Примеры использования Prodejem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S prodejem byly problémy?
Tak jak to jde s prodejem?
Prodejem kosmetiky Mary Kay.
Distribuce, seznam se s financemi, prodejem.
Se svým rekordním prodejem se nemusíš bát.
Pokud selžeš, Tom bude stát za prodejem.
Peníze nezískají prodejem pár tisíc NZT.
Slyšel jsem, že došlo k nějakému zádrhelu s prodejem Bubbles.
Слышал, была заминка с продажей магазина.Mezi prodejem reklam a výsledky hledání žádné spojení neexistuje?
Между продажей рекламы и результатами поиска нет связи?No, takže… jaké máte zkušenosti s prodejem reklamy?
Ну что ж… Какой у Вас опыт рекламных продаж?Prodejem na fakturu nebo hotovostním a prodejem komisionálním.
Занимается консалтингом в области маркетинга, продаж и клиентского сервиса.Je přihlášený na svojí stránce s prodejem zbraní.
Он залогинился на своем сайте по продаже оружия.Jestli chceš trávit svůj čas prodejem jedu ztroskotancům, je to tvoje věc.
Rozhodne se, že peníze získá výrobou a prodejem drog.
Он сумел сделать крупный капитал на производстве и продаже препарата.Obyvatelé se živili prodejem dřeva v Chomutově a zemědělstvím na neúrodných polích.
Vyrostl v drsné čtvrti s prodejem drog a gangy.
Teď má na starosti běžný provoz a Lucy pomáhá s prodejem.
Теперь он отвечает за ежедневный оборот, а Люси помогает с продажами.Proč riskovat ztrátu státních zakázek prodejem zbraní na černém trhu?
Зачем рисковать госконтрактами, продавая оружие на черном рынке?Zabývá se vyhledáváním ložisek, těžbou, zpracováním, přepravou i prodejem.
Корпорация занимается разведкой месторождений, добычей, обработкой и продажей алмазного сырья.Diverzifikujte své podnikání výrobou a prodejem suchého ledu.
Диверсификация бизнеса с помощью производства и продажи сухого льда.Zabýváme se prodejem výstroje a zdravotnické analýzy ve spojení s odbornou informační podporu.
Мы продаем комплекты для анализа здоровья и устройства в сочетании с экспертной информационной поддержкой.Riskuju 8 proužků, s nákupem na šesti a prodejem na deseti.
Рискну восьмью кусками с приобретением на шесть и продажей десяти.Je ryze českou společností, která se zabývá internetovým prodejem zboží.
Является чисто чешской компанией, занимающейся продажей товара посредством интернета.Zaplatil jsem si za školu umýváním nádobí a prodejem aplikace Microsoftu.
Mají obří dluhy, jež umořují změnami územních plánů a prodejem pozemků.
Они имеют огромные долги, которые они амортизировали через зонирование и продажи земли.Při tomto postupu, soud se snaží usadit dluhy prodejem majetku dlužníků.
В этой процедуре, суд пытается поселиться долги, продавая активы должников.Donnie chtěl vydělatmilióny přeměnou zemědělského odpadu na biopalivo a jeho prodejem vládě.
Донни собирался заработать миллионы превращая навоз в биотопливо и продавая его правительству.Unavená nošením zboží na trh, aby si jeho prodejem vydělala na živobytí.
Smrt Shanea Finnegana,jehož tělo bylo nalezeno v oblasti známé prodejem drog.
Подробности смерти ШейнаФиннегана, чье тело было найдено в районе, известном продажей наркотиков.To jsou všechny případy, které měly souvislost s prodejem ohrožených zvířat.
Это все, что мне удалось найти по уголовным делам, связанных с продажей исчезающих видов.
