PRAŠANU на Английском - Английский перевод

• powder
• pow

Примеры использования Prašanu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nažer se prašanu.
Eat my powder.

Jezdili z vážně velkejch kopců v množství prašanu.
They rode some serious big mountains, a lot of powder.

Najezte se prašanu.
Eat my powder.

Kde tě nejčastěji najdeme, ve snowparku nebo v prašanu?
Where can we find you the most often, in the snowpark or in powder?

Broušení prašanu, kámo.
Shredding fresh powder, brah.

Šest stop čerstvýho prašanu.
Six feet of fresh powder.

Skvělé vlastnosti v prašanu i na tvrdém sněhu.
Great features in powder on a hard core sněhu.

Mám vás. Najezte se prašanu.
Got you eat my powder.

Umíš jezdit na prašanu a černých sjezdovkách, že jo?
You can ski on powder snow and black slopes, right?

A na něm trochu prašanu.
A little powder on top.

Ale pak, když zase jedu po pás v prašanu si myslím, že není nic lepšího než snowboarding!
But I think there is nothing better than snowboarding when I'm in powder!

Jako byste lyžovali v prašanu.
It's like you're sort of powder skiing.

Dva tisíce akrů soukromého prašanu, vysokorychlostních výtahů, pětihvězdičkové ubytování, a moderní luxusní lázně.
Acres of private powder, high-speed lifts, five-star lodging, and a state-of-the-art spa.

Dole je šest metrů prašanu.
There's 20 feet of fresh powder down there.

Vyhrabu se z pěti centimetrů prašanu a vzhledem k tomu, že je i docela slušná zima, balení probíhá hodně rychle.
Digging out of five centimeters of powder I started packing my stuff really fast as it was cold as hell.

Vážně jsem nikdy nepřistával v prašanu tak často jako tam.
Cause I have never really landed in powder that often.

Ten, ze kterého jsem byl nejvíce nadšený, byl double bs rodeo 1080 do prašanu.
I think the one I was most stoked on was the double bs rodeo 1080 in pow.

Na ledu leží asi 4 cm prašanu z předchozí noci.
Around 4 cm of powder snow from last night lay on the ice.

Když dorážíme konečně k jezeru, leží na něm asi 8 cm prašanu.
When we finally arrived at the lake, there was about 8 cm of powdered snow on it.

Jezdili jsme celou dobu jen a jen v prašanu a bylo to tak neuvěřitelné!
We were in massive powder all the time and that was so good!

Naštěstí nám to docela vyšlo, protože první 3 dny jsme se brodili metrem a půl čerstvýho prašanu.
Luckily we got 1,5 meter of fresh pow during the first three days.

Horních 30cm prašanu(pěst) leží na tenké krustě, pod kterou je dalších 40 cm trochu slehlého sněhu 4 prsty.
The upper 30 cm of powder(fist) is thin crust, beneath which is another 40 cm of snow a little slehlého 4 fingers.

Nachází se zde dohromady cca 200 km sjezdů hlubokým sněhem k strávení perfektního dne v prašanu.
A total of 200 km of deep powder snow runs can be found here, for spending quality time in deep snow fields.

Arlberg, kolébka alpského lyžování a ráj plný prašanu, je jednou z nejslavnějších lyžařských oblastí světa.
The Arlberg, cradle of alpine skiing and a true powder snow paradise, is one of the best-known ski regions in the world.

Ale i tak si myslím, že budeme lyžovat ještě dlouho. Jenom prostě teď jsme zvyklí lyžovat až po kolena v prašanu.
But I guess we still be skiing a long time- it's just that we are used to skiing in knee-deep powder.

Cílem je obvykle vyjít na lyžích na zvolený vrchol a pak sjet dolů, pokud možno v prašanu nebo jiném, lyžařsky přívětivém s něhu.
The goal is usually to go skiing to the selected peak and then go down, if possible in powder or other, ski-friendly art of snow.

Kromě toho je Ötztalská aréna skutečným rájem pro freeridery, na které tu čeká více než 70 km svahů a spousta prašanu.
Additionally, the Ötztal region is a true free ride paradise with over 70 km of off-piste variations and tons of powder snow.

Nejvyššího bodu sedla opět nedosáhneme- svah kolem 40, vrstva prašanu zakrytá deskou, to vše na betonovém podkladu velí k ústupu.
The highest point we reach the saddle again- rise to around 40 plate covered with a layer of powder, all on a concrete command to retreat.

Prkno je se svým směrovým tvarem a středním až tuhým flexem postaveno pro spokojeně strávené dny v hlubokém prašanu.
This board is built to make your surf away your days in the deep powder with a directional shape and with a medium to stiff board flex.

Nic se nevyrovná dni ježdění v pořádném prašanu: nespoutaná okolní příroda, ten pocit, když se hrana zařízne hluboko do sněhu, nadšení ze sledování padajícího sněhu a klidu všude kolem, tohle všechno přispívá k tomu úžasnému zážitku.
Nothing beats a powder day: the wilds of nature, the sensation of floating, the feeling when your edge engages on a deep slash, the pleasure of watching the spray fly and the peace of the surroundings, all contribute to incredible experience.

Как использовать "prašanu" в предложении

Sklo-hliníková sendvičová konstrukce s dřevěným jádrem a dvěma pláty Titanalu je naladěna tak, že lopatka plave velmi rychle i v prašanu.

Pro milovníky prašanu a zvláště pak pro snowboardisty to může znamenat pohromu mimo sjezdovky.

Jsem vysmátý a připálený Po krátkém rozboru jsme pokračovali v cestě dolů s vlnami prašanu pod lyžemi.

Trošku se napili, dali vodnici a ve dvě v noci hráli kouličkovanou a myší cestičky v nádherném prašanu....úžasné odreagování.

Program Semi private | Arctic Elements Nabízíme tří, čtyř a sedmidenní heliski programy s náloží prašanu a krásných svahů.

Mezi ridery ale hodně rychle začala kolovat zpráva, že v nedaleké Planai napadlo místy až 120 centimetrů prašanu.

Samotné tvarování lyže vás nenechá ve štychu na ledu, na mokrém sněhu, v prašanu, prostě nikde.

VIDEO: Snowboardové řádění v prašanu - iDNES.cz Dost dobře to mohl být první velký zásek na pažbě české snowboardové firmy na mezinárodním poli.

Zde jsme si také užili koulovačku v kupě prašanu.

Flow Nexus Hybrid Vázání Flow Nexus je navržené pro univerzální využití, je ideální pro všestranné jezdce, kteří si rádi zajezdí jak v parku, tak v prašanu.