PROSTĚ ODJEĎ на Английском - Английский перевод

• just drive
• just go

Примеры использования Prostě odjeď на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Prostě odjeď.
Just go away.

Prosím, prostě odjeď.
Please, just go.

Prostě odjeď.
Just leave now.

Prosím, prostě odjeď.
Please, just leave.

Prostě odjeď.
Just come away.

Ne Paule, prostě odjeď.
No, Paul. Just drive off.

Prostě odjeď domů.
Just go home.

Další možnost nebude. Prostě odjeď.
Just drive. There won't be another chance.

Prostě odjeď.- Běž.- Ale.
Just drive. Go.- But.

Další možnost nebude. Prostě odjeď.
There won't be another chance. Just drive.

Prostě odjeď.- Běž.- Ale.
Just drive.- But- Go.

Jestli bude nějaký problém, prostě odjeď, já budu v pohodě.
If there's any trouble, just go, I will be fine.

Prostě odjeď, Olivie.
Just please leave, Olivia.

Prosím, prostě odjeď, tak daleko, jak můžeš.
Please, just leave, go as far away as you can.

Prostě odjeď. Simon má pravdu.
Simon's right. Just go away.

Prostě odjeď. Prostě běž.
Just drive. Just go.

Prostě odjeď. Další možnost nebude.
There won't be another chance. Just drive.

Prostě hned odjeď.
Just go now.

Prostě si odjeď.
You just go.

Vypadni. Prostě odsud odjeď, Jasone.
Get out. Just leave, Jason.

Как использовать "prostě odjeď" в предложении

Domluv si ke komu půjdeš, domluv si nějaké auto, co tě odstěhuje, zabal si věci co potřebuješ ty a děti (nezapomeň na doklady) a prostě odjeď.

Prostě odjeď (chápeš, že si ji nemůžeš na rok zarezervovat a zároveň chceš i jiné, tak to nemá smysl řešit).