PRACOVAT V NOCI на Английском - Английский перевод

• working nights
• work nights
• work tonight

Примеры использования Pracovat v noci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já budu pracovat v noci.
I will work tonight.

Věděla jsem, že budu muset pracovat v noci.
I knew that I would have to work at night.

Budu pracovat v noci.
I will work weeknights.

Možná proto ji nevadí pracovat v noci.
It's why she doesn't mind working nights.

Budu pracovat v noci.
I will work nights to make it up.

Možná bych mohl přestat pracovat v noci. Jasleen.
Maybe I would not work at night anymore. Jasleen.

Můžete pracovat v noci a přesčasy?
Can you work nights or after hours?

Paula unavovalo porad pracovat v noci.
Paul got tired of working all night all the time.

Můžete pracovat v noci a přesčasy?
Can you work night shifts or overtime?

Jasleen, možná bych mohl přestat pracovat v noci.
Jasleen, maybe I would not work at night any-more.

Nevadí mu pracovat v noci.
He likes working nights.

Můžu pracovat v noci, o víkendy, kdykoli bude potřeba.
I can work nights, weekends, whatever you want.

Tak nemůžeme pracovat v noci.
We can't work at night then.

Tak budu pracovat v noci, když bude spát.
Then I will work at night, when he's sleeping.

Co kdybych musel pracovat v noci?
What if I had to work that night?

Nebudeš pracovat v noci jako nějaká nicka. Jdeme!
You're not working at night like a nobody. Let's go!

Někdo musí pracovat v noci.
The night shift has to be covered.

Nebudeš pracovat v noci jako nějaká nicka. Jdeme!
Let's go. You're not working at night again, like a delinquent!

Ty se ptáš Mikuláše, jestli musí pracovat v noci?
You're asking St. Nicholas if he has to work tonight?

Líbí se ti pracovat v noci, co?
You like to work at night, huh?

Chce pracovat v noci, aby mohla být přes den s dítětem.
She wants to work nights, so she stays with her kid in the day.

Proto začal pracovat v noci.
That's why he started working at night.

Budeme pracovat v noci, jen vás na to chci upozornit.
We will be working nights and didn't want the drilling to alarm you.

Myslíš, že se mi líbí, pracovat v noci každý druhý víkend?
You think I like it, working nights every second week'?

Anglaigusi, abychom se vyhnuli Galům, budeme muset pracovat v noci.
Anglaigus to avoid the Gauls, we must work at night.

Když chci pracovat v noci nebo se najíst.
For working at night and for meals.

Anglaigusi, abychom se vyhnuli Galům, budeme muset pracovat v noci.
Squaronthehypotenus, to avoid the Gauls we will have to work at night.

Začal jsem pracovat v noci. Když jsem se vrátil.
I worked night shifts. When I got back.

Můžu pracovat v noci a starat se o dítě zatím co ty budeš učit.
Can work nights and take care of the baby while you take classes.

Začala jsi pracovat v noci a to ovlivnilo můj rozvrh.
You started working nights; it affected my schedule.

Как использовать "pracovat v noci" в предложении

Ale při nočním vidění a termálním zobrazování mohou vojáci pracovat v noci nebo v kouři bitvy a přesně identifikovat cíle, které by byly dříve neviditelné.

Osvětlovací a vyhledávací světlomety Přídavné osvětlení je více či méně důležité pro lidi, kteří musí hodně pracovat v noci, a pro záchranné služby.

Z výhod je třeba poznamenat nízké ceny: společnost je jednou z mála zaměřených na studenty, o čemž svědčí stejnojmenný tarif, při kterém se navrhuje pracovat v noci.

Budeme pracovat ve dne, budeme pracovat v noci.

Zvláště ve velkých městech. Člověk by neměl pracovat v noci.

Vědecké metody léčby diabetu zda je možné pracovat v noci při cukrovce, insulin úst zápach diabetes a ovesných otrub.

Němcové Babička říkala: „Ve dne se má pracovat, v noci spát“, a měla snad i pravdu.

Jednou ze sov je třicetiletá pracovnice krizové intervence. „Pracovat v noci je pro mě úplně přirozené, zatímco v ranní době prostě nefunguju,“ popisuje své denní vyladění.

Kvůli svému zdravotnímu stavu nebyla schopná pracovat v noci.

Práce mimo víkendy, mimo nutnost pracovat v noci, sociální benefity, proplácení veškerých... .... 18500 kč.