Примеры использования Pobudo на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty pobudo.
You bum.Ztrať se pobudo!
Get lost, rummy!Pobudo, vrat' ty lampy.
Bum, put those lamps back.Pojď, pobudo.
Come on, creep.Už ať jste pryč, vy pobudo!
I want you out of here!Počkejte. pobudo. Dej je místo mě do vody.
Put these in water for me… tramp. Wait a minute.Nastup si, pobudo.
Get in, townie.Běž pryč od tý nádrže, pobudo.
Get away from the gas tank, bum.Vypadni, ty pobudo.
Get out of here, you vagrant.A budeš viset za pirátské činy, ty pobudo.
For being a pirate, you vagabond!Díky, pobudo, kvůli tobě jsme na téhle terapeutické lodi.
Lame ass, Thanks to you, we're stuck on a stupid therapy boat.Neřikejte mi pobudo.
Don't call me bum.Co se za mnou takhle plížíš, ty malý pobudo.
You creep up on me like that, you little vagrant.Najdi si práci, pobudo!
Get a job, you bum!Běž vysávat benzín azapal si u toho cigáro, pobudo.
Go siphon some gas andsmoke a cigarette, bum.To je moje žena, pobudo.
That's my wife, bum.Já ti ukážu, ty malej pobudo!
I got you, you little vagrant!Kliď se odsud, pobudo.
Get out of here, you bum.Dotkni se mě, ty špinavý pobudo.
Touch me, you filthy vagrant.Padej odtud, ty pobudo!
Get outta here, you hobo!Vypadni odsud, ty líný pobudo!
Get out of here, you lousy bum!Lincolnshireský pobudo!
Lincolnshire lick-fingers!Co nám neseš, pobudo?
What do you want, peckerwood?Vypadni odsud, ty ožralej pobudo.
Get out of here, you drunk bum!Jsem čistý už 15 let, pobudo.
I have been clean 15 years, lowlife.Já ti ukážu, ty malej pobudo!
I got you, You little vagrant! Let go of me!Tady se flákat nebudeš, ty pobudo.
You'te done hanging atound hete, you bum.Kde jsou moje zatraceně peníze, vy pobudo?
Where's my goddamn money, you bum?Kde jsou moje zatraceně peníze, vy pobudo?
Where's my goddamnmoney, you bum?!Tady se flákat nebudeš, ty pobudo.
You're done hanging around here, you burn.
