Примеры использования Památka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to památka.
She's a relic.Památka z Hwata.
Relic of Hwata.Je to památka.
It's a memento.Památka na co?
Souvenir of what?Je to památka.
It's a souvenir.
Люди также переводят
Že by rodinná památka?
A family keepsake,?Jsou památka!
They're a keepsake!Stará rodinná památka?
Old family heirloom?To je památka.
This is a memento.Památka z Baltimoru.
A souvenir from Baltimore.Rodinná památka?
A family heirloom.Památka na tvůj břichopád.
A souvenir of your belly dive.Ne, je to památka.
No, it's a landmark.Je to památka na tvého otce?
Is it a memento of your father?Tak teď je to památka?
Now it's a landmark?Tohle je památka na náš svět.
This is to remember our world.Je to rodinná památka.
It's a family memento.Je to památka na éru minulou.
It's a memento… Of a bygone era.Jiná rodinná památka.
Another family heirloom.To je památka na moji mámu.
This is a keepsake from my mother.To bude jeho památka.
Let that be his memorial.Je to památka na někoho?
Is that a memento of someone special?Je to rodinná památka.
That is a family heirloom.Památka na náš svět. Tohle je.
This is… to remember our world.To může je rodinná památka.
That can is a family heirloom.Snad památka z dětství?
A keepsake from her childhood, perhaps?Hotel Chelsea je památka.
The Chelsea Hotel is a landmark.Památka z dob, kdy jsem jezdil rodeo.
Souvenir from my rode days.Je to starověká rodinná památka.
It's an ancient family relic.Je to památka po mém manželovi.
It's a memento of my late husband.
