Примеры использования Pozemšťanů на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ah. Jeden z pozemšťanů.
Ah, one of the earthlings.Sedm pozemšťanů v linii se na vás řítí.
Seven Blues in a line, coming hard at you.Vesmírná loď pozemšťanů!
The Earthlings' spacecraft!Firewall Pozemšťanů je neprolomitelný.
Terran firewall is impenetrable.Tak to je spousta pozemšťanů.
That is a lot of Earthlings.Firewall Pozemšťanů je neprolomitelný.
The Terran firewall is impenetrable.Nemáme se děsit Pozemšťanů?
Should we not fear the Earthlings?Bojíme se pozemšťanů a oni se bojí nás.
We do fear the Earthmen and they fear us.Přijměte pozdrav od pozemšťanů.
Greetings from the people of Earth.Způsoby pozemšťanů jsou deviantní.
Vy jste z té lodi Pozemšťanů? Stát!
Halt! You are of the Earth vessel?Nyní už věříte v zrádnost pozemšťanů?
Now will you believe in Je zvykem pozemšťanů snažit se vyhnout nedorozumění.
It is a human custom to try to avoid misunderstanding.Stát! Vy jste z té lodi Pozemšťanů?
Halt! You are of the Earth vessel?Jeden z pozemšťanů musí mít zkušenosti s našimi metodami.
One of the Earth humans must have experience of our methods.Abychom se lišili od pozemšťanů.
To keep us separate from earth people.Narozdíl od pozemšťanů, Titáni byli natolik moudří, že poznali.
Unlike earthlings, The titans were wise enough to recognize.Tohle jsem našel na lodi pozemšťanů.
I found this in the Earthlings' craft.Písek pouště zrudne krví pozemšťanů." Dočasný guvernér Chakan vyhlásil.
The sand will run red with Earther blood." Governor Chakan said.Vypadá to na mauál zvyků pozemšťanů.
Seems to be an instruction manual on Earth customs.Je zvykem pozemšťanů snažit se vyhnout nedorozumění.
It is the custom of Earth people to try and avoid misunderstanding whenever possible.Ani ne za 30 minut dorazíme k lodi Pozemšťanů.
Less than 30 minutes before we reach the Terran vessel.Jinak miliony pozemšťanů, které ochraňuješ, zaplatí za tvou neposlušnost.
If not, the millions of earthlings you protect will pay for your defiance.Ani ne za 30 minut dorazíme k lodi Pozemšťanů.
We have less than 30 minutes before we reach the Terran vessel.Tři miliardy pozemšťanů plus tři miliardy Urbančanů, to si vážně nemyslím.
Three billion Earthlings plus three billion Urbankans, I really don't think so.Ani ne za 30 minut dorazíme k lodi Pozemšťanů.
We reach the Terran vessel. We have less than 30 minutes before.Narozdíl od pozemšťanů, Titáni byli natolik moudří, že poznali kdy prohráli.
Unlike Earthlings, the Titans were wise enough to recognize when they had lost.Tohle se postará o kompletní vyhlazení pozemšťanů.
This will ensure that the Earthlings will be completely wiped out.Inteligence pozemšťanů se dá srovnat se zvířaty na naší planetě.
The intelligence of Earth people is comparable only to that Jsme v paralelním vesmíru,kterému vládne říše Pozemšťanů.
We are in a parallel universe,governed by the Terran Empire.
