POZOROVAL JSEM на Английском - Английский перевод

• i have been watching
• i watched
• i have watched
• i have been observing
• i have observed
• i looked
• i have been following
• i have seen

Примеры использования Pozoroval jsem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pozoroval jsem ho.
I watched him.

Ahoj, Ábele. Pozoroval jsem tě, Ábele.
Hello, Abel. I have been watching you, Abel.

Pozoroval jsem vás.
I watched you.

Data jsou jednoznačná. Můžeme zastavit a zvrátit srdeční onemocnění pomocí rostlinné stravy. Z vědeckého hlediska- pozoroval jsem to na vlastních pacientech.
The data is crystal clear, that you can stop and reverse heart disease with plant-based diets, scientifically shown, I have seen it in my own patients.

Pozoroval jsem je.
I watched them.

Ale je. Pozoroval jsem tě.
Yeah, you are. I have been following you.

Pozoroval jsem ho.
I have been observing him.

Kapitáne, pozoroval jsem vás od vašeho příchodu.
Captain, I have watched you since your arrival.

Pozoroval jsem vás.
I have been observing you.

Poslouchej, pozoroval jsem vás s Andrewem roky.
Listen, I have watched you with Andrew for years.

Pozoroval jsem ji dny.
I have watched her for days.

Jsem světlonoš Pozoroval jsem tě už když jsi byla ještě dítě.
I'm your whitelighter. I have been watching you ever since you were a baby.

Pozoroval jsem je, Andy.
I have watched them, Andy.

Stanley, pozoroval jsem Lyekku a prohledal své vzpomínky, abych jí lépe porozuměl.
Stanley. I have been observing Lyekka, and searching my memories to better understand her.

Pozoroval jsem ji ve škole.
I watched her at school.

Pozoroval jsem nebe.
I have been watching the skies.

Pozoroval jsem vás při práci.
I have watched you work.

Pozoroval jsem vás spolu.
I have observed you together.

Pozoroval jsem tě, Kimmy.
I have been watching you, Kimmy.

Pozoroval jsem vás, majore.
I have been watching you, Major.

Pozoroval jsem pitvy předtím.
I have observed autopsies before.

Pozoroval jsem tebe a Chelsea.
I have been watching you and Chelsea.

Pozoroval jsem tvůj milostný život.
I have been following your love life.

Pozoroval jsem a čekal jsem..
I watched and I waited.

Pozoroval jsem tě. To vím.
I have been watching you.- i know that.

Pozoroval jsem porotu, zvláště ženy.
I looked at the jury, especially the women.

Pozoroval jsem Miinu cestu. Má sestra.
I have observed Mia's journey. My sister.

Pozoroval jsem Gaiuse, to je všechno.
I have watched Gaius, that's all.

Pozoroval jsem tě, Ábele. Ahoj, Ábele.
I have been watching you, Abel. Hello, Abel.

Pozoroval jsem vás. kdo vás sem pustil?
I have been observing you. Who let you enter?

Как использовать "pozoroval jsem" в предложении

Pozoroval jsem, jak se na dopisech, soudních rozhodnutích a podobných dokumentech začínají hromadit kočičí chlupy a různé nečistoty a jak papír zvolna šedne.

V našem kraji je to jednoznačně následkem letošní dobré úrody žaludů, pozoroval jsem to již na konci září na ulovených selatech.

Pozoroval jsem ho jako přes clonu padající vody. „Takovým talentem, jako máte vy, je škoda mrhat.Nepromyslíte si ještě mou nabídku?“ pokračoval úlisně.

Ve zdech sídlí sokol, vlastně celá rodina, pozoroval jsem je tam z okna asi hodinu, jak létají podél zdí.

To byl další skvělý zážitek, pozoroval jsem je, jak se rýpou v krmelišti, ale moc dlouho tam nevydrželi a po chvíli zmizeli v šeru lesa.

Já se však ukryl ve stínu a pozoroval jsem, jak si Shiena hraje v trávě s nějakým hlodavcem, nebo co to bylo.

Pozoroval jsem vodní ptactvo a v okolních vsích jsem si fotografoval symboly na štítech chalup postavených ve stylu selského baroka.

Pozoroval jsem všechny bytosti: kameny, rostliny a zvířata a vypadali jako rozptýlené dopisy, s ohledem na to, že člověk je živoucí a plné slovo.

I když se malý proužek světla, v němž jsem kráčel, opravdu rozšířil, pozoroval jsem, že temný prostor za ním byl právě tak neproniknutelný jako dříve.

Za hodinku, co jsem je pozoroval, jsem si všiml, že převládalo krmení samcem.