PROČ JE POTŘEBA на Английском - Английский перевод

• why do you need

Примеры использования Proč je potřeba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč je potřeba větší páka?
Why do you need more leverage?

Strang V březnu, proč je potřeba všechen lid Manitowoc?
Strang By March, why do you need any of the Manitowoc people?

Proč je potřeba, aby se oženil?
Why do you need to get married?

Že ano, Ano, V březnu, proč je potřeba všechen lid Manitowoc?
By March, why do you need any of the Manitowoc people? Yes?

Proč je potřeba větší páka? Co se stalo?
Why do you need more leverage? What happened?

Zajímalo by mě, proč je potřeba připojit další rodinu.
I am curious to know why you need to bring in another household.

Proč je potřeba velká porota, aby se rozhodlo o soudu?
Why do we need a grand jury to decide if this should go to trial?

Dobře, ale jestli už jsem dosáhla cíle, proč je potřeba něco měnit?
OK, but if I'm already achieving my goals then why do I need to change anything?

A proč je potřeba check-in dvě hodiny předem?
And why do they need a two-hour check-in?

Jak nechápala, že někdo může jíst kečup nebo proč je potřeba uklízet si pokoj.
How she didn't get why anyone would eat ketchup or why rooms needed cleaning.

Teď vidím, proč je potřeba tak oslňující klobouk.
But now I can see why such a dazzling hat was required.

Proč je potřeba integrace péče a jaké pro ni máme nástroje.
Why do we need integration of care and what are the proven tools.

Na Prague International Health Summit 2018 bude Henrieta mluvit o tom, proč je potřeba integrovat péči a jaké nástroje můžeme k integraci využít.
At Prague International Health Summit 2018, Henrieta will explain why do we need integrated care and will describe tools which help with integration of care.

Proč je potřeba navýšení rozpočtu a jak ho použijeme. před národním shromážděním, zosobněním zastupitelské demokracie, a vysvětlit.
I'm honored to be here at the National Assembly, the symbol of representative democracy, to explain why we need the supplementary budget and how we are going to use it.

TrustPort Antivirus FAQ Proč je potřeba po instalaci provést restartování počítače?
TrustPort Antivirus FAQ Why do I need to restart the computer after the installation?

To je také jeden z důvodů, proč je potřeba přesunout generování náhodných čísel do paraleního výpočtu.
This is also one of the reasons why you need to move random numbers to parallel calculations.

Druhý argument přednesla paní Morvaiová a tvrdí v něm:"Mohu se postavit rozhodnutí učiněnému orgánem mé země a mohu se obrátit na Evropský soud pro lidská práva, proč je tedy potřeba, aby se k Úmluvě připojila Evropská unie?
The second argument is that of Mrs Morvai, who says,'I can go against a decision by an authority of my country and I can go to the European Court of Human Rights, so why do I need the European Union to sign up?

A proč bylo potřeba tolik zásahů, abychom ho uspali.
And why it took so many tranquilizers to bring him down.

Tak, proč jsme potřeba?
So, why are we needed?

Jak víš, stále nechápu, proč jsou potřeba protézy na obličeji.
You know, I still don't see why facial prosthetics are necessary.

Proč jsou potřeba další muži? jestli byl Tet pro nepřítele katastrofou, Ale jestli Spojené státy válku vyhrávají, ptali se mnozí Američané?
But if the United States had been winning the war, many Americans asked, if Tet had in fact been a disaster for the enemy, why were still more men needed?

A proč je to potřeba teď?
Then why are you certain now?

Ale nerozumím tomu, proč je teď potřeba snižovat důkazní laťku.
But I don't understand why the evidentiary bar must now be lowered.

Proč jsou potřeba další muži? jestli byl Tet pro nepřítele katastrofou, Ale jestli Spojené státy válku vyhrávají, ptali se mnozí Američané.
But if the United States had been winning the war, for the enemy, why were still more men needed? many Americans asked, if Tet had in fact been a disaster.

No, jak si dokážete představit, vysvětluje, proč nebyla potřeba, a vyslala mne omluvu k FSI… Právě jsem měl velmi rozpačitý rozhovor s CSI, kteří byli všichni velice ohromeni naší policejní prací Že jo.
Who were all very impressed with our police work I have just had a very embarrassing conversation with CSI, explaining why they weren't needed, and sent my apologies to the FME… Well, as you can imagine, Right.

Как использовать "proč je potřeba" в предложении

Tipy a užitečné záchranné vesty / Vzdělání: / Co je ramrod a proč je? Článek popisuje, co je to rameno, proč je potřeba a jak se používá v moderních ručních zbraních.

Takže rozumíme tomu, co je ramrod, proč je potřeba a jak se používá v moderních ručních zbraních.

Proč je potřeba, aby druhé zuby měly tak dlouhé kořeny a byly zaraženy až do kosti?

Psychiatrie Příloha č. 13 Vypracoval:Jana Kárníková Proč je potřeba změna?

Naším cílem je vysvětlit velkým zemědělcům, proč je potřeba používat organické hnojení.

A proč je potřeba místo lidí obžalovat – a změnit – systém.

Hana Vraspírová OBSAH PREZENTACE Systém psychosociální intervenční služby ve zdravotnictví = péče dovnitř První psychická Více Proč je potřeba změna?

Kdo tohle párkrát zažil, chápe, proč je potřeba mít pořádně zabaleno, nic v ruce a proč se z loďáku nesmí z ničeho nic začít sypat věci.

Potažmo proč je potřeba kohokoli, nota bene kohokoli, koho znáte jenom z tisku, označovat takhle hanlivě?

Proč je potřeba komunikovat s dětmi skrze jejich jazyk lásky?