PRAKTIKOVAT на Английском - Английский перевод

• practice
• practise
• practicing

Примеры использования Praktikovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Myslíte, že můžu praktikovat tady?
Could I practice here?

Můžeš praktikovat politiku tady.
Perhaps you practice your politics here.

Žádá o azyl, takže nemůže praktikovat.
Asylum seeker, so he can't practise.

Tady nemůžu praktikovat, dokud nedostanu azyl.
I can't practise here until I'm granted asylum.

Kterou jsem nikdy nikoho neviděl praktikovat.
Anything I have ever seen practiced anywhere.

S Doris jsme zkusily praktikovat snídani bez tebe.
Doris and I practiced having breakfast without you.

Žil jsem život, který jsi kázal, ale nikdy ses ho neodvážil praktikovat.
I lived the life that you preached, but never dared practice.

Že bych teď medicínu praktikovat neměla.
I shouldn't be practicing medicine.

Těším se, až si přečtu vaši práci a začnu váš objev praktikovat.
I'm eager to read your hernia paper and put that discovery into practice.

Řekla jsem všem, že budu praktikovat krutou lásku.
I told everyone I was gonna do tough love.

Kdyby začala praktikovat právo. Byla by mnohem lepší, než já.
If she would gone into practice. She would have been a hell of a lot better than me.

Není vyšší výzvy, než praktikovat medicínu.
There can be no higher calling than the practice of medicine.

Kdybych začala praktikovat mnohověrnost? Takže, co byste, holky, řekly na to?
So, what would you guys say if I told you I was going to start practicing polyfidelity?

Kvůli ní jsme přestali na dlouho praktikovat magii.
She's the reason we stopped practicing magic for so long.

Nemůžeš celej život praktikovat tohle tvoje všechno a nebo nic.
You cannot make this be the be-all, end-all of your entire life! I'm not.

Jak si mohu být jistý, že jsem schopen praktikovat meditaci?
How can I be sure I am capable of doing the meditation?

Abyste se mohli začít učit a praktikovat Atma Kriya Yogu, musí vám být nejméně 18 let.
You must be 18+ to learn and practise Atma Kriya Yoga.

Je nejvyšší čas, aby civilizované země přestaly praktikovat potraty.
It is high time civilised countries discontinued the practice of abortion.

Abyste se mohli začít učit a praktikovat Simply Meditation, musí vám být minimálně 16 let.
You must be 16+ to learn and practise Simply Meditation.

Věnujme pozornost tomu, na čem se shodneme a pojďme to praktikovat.
Let us give attention to what we can agree on, and let us put it into practice.

Nesmí sloužit v Hvězdné flotile, ani praktikovat medicínu. Geneticky vylepšený člověk.
Or practising medicine. Genetically enhanced humans are barred from serving in Starfleet.

Musí jim být umožněno zůstat pohromadě, aby mohli praktikovat svou víru.
They must be allowed to remain together, so that they can practise their faith.

Své základní lidské právo praktikovat svou víru. Je to kněz, který pouze uplatňuje Ano.
His fundamental human right of practicing religion. He is a priest merely exercising Yes.

Mohl jsem sehnat cokoliv, co jsem chtěl, ale nemohl jsem praktikovat čarodějnictví.
But i couldn't practice witchcraft. I could get anything i wanted.

Své základní lidské právo praktikovat svou víru. Je to kněz, který pouze uplatňuje Ano.
He is a priest merely exercising Yes. his fundamental human right of practicing religion.

Což znamená, že vy a Burns budete muset přestat praktikovat medicínu společně.
Which means that you and Burns will have to stop practicing medicine together.

Praktikovat různé způsoby měnit základ make-up, stínu barvu nebo tvar z karet daných oblečení a účes si vyberete.
Practice different ways of changing the base makeup, shadow color or shape of the tabs given clothes and hairstyle you choose.

Matko… budiž ti navždy zapovězeno praktikovat umění pala-čin-ko.
Mother… you are forever forbidden from practicing the art of pan-cake-do.

Jsi předmětem posměchu, profesionální vyvrhel, kterému skoro není umožněno praktikovat právo.
You're an object of ridicule, a professional pariah reducedto barely practicing law.

Právo náboženských skupin shromažďovat se a praktikovat své náboženství musí být bezvýhradné.
The right of religious groups to assemble and practise their religion must be unconditional.

Как использовать "praktikovat" в предложении

Nebo bude zase praktikovat dvojí metr?

Také mně pomáhají učinit z činností, u kterých je to žádoucí, návyk, protože bych jinak nebyla schopná je praktikovat.

Nicméně, odmítání kázeň praktikovat je rozhodně varovným signálem.

V důsledku je tedy problém sboru, který odmítá praktikovat církevní kázeň, mnohem větší než samotné odmítnutí praktikovat církevní kázeň.

Průzkum dm drogerie dále ukázal, že si ženy během období uzavřených salónů osvojily řadu postupů v oblasti péče o svůj vzhled a chtějí je praktikovat i v budoucnu.

Kolemjdoucí můžete před nakládačkou přeskakovat jako požární hydranty, nebo na nich praktikovat komické wrestlingové chvaty a hmaty.

Podobně, odmítnutí praktikovat církevní kázeň ukazuje nedostatečný důraz na posvěcení.

Proto, když sbor odmítá praktikovat kázeň, ukazuje, že nedostatečně chápe usmíření ve vztazích.

V lokalitě Ronzo Chienis je možné praktikovat rozličné sporty, jako je tenis, paraglinding, sportovní lezení na cvičné skále a bowls.

Zdá se totiž, že současná generace millennials, neboli generace Y, už nepovažuje sex za něco nahodilého, co lze praktikovat s kýmkoliv.