PEELINGU на Английском - Английский перевод

• peeling
• exfoliation
• scrub
• peel
• peels

Примеры использования Peelingu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Taky jsem použil zbytek toho mátového tělového peelingu.
Also, I used the rest of the peppermint body scrub.

Zase se zotavuje z laserového peelingu v apartmá hotelu Ritz.
She's in a suite at the Ritz recuperating from another laser peel.

Nejdůležitější je používání horké vody a také obličejového peelingu.
The most important one is that you should use hot water and also a face scrub.

Používají se i jiné druhy peelingu, jako levandulový, makový, citrusový.
The wellness centre uses also other peeling sorts such as lavender, poppy seed, citrus.

Výrobky Eucerin jsou vhodné k ochraně pleti před slunečním zářením po peelingu.
Various Eucerin products are designed to protect skin from the sun's rays after a peeling.

Můžete si vybrat z různých druhů peelingu: třtinový cukr, káva, kokos a mořská sůl.
You can choose from different types of peel: cane sugar, coffee, coconut or sea salt.

Po dobu tří dnů po ošetření se vyhněte jakékoliv jiné mechanické či chemické formě peelingu.
Do not use any other method of mechanical or chemical exfoliation for 3 days.

Energicky, ale jemně, vmasírujte hrst tělového peelingu do suché pokožky celého těla.
Massage a handful of the Sage Body Peeling energetically but gently into the dry skin of your entire body.

Výsledky jsou podobné těm, jichž dosáhnete s profesionálními přípravky chemického peelingu.
The results are similar to what you can get with a professional chemical peeling.

Zbytky peelingu setřeme dvěma celulózovými houbičkami na obličej seženete v libovolné drogerii.
We wipe off the peeling rests with two cellulose sponges from the face available at any chemist's.

Pleť může být velmi citlivá na UV paprsky i v důsledku aplikace chemického peelingu nebo po laserovém zákroku.
Chemical peels or laser treatments can leave skin extremely vulnerable to UV rays.

Po chemickém peelingu, laserovém zákroku nebo při užívání některých léků, používejte velmi vysoký ochranný faktor SPF 50.
After a chemical peel, laser therapy, or in the case of drug-induced photosensitivity, use a very high Sun Protection Factor SPF 50.

Vytvořili jsme produktové spoty NeoStrata představující produktovou řady chemického peelingu NeoStrata.
We created NeoStrata product lines representing the NeoStrata chemical peeling product line.

Tato terapie se skládá z čistění těla s mlékem a tonikem, peelingu, zábalu s aloe vera a relaxační masáže pro ukončení.
The treatment involves a skin cleanse with lotion and tonic, a peeling, an aloe wrap and a final relaxing massage.

První výrobek značky Eucerin pro obnovu pevnosti a mladistvého vzhledu zralé pleti- bez chemického peelingu.
The first Eucerin product to redensify and renew the look of ageing skin- without chemical peeling.

Sestává z kroků důkladného čištění, peelingu, masáže, masky a hydratace, vždy však za použití produktů vhodných pro daný typ pleti.
All variations include a thorough cleansing, peeling, massage, mask and hydration, always using products suitable for your skin type.

V lázních Hill Grange bývalá Miss Botswana Desiree Devere odpočívá po peelingu nohou smaženou cibulí.
At Hill Grange Health Spa former Miss Botswana Desiree Devere is relaxing after her fried onion foot scrub.

Chemikálie používané při chemickém peelingu způsobují, že se na pokožce vytvoří puchýře, které po sloupání odhalí pokožku bez pigmentace.
Chemicals used with chemical peels cause the skin to blister and eventually peel off, revealing hyperpigmentation-free skin.

Tady mám seznam služeb, všechno pěkně vytištěné a uspořádané, včetně obličejových masek, peelingu, watsu masáží a čištění bot,- všeho, co my nenabízíme.
Here I have a list of services, all printed up nice and neat… including seaweed wraps, facial peels, Watsu massage… and complimentary shoeshines, all of which we do not offer.

Kromě očišťujícího šalvějového peelingu, který dokonale vyhladí vaše ruce, zažijete blahodárný zábal a masáž rukou regeneračním mateřídouškovým balzámem.
In addition to a purifying Sage Peeling that smooths your hands perfectly, you will experience a beneficial wrap and hand massage with regenerating Wild Thyme Balm.

Přístroj vytvářející plasmové toky, které působením na tkáň umožňují dosáhnout velice efektivního peelingu, obnovy tkání, jejich zpevnění, zlepšení pružnosti a posílení odolnosti i obranyschopnosti.
The device generating plasma streams which enable to achieve very efficient peeling, tissue repairing and firming, improvement of its flexibility and streangthen the immunity by working upon the tissue.

