REFERENČNÍ на Английском - Английский перевод

• reference
• benchmark
• references
• referenced

Примеры использования Referenční на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Referenční kódy.
REFERENCE CODES.

Nativní nebo upravené referenční body?
Native or modified data points?

Referenční rychlost plus 20.
Ref speed plus 20.

Můžete vrátit ty referenční body?
Can you regress any of the data points?

Referenční vzorek je v kapse.
Contingency sample is in the pocket.

Ve snaze porazit referenční čas.
It is, yeah.~"… attempting to beat a benchmark time.

Váš referenční zdroj na naši stránku.
Your referral source to our site.

Tyhle od stejné značky mají referenční číslo 1563.
This one, this is a Reference 1563 Split-Second Chronograph.

Referenční URL předtím navštívená webová stránka.
Referrer URL the page previously visited.

Taky tu mám referenční vzorky Endecottových.
Also ran the references from the Endecott parents.

Referenční uživatelská příručka 4 FNA25~60A2VEB9.
Installer reference guide 4 FNA25~60A2VEB9.

Více informací viz referenční příručka pro techniky.
See the installer reference guide for more information.

Referenční fotky pro klienta, kterému shání dvojníka.
Looks like they're reference photos for a client he's trying to match.

Více informací viz referenční příručka pro techniky.
For more information, see the installer reference guide.

Referenční fotky pro klienta, kterému shání dvojníka.
For a client he's trying to match. Looks like they're reference photos.

Byli jsme Duster a já první na řadě. Takže, aby byl stanoven referenční čas.
The Duster and I were up first. Laying down the benchmark time, then.

Klikněte na Referenční rovina člena pro Typ primárního člena.
Click Ref Plane Member for Primary Member Type.

Byli jsme Duster a já první na řadě. Takže, aby byl stanoven referenční čas.
Laying down the benchmark time, then, the Duster and I were up first.

Konvertovat referenční výkresy na externí součásti.
Convert referenced drawings(xrefs) to external components.

O to asi vlastně šlo kvůli zamítnutí referenční metody.
Perhaps that is what this was actually all about, hence the rejection of the benchmarking method.

A bereš referenční vzorek. Vidíme, že fotografie.
We see you're getting some pictures and the contingency sample.

Přečtěte si úplné pokyny k instalaci popsané v referenční příručce technika.
You read the complete installation instructions, as described in the installer reference guide.

Je to také referenční nemocnice pro menší nemocnice v oblasti.
It is also a referral hospital for smaller hospitals in the area.

Pokyny k instalaci Formát: Papír(v krabici vnitřní jednotky) Referenční příručka k instalaci.
Installation instructions Format: Paper(in the box of the indoor unit) Installer reference guide.

Referenční stanice zpracovávala rovněž signály systému GLONASS.
The referential station processed GLONASS system signals as well.

Pokyny k instalaci Formát: Papírový výtisk(v krabici venkovní jednotky) Referenční příručka k instalaci.
Installation instructions Format: Paper(in the box of the outdoor unit) Installer reference guide.

Referenční příručka k instalaci Dělené klimatizační systémy čeština.
Installer reference guide Split system air conditioners English.

Buď chcete získat při použití analyzátoru vlhkosti stejné výsledky jako při využití referenční metody(obvykle jde o sušárnu), nebo(pokud nemáte referenční metodu) je vaším cílem dosáhnout opakovatelných výsledků.
Either you want to obtain the same result with the moisture analyzer as with the reference method(typically the drying oven) or, if you don't have a reference method, your goal is getting repeatable results.

Referenční příručka k instalaci 5 FNA25~60A2VEB Dělené klimatizační systémy 4P482940-1- 2017.06.
Installer reference guide 5 FNA25~60A2VEB Split system air conditioners 4P482940-1- 2017.06.

Národní plán reforem, Strategie regionálního rozvoje, Strategie mezinárodní konkurenceschopnosti, Národní strategický referenční rámec pro programovací období EU 2014- 2020 a následně zajišťuje jejich implementaci v rámci resortních dokumentů.
The National Plan of Reforms, the Strategy of Regional Development, the Strategy of International Competitive Ability, the National Strategic Reference Framework for the EU Programming Period 2014- 2020 and securing their subsequent implementation within the Ministry's documents.

Как использовать "referenční" в предложении

Dnes je Panzani díky svým neustálým inovacím a kvalitě v mnoha zemích referenční značkou.

Referenční mapa pro řešení nálezu pomoci "božího oka", nebo simulací trajektorie letu sokola.

Tento kreatin je referenční a základní variantou ke všem vědeckým studiím a k porovnání s ostatními variantami.

Lehký a přenosný design umožňuje, že RPM3 systém lze snadno umístit do brašny a vzít s sebou na cesty, což umožňuje referenční monitoring úplně kdekoliv.

Dalším zdrojem jsou referenční vozy a vozy z operativních leasingů od Porsche Česká republika a ze Škoda Auto.

Pro hodnocení a porovnání cenových nabídek bude použita referenční cena: součet cen uvedených pro různé služby v tabulkách v příloze IV.

Praha - Grafton Recruitment s.r.o. - JobDNES.cz (referenční číslo: 13-11-211430/JD) Máte zkušenosti s účetnictvím a chcete začít pracovat ve větší nadnárodní společnosti?

Uživatelskou a referenční příručku doplňují videoukázky činností při instalaci zařízení a výměně spotřebního materiálu.

Možnost oken ze dřeva: Borovice prstních kloubů, masivní borovice, mahagon, dub, a sibiřského Koeficient přenosu tepla pro referenční okna Uw = 1,1 W / m2K.

Technické údaje naleznete v referenční příručce, která se dodává s tiskárnou.