PRÁVĚ NAŠLA на Английском - Английский перевод

• just found
• just located

Примеры использования Právě našla на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Allura ho právě našla.
Allura just located it.

Právě našla ten krystal.
She just found the crystal.

Myslím, že sem tu mou právě našla.
I think I just found mine.

Policie právě našla šedý sedan.
NYPD just spotted the gray sedan.

Sesunutou na podlaze. Ne, Karen ji právě našla v koupelně.
No, Karen just found her in the bathroom, slumped on the floor.

Právě našla černou skříňku.
They just found the plane's black box.

Ten krystal. Právě našla ten krystal.
The crystal. She just found the crystal.

Právě našla to, co hledala: šekovou knížku.
She just found what she was looking for: your checkbook.

Silniční hlídka právě našla vůz Olivera Dunna.
Oliver Dunne's car was just found by the highway patrol.

No, právě našla zohavenou mrtvolu jejího šéfa.
Well, she just found the mutilated corpse of her boss.

Myslím, že Sriracha možná právě našla svojí Lindu McCartney.
I think Sriracha may have found its Linda McCartney.

Policie právě našla její auto na chodníku v Georgetownu.
Metro Police just found her car on a sidewalk in Georgetown.

Slečna Molinariová z NTSB právě našla černou skříňku.
Ms. Molinari of the NTSB. They just found the plane's black box.

Běžkyně právě našla hlavu a ruce v Pacific Spirit Parku.
A jogger just found a head and hands in Pacific Spirit Park.

Uškrcenou ve vlastním domě. Hannah Gregsonová právě našla spolubydlící Ne.
Strangled in her house. Hannah Gregson just found her roommate No.

Myslím, že jsem právě našla mého nového nejlepšího přítele.
I think I may have just found my new best friend.

Uškrcenou ve vlastním domě. Hannah Gregsonová právě našla spolubydlící Ne.
Hannah Gregson just found her roommate No. strangled in her house.

Leicesterská policie právě našla toho chlapce, Jamese Strouda.
The Leicester police have just found the lad, James Stroud.

Uškrcenou ve vlastním domě. Hannah Gregsonová právě našla spolubydlící Ne.
Strangled in her house. No. Hannah Gregson just found her roommate.

Přístavní hlídka právě našla zbytek Hollyina těla. Provedu.
Will do. Harbor patrol have just found the rest of Holly's body.

A právě našla talisman skryté imunity, který držela v tajnosti.
And she had just found a Hidden Immunity Idol that she kept secret.

Vrátit se na Zemi. Dobře? Opustit tvou matku poté, cos ji právě našla.
I mean, leaving your mom after you just found her, coming back to Earth. Okay?

Hlídka právě našla Briana Voglera mrtvého v koupelně. Díky.
Thank you. Surveillance just found Brian Vogler dead in his bathroom.

Dobře? vrátit se na Zemi. Opustit tvou matku poté, cos ji právě našla.
Okay? coming back to Earth. I mean, leaving your mom after you just found her.

LVPD právě našla auto Dr. Jimmyho v parku Tresser. Dobře, díky.
Okay, thank you. LVPD just found Dr. Jimmy's car in Tresser Park.

Dobře? vrátit se na Zemi. Opustit tvou matku poté, cos ji právě našla.
Okay? I mean, leaving your mom after you just found her, coming back to Earth.

Ale rozvědka nám právě našla pár parchantů. Omlouvám se, že je to narychlo.
But Intel just found us some shitheads. Sorry for the late notice.

NOPD právě našla našeho vyjednavače, Logana Blacka, visícího na osvětlení v Central City.
NOPD just found our negotiator, Logan Black, hanging from a streetlight in Central City.

Ale rozvědka nám právě našla pár parchantů. Omlouvám se, že je to narychlo.
Sorry for the late notice, gentlemen, but Intel just found us some shitheads.

Ochranka právě našla jeho auto odstavené u silnice. Maury už tu může být.
Security just found his car ditched off the road maury could be here right now.

Как использовать "právě našla" в предложении

Já právě našla recept, kde je té mouky více, abychom toho měli víc, snad chápate..

A v té době jsem právě našla tuhle debatu, protože mi to rvalo srdce a nevěděla jsem, co s tím.

A tu jsem právě našla až u filmu.“ Fotili jste s tátou i spolu? „Ne, to ne, z toho byly jen střety.

Snad není třeba zmiňovat, že pach je zde k nevydržení a že družina právě našla ztracené lidi.

Jízdárna Hejtmankovice Stodola Angufarm Pokud hledáte opravdu autentické místo pro menší svatbu kolem 20-40 lidí, možná jste ho právě našla.

Pak si nalijte sklenku lahodného sektu a dejte nohy nahoru, protože jste právě našla přesně to, co potřebujete.

Mám tu dva reporty z akcí, které jsem právě našla při proklízení konceptů v rozepsaných a, naprosto nechápu proč, nedopsaných a nezveřejněných.

A Hermiona si nyní byla absolutně jistá, že právě našla v sále druhou osobu, která tuto společnost nenáviděla stejně jako ona sama.

Já své štěstí právě našla a je to skvělý pocit, být tím, kým jsem!

Jak na pěknou pokožku nebo jak se pěkně líčit a taky sem právě našla tento návod jak na dvojité linky.