Примеры использования Poslední transakce на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeho poslední transakce?
What's his last transaction?Jaké je datum mé poslední transakce?
What was the date of my last transaction?Poslední transakce. Dostal jsem zbraň.
I got the gun. One last transaction.Zdvojnásobím částku z naší poslední transakce.
Double the amount from our previous transaction.Poslední transakce. Dostal jsem zbraň.
One last transaction. Oh, I got the gun.Zdá se, že to byla jeho poslední transakce.
Um… and that seems to be his last financial transaction.Poslední transakce vede k Estate Trust.
The last transaction is to an Estate Trust.Je tu spousta plateb právní firmě a jedna poslední transakce.
There's a bunch of payments to a law firm… and one final transaction.Naše poslední transakce se vám očividně líbila.
You found our last transaction to your liking.Zkontroluj její facebook, emaily, kontakty a poslední transakce na bankovním účtu.
Check Facebook, email contacts and transactions on her bank account.Co byla poslední transakce, jakou jste dělal?
What's the last one you did? The Prvotně jsou k dispozici tři funkce:určení zůstatku na účtu, tři poslední transakce a mapa bankomatů v okolí.
For now, there are three functionalities that can be used:showing the account balance, three the most recent transactions, and a map of ATMs in the area.Ověřil jsem poslední transakce na Sophiině účtu.
Took a look at sophia's last credit transactions.Datum poslední transakce na vašem výpisu bude datum odeslání objednávky.
The final transaction date on your statement will be the date we dispatch your order.Byla v hotelu v Palm Springs. Poslední transakce, před tím než vybrala peníze.
It's at her hotel in Palm Springs, the Palace. The last transaction before she took the cash.Poslední transakce, před tím než vybrala peníze byla v hotelu v Palm Springs.
The last transaction before she took the cash, it's at her hotel in palm Springs.Poslední transakce byla v Metro West Parking Garage v Chelsea 21:48 v pondělí.
Last transaction was at Metro West Parking Garage in Chelsea at 9:48 p.m. on Monday.V části Poslední transakce se nachází posledních osm transakcí(platby,transakce kartou, výběry apod.) uskutečněných ze všech účtů dostupných v internetovém bankovnictví a také platby s budoucí splatností.
In the section Last transactions there are Jeho poslední transakcí byla autodoprava na letiště.
His last transaction was a car service to the airport.Její poslední transakcí v únoru letošního roku bylo získání portfolia 10 českých regionálních nákupních parků od skupiny Atrium v hodnotě 100 milionů EUR pro klienta, jímž je soukromý fond.
Its most recent transaction, in February this year, was the acquisition of a portfolio of 10 Czech regional shopping parks from Atrium in a €100 million deal on behalf of a private fund client.Poslední 4 transakce šly všechny Fosterovi.
Last four transactions all payments made to Foster.Poslední hotovostní transakce byla před necelými třemi měsíci.
Last cash transaction was nearly three months ago.Podívejte se na poslední zahraniční transakce.
Take a look at recent offshore deposits.Za pokoj v hotelu Panama. Poslední větší transakce proběhla před několika dny.
Last major transaction was a few days ago, a hotel room at the Panama.Moje pojistka proti Worthymu.Všechny nelegální transakce za poslední dva roky.
My insurance against Worthy,every illegal transaction for the past two years.Poslední cena- cena poslední uskutečněné transakce ve vypořádacím systému.
Last price- Chci výpis všech Abayedových transakcí za poslední dva roky.
I want a record of every transaction Abayed has had for the past two years.