Po očistném růžovém peelingu celého těla, který zanechá vaši pleť hladkou, pevnou a zářivou, si zabaleni jako v dětské zavinovačce užijete malé kosmetické ošetření.
After a cleansing rose full-body exfoliation that will leave your skin smooth, firm and radiant, you will be wrapped like a baby bunting and enjoy a short facial.

Aby se tomu pfiede‰lo, doporuãujeme pravidelné pouÏívání masáÏní Ïínky(napfi. po sprchování) nebo peelingu. ·etrnû se tak odstraní nejsvrchnûj‰í vrstva pokoÏky a jemné chloupky se tak dostanou na povrch.
The regular use of massage sponges(e.g. after showering) or exfoliation peelings helps to prevent in-growing hair as the gentle scrubbing action removes the upper skin layer and fine hair can get through to the skin surface.

Po očistném růžovém peelingu celého těla, který zanechá vaši pleť hladkou, pevnou a zářivou, si zabaleni jako v dětské zavinovačce užijete malé kosmetické ošetření medovým peelingem se šípkovou růží a regeneračním růžovým sérem.
After a cleansing rose full-body exfoliation that will leave your skin smooth, firm and radiant, you will be wrapped like a baby bunting and enjoy a short facial.

Zkombinujte účinek ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Obnovujícího Peelingu a ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Vyhlazujícího Séra a posilte účinek lepšího vzhledu pórů.
Combine the effects of ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Renewing Peel and ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Advanced Skin Refinisher for boosted effect in improvement of pore appearance.

Pleť může být po chemickém peelingu anebo ošetření ovocnými kyselinami velmi citlivá, a proto je nutné se vyhnout přímému slunečnímu záření(a soláriím) a používat ochranné přípravky s vysokým faktorem, jako např.
Skin can be very sensitive after a chemical and/or fruit acid peel, so it's important you avoid direct sunlight(and solariums) and apply a high sun protection factor such as Eucerin Sun Gel-Creme Oil Control Dry Touch SPF 50.

Klíčovou složkou ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Obnovujícího Peelingu je jedinečný přírodní enzym z hub Mucor Miehei, který se přizpůsobuje přirozenému pH pokožky a zajišťuje šetrnou exfoliaci.
The key ingredient in ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Renewing Peel is a unique natural mushroom enzyme Mucor Miehei that adjusts to your skin's natural pH environment and ensures gentle exfoliation.

Zimní osvěžení" pomerančovo-skořicový balíček pomerančová vanová koupel, tělový peeling, pomerančovo-skořicová masáž.
Winter refreshment" orange-cinnamon package orange tub bath, body peeling, orange-cinnamon massage.

Obnovující Peeling je znám svojí schopností zjemnit pleť a zdokonalit texturu.
Renewing Peel is known for its ability to soften skin and refine texture.

Sladké zhřešení"- medový balíček medová koupel, tělový peeling, medová masáž.
Sweet sin" honey package tub-bath with honey, body peeling, honey massage.

Как использовать "peelingu" в предложении

Na vyčištěnou, lehce navlhčenou pleť s výjimkou očního okolí naneste trochu peelingu a pomocí prstů jemně provádějte krouživé pohyby od středu obličeje směrem ven.

Pomůže v tom právě každodenní čištění, ale zároveň také pravidelné nanášení čisticích pleťových masek a peelingu.

V době ošetření peelingu a kukuřice je žádoucí zrušit trénink vůbec.

Díky peelingu se zbavíme odumřelých buněk kůže, naše pokožka se krásně prokrví, bude jemnější na dotek a zdravější na pohled.

Každopádně po aplikaci peelingu jsou ruce pěkně jemné a heboučké.

Po použití peelingu se vaše pokožka viditelně rozzáří a projasní.

Pro výrobu tohoto peelingu si připravte odličovací mléko nebo čisticí gel a jednu lžičku rozemleté zrnkové kávy.

S pozdravem AHA a BHA peeling Dobrý den, chci se zeptat na vhodnost AHA a BHA peelingu při onemocnění štítné žlázy (hypotyreóza).

Místo peelingu můžete použít také lufu nebo suchý kartáč.

Po peelingu nohám dopřejte ještě teplou lázeň, po které je namažte vyživujícím krémem a na noc zabalte do bavlněných ponožek. Článek už byl 9x doporučen na Facebooku, doporuč jej i ty.