Rozhraní a Počet Barva kláves 15 specifikace + speciálních šedá hlasitosti ovládání USB Parametry 2.0.

Stejné parametry nabízí i multifunkční zařízení Lexmark X2650, které je navíc doplněno o skener umožňující jednoduše snímat fotografie až do maximálního formátu 10 x 15 cm.