PODEJ MI RUKU на Английском - Английский перевод

• give me your hand
• grab my hand
• give me your arm
• shake my hand
• gimme your hand

Примеры использования Podej mi ruku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Podej mi ruku!
Grab my hand!

Pojď, podej mi ruku.
Lil, grab my hand.

Podej mi ruku.
Gimme your hand.

Olegu! Podej mi ruku!
Grab my hand. Oleg!

Podej mi ruku!
Give me your arm!

Olegu! Podej mi ruku!
Oleg! Grab my hand!

Podej mi ruku. Rayi.
Shake my hand. Ray.

Dělej, podej mi ruku.
Come on. Shake my hand.

Podej mi ruku! Kate!
Grab my hand! Kate!

Dobře, podej mi ruku.
Right give me your arm.

Podej mi ruku! Kate!
Kate! Grab my hand!

Mikey. Podej mi ruku.
Mikey! Give me your hand.

Podej mi ruku! Olegu!
Grab my hand. Oleg!

Danny… Podej mi ruku.
Danny, give me your hand.

Podej mi ruku! Olegu!
Oleg! Grab my hand!

Camerone, podej mi ruku.
Cameron, give me your arm.

Podej mi ruku. Done!
Give me your arm. Don!

Rebecco! Podej mi ruku.
Rebecca! Give me your hand.

Podej mi ruku. Done!
Don! Give me your arm.

Joey! Joey? Podej mi ruku.
Joey? Just gimme your hand. Joey!

Podej mi ruku, Naso.
Give me your arm, Naso.

Tati, podej mi ruku.
Dad, grab my hand.

Podej mi ruku, Johnny!
Shake my hand, Johnny!

Kate! Podej mi ruku!
Kate! Grab my hand!

Podej mi ruku, Johne.
Give me your arm, John.

Tak, podej mi ruku.
Right give me your arm.

Podej mi ruku pořádně.
Shake my hand properly.

Ahoj. Podej mi ruku.- Ahoj.
Hi. Shake my hand.- Hi.

Podej mi ruku, prosím.
Give me your arm, please.

Zavři oči a podej mi ruku, miláčku,** cítíš, jak mi bije srdce?
Close your eyes give me your hand, darling** do you feel my heart beating?

Как использовать "podej mi ruku" в предложении

Proto také výsledný lektvar vypadal pokaždé jinak, protože se do něj přidala krev někoho jiného. “Podej mi ruku,” poprosila ho.

Podej mi ruku..." Natáhl k ní svou černou ruku a díval se na ni svýma hlubokýma černýma očima.

Tak proč mu nepomoci k jeho lepší stránce? „Podej mi ruku," zaskřehotal simikijec, mladík to bezmyšlenkovitě udělal.

Ze známosti mi ještě na té průmyslovce, když už jsem uvažoval o herectví, nabídla jedna tatínkova známá režisérka malou roličku na vyzkoušení v inscenaci Podej mi ruku, a přestaň se bát.

Ale několik okamžiků před jejich smrtí se zničehonic kdosi objevil a řekl: „Podej mi ruku…“ Jenže Liam, Maddy a Sal nejsou zachráněni.

Tehdy mi bylo čtrnáct a vybrali mě do televizní inscenace Podej mi ruku, ve které si zahrála také Jiřina Bohdalová.

Například z alb Tomu, kdo nás má rád, Planetárium, Podej mi ruku a projdem Václavák, My to spolu táhnem dál, ale i z nejnovějších CD Dobrý časy a Mezi svými.

Podej mi ruku.'' Udělala jsem jak mi řekla.

Ale několik okamžiků před jejich smrtí se zničehonic kdosi objevil a řekl: „Podej mi ruku…“ Jenže Liam, Maddy a Sal nejsou zachráněni.

Tak vznikly např.kompozice Podej mi ruku, Pocta tvůrcům, Dragouni, Buď zdráva písni, Jsem této země zpěv, Aby svět voněl písní aj.