Примеры использования Periodu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máš periodu?
Got your period?Já ti dám! Máš periodu.
You have got a period.Mám periodu.
That's my period.Zrovna včera dostala periodu.
She just got her period yesterday.Mám periodu a všechno ostatní!
I have my period and everything!Máš periodu?
Is it your period?Takže, už máte znovu pravidelnou periodu?
So, are your periods regular again?Předstírala periodu kuřecí krví.
She faked her period with chicken blood.On"!"On má" stále svou periodu.
He"!"He's" still getting a period.Máš zrovna periodu? Co se děje?
What's wrong? Oh, are you on your period?Kdy jste naposledy měla periodu?
When did you last have a period,?Když máš periodu, tak vynecháváš tělocvik?
You can't do PE when you have your period?Kdy jsi dostala periodu?
When did you get your period?Dostala periodu před dvěma měsíci a Christina jí s tím pomohla.
She got her period two months ago and Christina helped Moje dcera dostala periodu.
My daughter got her period.Vypočítejte periodu, frekvenci a dostředivé zrychlení tohoto pohybu.
Calculate the period, frequency, and the centripetal acceleration of this movement.On má" stále svou periodu.-"On"!
He's" still getting a period.-"He"!Ten drink, ne mojí kamarádku Mary Nichol, která dostala ve čtvrtý třídě periodu.
The drink, not my friend Mary Nichol who got her period in fourth grade.Aw. Sjednotili jsme si periodu a životní patálie.
Aw. We have synched our periods and our life epiphanies.Pamatuješ, jak jsi poprvé dostala periodu?
Remember the first time you got your period?Aw. Sjednotili jsme si periodu a životní patálie.
We have synched our periods and our life epiphanies. Aw.Jen nechoď pokaždé, když máš periodu.
Just don't come every time you have your periods.Měla jsi někdy nepravidelnou periodu nebo nadměrné krvácení?
Have you ever had irregular periods or excessive bleeding?Ale říkáte, že míváte nepravidelnou periodu.
But you say you have been having irregular periods.Měla jsi někdy nepravidelnou periodu nebo nadměrné krvácení?
Or excessive bleeding? Have you ever had irregular periods.Musel jsem to vyndat z uší, abych náhodou nedostal periodu.
I had to pull the ear buds out before I got my period.No, právě jsem začala svou periodu o dva dny dřív.- Vyhrávám.
Period two days early. I win. Well, anyway, I just started my.Měřením světelných křivek můžeme měřit rotační periodu planetek.
By measuring lightcurves, we can measure asteroid rotation periods.Žádná omezení. Změnit periodu zatmění na přání.
Certain restrictions apply. Blackout periods on availability subject to change.Čím kratší periodu a častější objednávání máme, tím menší může objednací množství být.
The order quantity might be smaller, if we order more frequently and the period is shorter.
