PONOŘTE SE на Английском - Английский перевод

• immerse yourself
• dive
• delve
• plunge

Примеры использования Ponořte se на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ponořte se do toho.
Drink it in.

Polibte se a ponořte se do manželské blaženosti.
Kiss and take the plunge into married bliss.

Ponořte se do toho.
Reach into it.

Co děláte, ponořte se doprava Ruku ve vodě, řekněme.
What you do is, dip your right hand in the water, sayin.

Ponořte se do minulosti, Foxxy.
Dig into your past, foxxy.

Ponořte se do vzrušení umění!
Dampen yourselves with the thrill of art!

Ponořte se do světa zvířecí fantazie!
Plunge into the world of animal imagination!

Ponořte se do atmosféry námořních bitev!
Plunge into the atmosphere of ocean battles!

Ponořte se do atmosféry námořních bitev!
Submerge yourself in the atmosphere of ocean battles!

Ponořte se do hradu jako chůva malého prince.
Dive into the castle as a nanny of the little prince.

Ponořte se do jeho případů, Nějaké problémy, výhrůžky.
Dig into his case files-- any problems, threats.

Ponořte se do města Santos, jak si dokončit puzzle.
Delve into the city of Santos as you complete the puzzle.

Ponořte se na Twilight Saga hrát zábavné hry lásky.
Immerse yourself in the Twilight Saga to play entertaining games of love.

Ponořte se do zábavy světě fotbalu cabezones a dostane výhru!
Plunge into the fun world of football cabezones and gets the win!

Ponořte se do bohaté kultury této hrdé profese.
A perfect way to immerse yourself in the rich culture of this proud profession.

Ponořte se do tělocvičny lásky, kde se všichni těší polibek lásky.
Delve into the gym of love where everyone enjoys a kiss of love.

Ponořte se do opuštěného sídla, kde Earl Grey nová dobrodružství čekají.
Delve into the earl grey abandoned where new adventures await mansion.

Ponořte se do tohoto nového dobrodružství, které vytvoří obří mega struktury.
Delve into this new adventure which will create giant mega structures.

Ponořte se do inspirující atmosféry přes den a nekončící zábavy večer.
Dive into inspiring atmosphere BY DAY and never-ending entertainment BY NIGHT.

Ponořte se do této nové Super Mario Bros hry a dostat se na všech úrovních.
Delve into this new Super Mario Bros game and get to all levels.

Ponořte se do komiksu Timmy Turner zabít darebáky, které sužují město.
Delve into the comic timmy turner to exterminate the villains who roam the city.

Ponořte se do hlubin inovativní spojovačky Atlantida: Perly z hlubin!
Delve into the depths of the innovative Atlantis spojovačky: Pearls from the depths!

Ponořte se. Cítím se nepohodlně, že bych se měl potopit do obličeje.
I don't feel comfortable diving into a face. Dive in.

Ponořte se na celé hodiny do děje své oblíbené knížky se systémem Philips Hue.
Get lost in your favourite book for hours on end with Philips Hue.

Ponořte se do dalšího dobrodružství Doraemon v této zábavné bodu a klikněte na tlačítko.
Dive into another adventure of Doraemon in this fun point and click.

Ponořte se do historie našich předků vyhrát druhou světovou válku, 1941.
Immerse yourself in the history of our ancestors to win the Second World War of 1941.

Ponořte se do světa Zeldy a žije další zábavné dobrodružství zkoumání nové světy.
Delve into the world of Zelda and lives another fun adventure exploring new worlds.

Ponořte se do divoké dobrodružství s nejničivějších válečníky World of Warcraft.
Plunge into a wild adventure with the most devastating warriors of World of Warcraft.

Ponořte se do těla bojovníka a bojovat se svými pěstmi eliminovat opak.
Delve into the body of a fighter and fight with your fists to eliminate the opposite.

Ponořte se do galaxie koni válečnou loď k boji nepřítel milice hrozí zničit vaše civilizaci.
Delve into the galaxy riding a warship to fight the enemy militia threatens to destroy your civilization.

Как использовать "ponořte se" в предложении

Ponořte se do strhujícího dobrodružství, při kterém budete cestovat časem, plného humoru, osobitého kouzla a skvělých a nezapomenutelných postav na PlayStation 3.

Odhoďte stud, zapojte svou vlastní fantazii a ponořte se do dalších příběhů plných erotiky.

Ponořte se do čistých vod nebo plánujte výlety do okolních měst, jako je Galle, která je jen hodinu jízdy od města Tatalla.

A pokud vyrazíte na Maledivy s menšími dětmi, ponořte se do téměř čtyřicetimetrové hloubky s vyhlídkovou ponorkou Whale Submarine.

Ponořte se díky našim krimi filmům do hloubi zločineckého světa.

Pověste si je na zeď nebo v rámu o stěnu jen jednoduše opřete, a ponořte se tak u sebe doma do snového světa výtvarnice Jany Nachlingerové.

Ponořte se tedy do nabídky a vyberte si takové řešení, které Vám bude vyhovovat a které bude odpovídat Vašim požadavkům.

Ponořte se zpátky do světa George Lucase a doufejme, že se brzy dozvíme o něco víc!

Plaťte, investujte, ponořte se do digitálního světa kryptoměn a objevte novou dimenzi virtuálního měnového světa, kterou Bitcoin bezesporu je.

Ponořte se do horké lázně - příjemně relaxujte a vypněte.