Примеры использования Odkaz на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme odkaz. Cestování časem?
Time travel? We're legacies.Ale ačkoliv je to odkaz od.
But although it is referenced by.Jsme odkaz. Cestování časem?
We're legacies. Time travel?Snaží se popřít náš odkaz.
They're trying to deny our heritage.Odkaz síle vašeho charakteru.
A testament to your strength of character.
Люди также переводят
Nahrávám tyto slova jako odkaz.
I record these words as a testament.Poslední vůle a odkaz Maxe Greena.
Last will and testament of Max green.Toto je má poslední vůle a odkaz.
This is my last will and testament.Jsme odkaz. Snažil jsem se ji zabít.
I tried to kill her. We're legacies.Není možné použít odkaz uvedený níže?
Unable to apply using the links below?Jsme odkaz. Snažil jsem se ji zabít.
We're legacies. Dean: I tried to kill her.V přechozích dílech seriálu Odkaz- Ty jsi věštec.
Previously on Legacies… You're the oracle.Uctěme odkaz našich otců… Potřebuju tým.
I need a team. Let's honor the legacies of our fathers.Statečný Leonidas dal odkaz naší krevní linii.
Bold Leonidas gives testament to our bloodline.Ochutnej odkaz našich předků v oroseném půllitru!
Taste the heritage of our ancestors in a dewy pint!Záznamy rozhovorů obsahují odkaz na"Loutkáře" také.
The log contains references to"The Puppeteer" as well.Není žádná ostuda chtít najít svůj skutečný odkaz.
There's no shame in wanting to seek out your true heritage.Joseonský odkaz může být nesen pouze jeho krevní linií!
Joseon‘s heritage can only be carried on by his lineage!Podívejte se na čísla v závorkách pro odkaz na stránku.
Refer to the numbers in parentheses for page references.No, je tu odkaz na zásilky a kódovaný drogový jazyk.
And coded drug language, Well, there's been references to shipments.Chtěla jsem nás jen udržet silné, uchovat náš odkaz naživu.
All I wanted was to keep us strong…,… keep our heritage alive.Poslední vůle a odkaz Williama Bella. V minulých dílech.
Previously on Fringe… The last will and testament of William Bell.Ne, že bych se snažila zachránit čarodějný odkaz nebo tak.
It's not like I'm trying to save the witch heritage or anything.Poslední vůle a odkaz Williama Bella. V minulých dílech.
The last will and testament of William Bell. Previously on Fringe.Jo. Ne, že bych se snažila zachránit čarodějný odkaz nebo tak.
The witch heritage or anything. It's not like I'm trying to save Yeah.Uh, Já mám odkaz na hodně ztracených magických holí tady.
Uh, I have got references to a bunch of lost magic staffs in here.Budeme-li to moci udělat, pomůžeme chránit odkaz našich moří.
If we can do that, we will have helped to safeguard our maritime heritage.Prosíme klikněte na odkaz níže pro přístup ke složkám s informacemi.
Please click on the links below to access information files.Odkaz na fakt, že cokoliv může být ošáleno, aby věřilo lži.
A testament to the fact that anything can be tricked into believing a lie.Podíváme se, jestli je odkaz na Esther Schnitzlerovou v jedné z nich.
Let's see if Esther Schnitzler is referenced in one of those.
