PATRU на Английском - Английский перевод

• palate
• floor
• roof
• level

Примеры использования Patru на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Patro po patru.
Floor by floor.

Přízemí proti nejvyššímu patru.
Downstairs versus upstairs.

K celému podzemnímu patru. Vypínače.
To the entire subterranean level. Circuit breakers.

Míříme k únikovému patru.
We are heading to the refuge floor.

Ukážeme třetímu patru, jak se to dělá.
Let's show the third floor how it's done.

Jazyk se mi přilepil k patru.
And my tongue sticks to my jaw.

Poslednímu patru dáme nejvyšší prioritu.
We will make it a priority on the top floor.

Že máte přístup k tomuhle patru.
You have access to this floor.

Jazyk musíš mít proti patru a pak to vyplivneš.
It must go here against the palate then you spit it out.

Blížíme se k 45. patru.
We're arriving at the 45th floor.

Prostě jen dovolte patru, aby ocenilo chuť tabáku.
Simply allow the palate, to enjoy the flavour of the tobacco.

Jazyk musíš mít proti patru.
It has to go here, against the palate.

Ať se můj jazyk přilepí k mému patru, když na tebe zapomenu.
Let my tongue stick to the roof of my mouth if I forget you.

Vypínače k celému podzemnímu patru.
Circuit breakers to the entire subterranean level.

Prostě jen dovolte patru, aby ocenilo chuť tabáku.
Let the palate enjoy the flavour of the tobacco.

Dobře, půjdeme patro po patru.
Right, we go floor by floor.

Jestli jsme dost blízko k patru, možná se nám podaří vylézt ven.
If we're close enough to a floor level, maybe we can climb our way out.

Jste zaujatí proti prvnímu patru.
You are prejudiced against the first floor.

Ať mi jazyk přilne k patru, nebudu-li si tě připomínat, nebudu-li Jeruzalém považovat za svou svrchovanou radost.
Let my tongue cleave to the roof, if not I will remember you, if not Jerusalem will lift to the top of my fun.

Myslím, že vede dolů ke druhému patru.
I think it goes down to the second level.

No, tak prosím řekněte celému patru, že moc děkuju.
Well, please tell the whole floor a big thank you.

Zuby téměř k sobě, jazyk k hornímu patru.
Teeth almost touching, tongue against your palate.

Vy se všichni vyhýbáte spodnímu patru? Tak počkat?
Wait, hold on a second. Has everyone been avoiding going downstairs?

Uvězněných lidí v hořící budově, Právě jsem lhal celému patru.
Of trapped people in a burning building, Um, I just lied to an entire floor.

Že oddělíš chutě, dáš svému patru možnost.
By separating the flavors, you give the palate an opportunity.

Ale vážně, vyhněte se čtvrtému patru.
But, seriously, stay clear of the fourth floor.

Kalifornské Chardonnay přináší okamžité uspokojení americkému patru hned z láhve.
Californian Chardonnay presents right from the bottle. Instant gratification for the American palate.

Z oceánu do friťáku ke tvému sofistikovanému patru.
From the ocean to the deep fryer to your sophisticated palate.

Města jsou zarostlá až k druhému patru.
Whole cities are grown over up to the second floor.

Na rentgenu je vidět poškození na měkkém patru.
In the X rays I see damage to the soft palate.

Как использовать "patru" в предложении

Podlahy z kvalitních dřevěných parket dodávají celému patru zajímavý nádech.

Plačící a hladové dítě je mnohem obtížnější správně přiložit (při breku jazyk směřuje k hornímu patru a dítě se nemůže správně přisát).

Zachováno by mělo zůstat točité schodiště, vytesané ve skále, vedoucí od bazénu ke zvýšenému patru.

V byznys patru najdete všechny služby pro byznysmeny.

Dolní část přepážky je fixována k tvrdému patru, horní část k hřbetu zevného nosu.

Samostatná žárovička je často umístěna na horním patru betlému v měsíci, který po rozsvícení vytváří zajímavou atmosféru pro celou sestavu.

Tyto rostliny spolu s listovou opadankou a spadlými plody jsou trvalým domovem mnoha pozemních živočichů, věrných tomuto patru (např.

V keřovém patru převažuje třešeň ptačí, hloh, líska obecná, javor babyka, svída krvavá a ptačí zob obecný.

Sherlock přitiskne sousto trpkého jablka k patru, saje ho, krátce dýchá nosem.