Примеры использования
Rande s klukem
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je na svém prvním rande s klukem.
She's on her first date with a boy.
Má rande s klukem, kterého jsem ještě nepoznala.
She Has ADate With A Boy I Haven't Met Yet.
Takže jdeš na rande s klukem.
So you're going on adate with a boy.
Mám rande s klukem, se kterým jsem si včera večer psala.
I have a date with some guy that I messaged last night.
Tohle je ve skutečnosti moje první rande s klukem.
This is actually my first date with a guy.
A tak šla na rande s klukem, jo, klukem!.
So she's going on adate with a guy! Yeah, a guy!.
Říkám ti, žeNeal byl na rande s klukem.
I am telling you,Neal was on adate with a guy.
Moje první rande s klukem bylo přesně takové, jak jsem si představoval.
My first gay date was everything I imagined it would be.
Měla jsem další rande s klukem z laborky.
I already have another date with cute lab boy.
Myslím že bych si pamatoval, kdybych chtěl na rande s klukem.
I think I would remember if I made a date with a guy!
Viste Barbie na první rande s klukem se jí líbí.
Viste A Barbie for the first date with the guy she likes.
Myslim, že bych si pamatoval, kdybych si domluvil rande s klukem!
I think I would remember if I made adate with a guy!
Píše tu, že byla na rande s klukem jménem Roger?
She said she recently went on adate with a guy named Roger?
Sue je na dovolené v Paříži apotřebuje vaši pomoc, aby se připravit na rande s klukem, který znám.
Sue is on vacation in Paris andneeds your help to prepare for adate with a guy who has known.
Možná proto, že jsem měla rande s klukem, který se mi fakt líbí.
Maybe because I had adate with a guy I really liked.
Šla jsem na rande s klukem, jehož nebudu jmenovat,se kterým jsem na rande nechtěla.
I agreed to adate with a guy, who shall remain nameless, who I did not want to go out with..
Připravte tuto dívku pro její první rande s klukem se jí líbí.
Prepare this girl for her first date with the guy she likes.
Tato dívka má rande s klukem, který rád a potřebuje vaši pomoc, aby bylo krásné.
This girl has a date with the guy who likes and needs your help to be beautiful.
Připravit tuto dívku na první rande s klukem se jí líbí.
Prepare this girl for a first date with the guy she likes.
Dnes je Barbie první rande s klukem, který miluje a chce být hezčí než kdy jindy.
Today is Barbie's first date with the guy who loves and wants to be prettier than ever.
Ale s Destiny. Neměla jsem rande s klukem.
I didn't have a date witha guy, but rather a date with Destiny.
Přijmout pozvání na rande s klukem, se kterým sis zatím jen psala.
Accepting a date with a guy that you click with..
Nemůžu uvěřit, že jdeš na skupinový rande s klukem, co se ti líbí.
I can't believe you're going on a group date with a boy you like.
Rande na slepo, znamená rande s klukem, který mně ještě nikdy neviděl.
Lind date means adate with a boy who has never seen me.
Dokud jsem se nezmínila, že na první rande s klukem nespím.
It was great… Until I mentioned that I don't sleep with guys on the first date.
Tato dívka vidíte na fotce má rande s klukem, který rád hodně a nelze tvoří nervy, jak chce.
This girl you see in the photo has adate with a guy who likes a lot and can not make up nerves as she wants.
Dokud jsem se nezmínila, že na první rande s klukem nespím.
I don't sleep with guys on the first date. It was great… Until I mentioned that.
Před dvěma lety si měla rande s klukem a zmizela si, pak si se vrátila a děláš vše aby si ho ulovina na tvoje vyhublé nezaměstnané tělo.
You dated the guy two years ago, you disappeared, then you come back and expect him to drop everything for the love of your bony, jobless ass.
Vůbec nevím, jelikož tohle je moje první rande s klukem, jak moc můžu přehánět.
I wouldn't know'cause it's my first time going overboard on a date with a guy.
Tato dívka vidíte na fotografii má rande s klukem, kdo má rád hodně a potřebuje vaši pomoc, aby se oblékli jste mu pomoci s nejkrásnější oblečení, které mají ve svém šatníku.
This girl you see in the photo has adate with a guy who likes a lot and needs your help to dress you help him with the most beautiful outfits that have in their closet.
Результатов: 134,
Время: 0.1256
Как использовать "rande s klukem" в предложении
Vin diesel strážci,galaxie chytrá žena omáčka do hamburgeru první,rande s klukem.
Když jdeš na rande s klukem, který je blázen do komiksů, nebo pokud jím jsi sama, jednoznačně musíš na film: Captain America: Návrat prvního Avengera.
To jsem si takhle vyšla na rande s klukem, kterého jsem poznala v bojového.
Dívky, nápady kam jít na rande s klukem otázka, která se zdá velmi jednoduchá.
Hrají: M....(more)
Anně je osmnáct a právě jí zase překazili rande s klukem, který se jí líbí.
Když jsem šla na své první rande s klukem, se kterým jsem se potkala na Tinderu, děsila jsem se.
Není to sice vtipná historka, ale: před dávnou dobou jsem na první rande s klukem ze seznamky jela na celodenní výlet do Vídně (on řídil).
Hon za svobodou | SledovaniTV.cz
Anně je osmnáct a právě jí zase překazili rande s klukem, který se jí líbí.
Když jsem šla na své první rande s klukem, se kterým jsem se potkala na.
PODÍVEJTE SE: 8 skvělých tipů Seznamovací tipy pro vysoké kluky úspěšné rande s klukem.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文