Примеры использования Prodejem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prodejem zdravotního pojištění.
Sold health insurance.Můj otec se živil prodejem bot.
My father sold shoes for a living.Jo, prodejem našim nepřátelům.
Yeah, by selling it to our enemies.A vy se živíte prodejem ojetin?
And you sell used cars for a living?Prodejem bych vydělal balík.
I could have made a fortune selling it.
Люди также переводят
Souhlasím s prodejem svých pozemků.
I will agree to the purchase of my land.Prodejem drog. Mám na mysli, že se ten muž živil.
I mean, the man used to make his living selling drugs.Živíte se prodejem mládí, dr. McNamaro.
You sell youth for a living, Dr. McNamara.Je nejvyšší čas abysme rozšířili naši malou operaci, prodejem v cizině.
It's high time we expand your little operation, sell abroad.Takže prodejem této malé části jeho duše.
So by selling off this small part of his soul.Zabývá se také výrobou a prodejem občerstvení a nápojů.
It is also specialized in producing and sales of snack foods and beverages.To, co začalo prodejem Manhattanu pokračuje až do dnešních dnů.
It began with the sale of Manhattan and it's has continued ever since.Může svoji investici ztrojnásobit prodejem střelných zbraní v Mexiku.
He can triple his investment by reselling firearms in Mexico.Neříkal jsi, že Julia Robertsová se živila prodejem bot?
Didn't you tell me that Julia Roberts sold shoes in New York before she made it?Samozřejmě prodejem, banka musí prodávat.
We sell, of course, and keep Podotkněme, že záporné váhy se shodují s krátkým prodejem aktiva.
Note that the negative weights correspond to short selling of the asset.Taky se živím prodejem, takže všechny tyhle triky znám.
I'm in sales, too, so I know all the tricks.Prodejem našich produktů(RED) jsme už vybrali přes 160 miliónů dolarů.
We have raised over $160 million through the sale of our(RED) products.Moji klienti se živí prodejem marihuany, detektive.
My clients make their living selling marijuana, detective.Dokonce prodejem drog, abychom získali zbraně, náklaďáky, lidi na práci.
Even drugs to sell Se svým rekordním prodejem se nemusíš bát. Tina?
With your sales record, you have nothing to worry about. Tina?Vydělal spoustu peněz a přestal pracovat.No, Zack prý prodejem svojí firmy.
For a ton of money and retired. Well, apparently,Zack sold his company.Chceme rovněž pomoci s prodejem pneumatik na místní úrovni.
At a local level we also want to help with the selling of tyres.I když to znamená ztrátu ztrát. Proto vám věřím s prodejem plavidel.
Which is why I'm entrusting you even if it means taking a loss. with the selling of the casks.Změna byla způsobena prodejem akcií GAMA České Budějovice.
This change was caused by the sale of shares in GAMA České Budějovice.I když to znamená ztrátu ztrát. Proto vám věřím s prodejem plavidel.
Even if it means taking a loss. with the selling of the casks, without delay, Which is why I'm entrusting you.John bude bohatý prodejem svých knih, které vydáme s otcem.
John will become rich through the sale of books that my father and I will publish.Prodejem produktů získává prostředky na podporu rozvoje komunity zemědělských pracovníků.
A premium is gathered through the sale of Jsme web zabývající se prodejem kartonových krabiček a větších krabic.
We are a website dealing with the sale of cardboard boxes and larger boxes.Jsme 100% česká firma a od počátku naší existence se zabýváme výkupem,recyklací a prodejem surovin.
We are 100% Czech company and from the beginning of our foundation we deals with purchase,recycling and sale of raw materials.
