POPSAT на Английском - Английский перевод

• describe
• tell
• explain
• described
• describing
• describes
• telling

Примеры использования Popsat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jak popsat Mikea?
How do you describe Mike?

Jistě, to je jen způsob, jak popsat kdo jsme.
Well, it's just a way of describing who we are.

Můžete popsat své ztvárnění?
Can you explain your rendition?

Doktore, můžete nám stručně popsat váš výzkum?
Doctor, would you mind telling us a little about your research?

Jak popsat její osobnost?
How do you describe a person anyway?

Můžete mi popsat příznaky?
Can you tell me the symptoms?

A i kdybych věděl, nedokázal bych to komukoli popsat.
Even if I did… I'm sure I couldn't explain it to someone else.

Tak se dá popsat většina poruch.
That describes most breakdowns.

Doktore, můžete nám stručně popsat váš výzkum?
Doctor, would you mind telling us a little bit about your research?

Chci ti to popsat z mé strany.
I want to tell you my side of things.

Jak popsat Kalifornii, abych v nich nevyvolal žárlivost?
How do I describe California in a way that doesn't make them jealous?

Můžete nám popsat, co jste viděl?
Can you tell us what you saw?

Vašimi vlastními slovy, můžete mi prosím přesně popsat, co se tam stalo?
In your own words could you please tell me exactly what happened?

Jak mám popsat poezii v próze?
How do you describe in prose something that's poetry?

Nelíbí je jeden z mnoha způsobů, jak popsat mé pocity, Faye.
Dislike is one of the ways of describing my feelings for you, Faye.

Nemůžu ti ani popsat, jak se díky ní cítím.
I can't even tell you how she made me feel.

Vašimi vlastními slovy, můžete mi prosím přesně popsat, co se tam stalo?
Could you please tell me exactly what happened? In your own words?

Nemůžu popsat, jaké to je, držet jednu z nich.
I can't explain what it feels like to hold one of them.

Jo. Možná nám můžete popsat normálnější den.
Maybe you could tell me about a slightly more normal day. Yeah.

Nemůžu popsat, co cítím a o čem přemýšlím.
I can't describe it, what I'm feeling and what I'm thinking.

Situace na plážích se dá popsat jedním slovem: anarchie.
One word describes the state of the beaches, anarchy.

Ani se nedá popsat to, jak překvapená jsem byla, že tě vidím.
I can't tell you how surprised I was to see you.

Jaké to je, ukrývat se. Myslím, že bych nejdříve měla popsat.
First of all, I expect I should be describing what it's like to go into hiding.

Nemůžu ti popsat pět let ve dvou sekundách, miláčku.
I can't tell you about five years in two seconds, darling.

A paní Addamsová, jen pro jistotu, mohla byste ji popsat, prosím?
Would you mind describing her, please? And, Mrs. Addams, uh, just for the record?

Nemusíš jim popsat celou zápletku, jenom tu postavu.
You don't have to tell them the whole plot, just the character.

A, paní Addamsová, jen kvůli protokolu, mohla byste mi ji popsat, prosím?
Would you mind describing her, please? And, Mrs. Addams, uh, just for the record?

Já můžu popsat chuť kteréhokoliv vína stejně tak dobře, jako on.
I can tell the taste of any wine just as well as he can.

Dovolte mi však stručně popsat hlavní zásady této práce.
However, let me explain briefly the guiding principles of this work.

Snaží se popsat zkušenost generace autorů výstavy, dnešních třicátníků.
It tries to define the experience of the generation of the artists- people who are today in their thirties.

Как использовать "popsat" в предложении

Můžeme situaci například přehrát prostřednictvím loutek, panenek, plyšáků a podobně nebo mu ji můžeme prostřednictvím nějakých postav, které má dítě rádo, popsat.

Snažím se zde popsat postupy dané (technologií, použitými materiály atd.) a doplnit je o vlastní zkušenosti.

Jako personální poradce Vám umíme přesně popsat, jak to v jednotlivých společnostech chodí a za jakých podmínek se tam pracuje.

Ale neodolal jsem...) Měl bych napřed laicky popsat, co to podle mě ten terroir je.

Nevíme jak to uchopit, jak to popsat a už vůbec ne, jak to vyjádřit.

Pokusím se stručně popsat již zmapovanou situaci.

Jak vypadá spálená useň nevím, zato kožešinu ti můžu popsat.

lingvistické úlohy při standardizaci znakového jazyka Úlohou lingvistiky při procesu standardizace je prozkoumat a popsat gramatiku a slovní zásobu rozdílných dialektů národního znakového jazyka.

Snažili jsme se nejlépe popsat nevýhody mansardové střechy a její výhody.

Nezapomeňte si vše popsat (hmotnost a složení textilie, název a hmotnost výztuže i konkrétní podmínky pro přižehlování či další osobní poznatky).