PROČ MÁŠ TU на Английском - Английский перевод

• why do you have
• why are you wearing that
• what are you doing

Примеры использования Proč máš tu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč máš tu pálku?
Why do you have a bat?

Jakeu? A proč máš tu tašku?
And why do you have that bag? Jake?

Proč máš tu zbraň?
Why do you have that gun?

To já se na tebe podívám a řeknu si,"proč máš tu šílenou kabelku?
I'm looking at you and thinking why is she wearing that hideous purse?

Proč máš tu masku?
Why do you have this mask?

Jenom ze zvědavosti, chápu, proč máš tu roztomilou přezdívku, Ginger.
By the way, I am curious. I understand why you have this adorable nickname… Ginger.

Proč máš tu… věc?
Why do you have that… thing?

Co…? A proč máš tu mačetu?
Wh-- and why do you have a cleaver?

Proč máš tu brokovnici?
Why you got the shotgun?

A proč máš tu věc?
Why do you haves this thing?

Proč máš tu zbraň?
What are you doing with a gun?

A proč máš tu tašku?
And why do you have that bag?

Proč máš tu košili?
Why are you wearing that shirt?

Tam, proč máš tu zbraň?
Tam, why do you have a gun?

Proč máš tu nášivku?
Why you're wearing that badge?

A proč máš tu mačetu?
And why do you have a cleaver?

Proč máš tu sekeru,?
What are you doing with an axe?

Tak proč máš tu injekci?
Then why do you have that syringe?

Proč máš tu fotku?
Why do you carry that photograph?

Mami, proč máš tu kuchyni… oh.
Mom, why do you have this kitchen… oh.

Proč máš tu visačku?
Why are you wearing an ID badge?

Víš, proč máš tu oslovskou čepici.
How did you get that cap on your head? Hi, Dummy.

Proč máš tu čepici?
Why are you wearing that hat today?

Chápu, proč máš tu roztomilou přezdívku, Ginger.
I understand why you have this adorable nickname… Ginger.

Proč máš tu zbraň, Lolo?
Why do you got that gun, Lola?

Proč máš tu sekeru, tati?
Why have you got that axe, Father?

Proč máš tu písničku v hlavě?
Why is that song in your head?

A proč máš tu tašku? Jakeu?
And why do you have that bag? Jake?

Proč máš tu jizvu na ruce?
Why you have that scar on your hand?

A proč máš tu mačetu? Co?
And why do you have a cleaver?- What…?

Как использовать "proč máš tu" в предложении

Honza Marek, Kanada Proč máš tu bundu na sobě?

Z mého úhlu sis pohonil, jaký si SW vývojář (ač nevím proč máš tu publikační potřebu - já taky neonanuju že se věnuji HW ;))) ale praktický přínos - 0.

Jdeme. „Proč máš tu pušku, je to nutné?“ ptám se. „Ale tady jsi mezi divokými zvířaty, nemůžeš jít jen tak, je to nebezpečné.“ Jdeme.

Proč máš tu jizvu na čele?" „...a tak mi to včera Hagrid pověděl.

Proč máš tu potřebu utajovat takovéto věci před námi?

Otázal jsem se: „Proč máš tu přilbu?“ „Abych si neodřel svatozář.“ odvětil. „To spíš, aby ti ji neukradli.

Nevím, proč máš tu utkvělou představu, že dějepis jsou jen české dějiny, z 9 let, co jsem měl dějepis se o českých dějinách mluvilo tak z 15%.

Na to jsem taky zvyklý, že v takových situacích lidé záhadně mizí za nejbližším rohem a já zůstávám sám. "Proč máš tu roušku?

Proč máš tu dýku?“ slyšela jsem, jak Jake mluví.

Belli moc bych ti to přála z celého srdíčka, budeš dobrá maminka, ale proč máš tu cestičku k mimi tak klikatou nevím.