POSLÍČKU на Английском - Английский перевод

• messenger
• errand boy
• delivery boy
• paperboy

Примеры использования Poslíčku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mluv, poslíčku.
Speak, messenger.

Poslíčku, brýle.
Messenger, my glasses.

Pomalu, poslíčku.
Be slow, errand boy.

Poslíčku.- Ano, pane?
Yes, sir. Messenger.

Tady máš, poslíčku.
Here, delivery boy.

Poslíčku.- Ano, pane?
Messenger.- Yes, sir?

Kapitáne.- Poslíčku.
Captain.-Messenger.

Ano, poslíčku, přesně tak.
Yes, messenger, I believe it is.

Ano, pane?- Poslíčku.
Yes, sir. Messenger.

Poslíčku. Děkuji.- Kapitáne.
Messenger. Thank you.-Captain.

Ano, pane?- Poslíčku.
Messenger. Yes, sir.

Král tě očekává, poslíčku.
The king awaits thee, messenger.

Poslíčku. Děkuji.- Kapitáne.
Thank you.- Messenger.- Captain.

Dostanu tě, poslíčku!
I will get you, paperboy!

Poslíčku, vyřiďte to spojaři.
Messenger, take this to Signals.

Je to na tobě, poslíčku.
You're up, delivery boy.

Dobrá, poslíčku… Co?! Jo?
All right, messenger boy. Yeah. Huh?

Neskončili jsme, poslíčku!
This isn't over, paperboy!

Poslíčku.- Na signální můstek.- Pane?
Sir. Messenger. Signal Bridge?

Teď se odkulhejte, poslíčku.
Limp away now, messenger.

Poslíčku.- Na signální můstek.- Pane?
Signal Bridge.-Messenger.-Sir?

Ty ubohý malý poslíčku.
You pathetic little errand boy!

Poslíčku.- Na signální můstek.- Pane?
Sir. Signal Bridge.- Messenger.

Vstávat a cvičit, poslíčku.
Rise and shine, errand boy.

Poslíčku.- Na signální můstek.- Pane?
Messenger.- Sir.- Signal Bridge?

Kapitáne. Děkuji.- Poslíčku.
Messenger. Thank you.-Captain.

Poslíčku, přines mi moje espreso!
Delivery boy, could you bring me my expresso?

Kapitáne. Děkuji.- Poslíčku.
Thank you.- Messenger.- Captain.

Ty ubohý malý poslíčku. To rozhodně ne.
Absolutely not. You pathetic little errand boy.

Zpět do doby ledové, poslíčku!
Welcome to the ice age, paperboy!

Как использовать "poslíčku" в предложении

Dnes mohl bych upozorniti na Baarovu povídku o faráři a jeho psu, a vikariátním poslíčku.

Od kouřových signálů, poslíčku na koni jsme se dostali až k tisku novin, telefonu,radiu, televizi ,počítačům a internetu.

Teda koukám, že patřím do stejné skupiny poslíčku jako vy .

Ubohý poslíčku, ty jsi jen hloupý sluha.

Sperma mi teklo skoro až z uší. "Uvidíme se častěji?" zeptal se. "Nevím, poslíčku. Čekej na objednávku." Od té doby byl můj.

Nějak jsi psala,že jsi se při prvním poslíčku divila, že je nějak brzo, kdy to asi bylo?

Jak rozeznat pravé kontrakce od poslíčku Next V obdobích hladu se prý rodí více dívek?

Manažer hotelu dal důležitý vzkaz poslíčku.

A zkážu mu já, zkážu po malém poslíčku, aby už pro mne přijel na švárném koníčku.

O "Poslíčku lásky" se dá hovořit jako o povedené veselohře, která pobaví dějem i hrou a potěší svou lepší úrovní.